Шмуэль Агнон

Loading

Шмуэль АгнонАгнон Шмуэль Иосеф (псевдоним; настоящее имя Чачкес; 1888, Бучач, Галиция, — 1970, Гедера), израильский писатель. Был одним из выдающихся современных писателей (на иврите). В своих произведениях отражает духовные проблемы современности: упадок традиционного образа жизни, потерю веры и последующую утрату духовной сущности человеческой личности. Его многочисленные рассказы о верующих евреях представляют собой попытку художественно отобразить уходящую традицию. Его отец, эрудит в еврейской религиозной литературе, был последователем хасидского цаддика из Чорткова. Агнон — первый писатель, писавший на иврите и идиш, удостоенный Нобелевской премии по литературе (1966).

Первая публикация на Портале в 2009 году.

Share


СТАТЬИ В СЕТЕВОМ ЖУРНАЛЕ "ЗАМЕТКИ ПО ЕВРЕЙСКОЙ ИСТОРИИ"


Шмуэль Йосиф Агнон: Узлы на узлах. Перевод с иврита и комментарии Зои Копельман   № 256
Шмуэль Агнон: Три коротких рассказа. Перевод с иврита — Ontario14   № 204
Шмуэль-Йосеф Агнон: "Глаза Леи". "Плотник и индюк". Перевод с иврита - Ontario14   № 155
Шмуэль-Йосеф Агнон: Помета. Перевод с иврита – Ontario14. Перевод стихов р. Шломо ибн Гвироля Эрнста Левина   № 152
О Мартине Бубере. Перевод с иврита и комментарии Зои Копельман   № 132
Этрог. Перевод Ontario14   № 119