Юрий Фельдман родился 71 год тому назад (верно на 2009 г.), тогда ещё в Ленинграде, в семье врачей. Выжил в блокаде, весьма посредственно учился в школе и никакими способностями, кроме тяги к чтению и склонностью к вранью (лучше звучит — к фантазированию, не правда ли?) не отличался. Особенно слаб был он в точных науках, за что вылетел из техникума. Поэтому радовался и удивлялся «красному» диплому медучилища и неплохим успехам в мединституте им. акад. И.П. Павлова, куда он поступил чтобы стать психиатром, и это ему удалось. Затем, вплоть до приезда в Германию в 1992 году, больше трёх десятков лет работал в Питере во всех областях психиатрии, в том числе угораздило его в тюремную, где приобрёл опыт работы со «спецконтингентом», что не прошло для его чувствительности бесследно. Увлёкшись, неожиданно для себя писательством в пятидесятисемилетнем возрасте, он отразил своё тюремное прошлое в двух уже опубликованных повестях и нескольких рассказах. Почти всё написанное им напечатано в журнале «Нева» и в русских журналах и газетах Германии. Три очерка ждут очереди в редакции «Литературного европейца», издающегося во Франкфурте на Майне. Ещё два рассказа увидели свет в 2001 году в литературном приложении газеты «Русская Германия», выходящей в Берлине. Несколько рассказов опубликованы в литсборниках. Два — в Израиле. Благосклонная публика не освистала его на персональных литературных вечерах в Берлине, Штутгарте, Баден-Бадене, Ульме…

«Записки тюремного психиатра и другие истории», вышедшие в издательстве «Нева», — его первая книга, где собрано ранее напечатанное.

Юрий Фельдман счастливо женат. Обе дочери работают, старшая внучка кончает Университет в Берлине. Младшие внучка и внук живут тоже в Штутгарте.

Автор Портала с 2009 года.