Лиза Шиффрен

 418 total views,  1 views today

Лиза ШиффренЛиза Шиффрен — старший научный сотрудник Независимого женского форума (IWF), основателем которого она была еще в 1993 году. Лиза интересуется культурой, политикой, оборонной тематикой, а также всем спектром человеческой глупости. Её работы публикуются в National Review, The Weekly Standard и других изданиях. Лиза участвует в теле- и радиопередачах.

Шиффрен — коренная жительница Нью-Йорка, получила степень бакалавра по истории в Bryn Mawr College. Она писала в Detroit News, получая награды за освещение политики социального обеспечения, преступности, образования и других городских проблем. Провела пару лет в Пакистане и Афганистане, освещая советско-афганскую войну и путешествуя пешком и верхом с моджахедами. Затем работала в отделе специальных операций министерства обороны. Была спичрайтером Белого дома в каденцию Джорджа Буша-старшего, писала речи для вице-президента Дэна Куэйла, включая его нашумевшую речь “Murphy Brown speech”, которая пробудила общественный интерес к реформе социального обеспечения. Проблемы Афганистана и социальные проблемы матерей-одиночек — по-прежнему в фокусе внимания Лизы Шиффрен.

Сейчас Лиза живет в Нью-Йорке со своими тремя дочерьми-подростками.

Первый перевод работ Лизы Шиффрен на Портале — в 2021 году.

Print Friendly, PDF & Email
Share


СТАТЬИ В ЖУРНАЛЕ "МАСТЕРСКАЯ"


Знает ли Джо Байден? Перевод Александра Левковского   март, 2021