409 total views,  2 views today

Верстка статей для журналов
«Заметки по еврейской истории», «Семь искусств» и альманаха «Еврейская Старина»

1. Общие замечания

  1. Материалы для указанных изданий оформляются как черновики «Статей» в соответствующем ВордПрессе: z.berkovich-zametki.com, 7i.7iskusstv.com, s.berkovich-zametki.com.
  2. Родительской страницей каждой статьи является страница nomerX, у которой, в свою очередь, родительской страницей является страница y20ZZ, где Х — номер журнала, а ZZ — две последние цифры года.
  3. Для каждой статьи должны быть «Разрешены комментарии».
  4. Если у вас нет окошка «Разрешить комментарии» внизу страницы, то надо сделать следующее:1) в правом верхнем углу экрана нажимаете на «Настройки экрана»;2) в открывшемся меню ставите галочку в окошке «Обсуждение».
  5. Дата публикации каждой статьи указывается при выдаче задания.
  6. Слово «Дебют» в квадратных скобках ставится перед фамилией автора. Если дебют у нескольких авторов, то перед названием. Размер шрифта 12.
  7. Номер столетия пишется римскими цифрами: ХХ век, ХХI-го века.
  8. Инициалы пишутся без пробела, а между инициалами и фамилией ставится неразрывный пробел. Неправильно: А. И. Герцен, А.И.Герцен, А. И.Герцен. Правильно: А.И. Герцен.
  9. Перед примечаниями ставится общий заголовок «Примечания» жирным шрифтом. Если примечание одно, то слово пишется в единственном числе.
  10. Для имен файлов используются фамилии авторов, переведенные в латиницу по законам translit.ru. Если фамилия оканчивается на «ий», то в конце латинского варианта пишется одна буква «y»: Грановский -> granovsky.

2. Размер и тип шрифтов для разных частей документа

    1. Все тексты в журналах набираются шрифтом Verdana (он выбирается системой по умолчанию).
    2. Желательно не использовать форматы «Заголовок», а работать с форматом «Абзац», чтобы руками выбирать нужный размер шрифта.
    3. Название и подзаголовки статьи набираются заглавными буквами. Поле «Заголовок» в форме ввода заполняется по-прежнему заглавными и строчными буквами. В редакторе Ворда есть удобное средство перевода всех букв в заглавные и наоборот: Shift-F3.
    4. Для разных фрагментов текста предусмотрены такие размеры шрифта в единицах PX (другие единицы размера, например, PT, не использовать!):
Фрагмент статьи Размер шрифта в PX Вид шрифта
Аннотация 14 Курсив, выровнен
Имя фамилия автора 16 Болд, прижат влево
Заглавие статьи 20 Болд, прижат влево
Подзаголовок статьи 16 Болд, прижат влево
(продолжение. Начало в №…) 14 Болд, прижат влево
Основной текст 14 Норм., выровнен
(продолжение следует) 12 Курсив, по центру
Слово «Примечания» 14 Болд, прижат влево
Слово «Литература» 14 Болд, прижат влево
Текст примечаний, ссылок на литературные источники 12 Норм., прижат влево
Эпиграфы, посвящения 12 Курсив, прижат влево или вправо
Даты и места написания 12 Норм., прижат вправо

3. Знаки препинания

  1. Перед многоточием, восклицательным и вопросительным знаками, закрывающей скобкой и закрывающими кавычками пробел не ставится.
  2. После открывающей скобки, открывающих кавычек пробел не ставится.
  3. Точка ставится после закрывающей скобки и закрывающих кавычек.
  4. В конце заголовков и подзаголовков, а также в названиях глав и параграфов точка не ставится.

4.  Дефис и тире

  1. В текстах мы используем дефис и длинное тире (код Alt-0151). Короткое тире (код Alt-0150) используется только для обозначения числовых диапазонов (1941–1945).
  2. Дефис употребляется в словах и словосочетаниях (далее цитируется Тема Лебедев):

    а) для присоединения частиц (кто-либо, где-то);

    б) для присоединения префиксов (во-первых, по-русски);

    в) в качестве знака сокращения (физ-ра, г-ца);

    г) в словосочетаниях и сложносоставных словах (ковер-самолет, бизнес-ланч, интернет-кафе);

  3. Длинное тире употребляется:

    а) на месте отсутствующего члена предложения (А ты любишь пирог с зеленым луком? Я — страсть как!);

    б) между подлежащим и сказуемым (Дважды два — четыре);

    в) для выделения прямой речи (— Да. Я согласна прожить с тобой под знаком ордериоморфизма до конца жизни, — отчеканила Селезнёва);

    г) для обозначения пауз (А она — возьми да и поставь знак полустрогого покомпонентного соответствия, дура!);

    д) для указания маршрутов (поезд Москва — Санкт-Петербург).

    И еще в пятидесяти случаях (см. Дитмара Эльяшевича), когда тире слева и справа отбивается пробелами.

    Вот как еще можно вводить длинное тире в Ворде и в редакторе ВордПресса.

    Нажимаете левый ALT и на правой цифровой клавиатуре вводите четыре цифры: 0151. В месте, где стоит курсор, появится длинное тире.

5. Оформление иллюстраций

  1. Оформление иллюстраций — наиболее творческий процесс. Тут нужно исходить из конкретной статьи и конкретных фото, общие указания действуют лишь как тенденция, возможны изменения. Но придерживаться указаниям необходимо, проявляя гибкость и здравый смысл.
  2. Общие принципы: выдерживать по возможности единый стиль — либо фото по центру, либо шахматка. Смешивание — в крайних случаях.
  3. Фото, поставленные одно под другим, должны иметь одинаковую ширину, а фото, поставленные рядом, должны иметь одинаковую высоту.
  4. Авторские картинки всегда имеют ширину 200 px, расположены прижатыми вправо, на клик не реагируют. Если автор один, то подписи не нужно, но поля  «Атрибут alt» и «Атрибут title» должны быть заполнены именем и фамилией автора. Если у статьи несколько авторов, то фото каждого подписывается!
  5. Другие картинки в тексте имеют размер или 200 (если это шахматка), или 300 и выше – если это фото посередине страницы. По центру не ставить фото с шириной 200. Мелкие рисунки лучше не ставить вообще.
  6. Отклонение от этого правила — только для таблиц, рисунков с многими деталями и т.п. Тогда можно ставить размер 600 (везде указан размер по ширине).
  7. Если размер оригинала больше того, что Вы поставили в тексте, то ставьте открытие медиафайла по клику.
  8. Если поставлен максимальный размер, то ссылки на медиафайл делать не нужно.
  9. Все фото нужно ставить с курсором у начала абзаца. Тогда получается либо чёткие столбики отцентрированных иллюстраций большого размера, либо шахматки маленьких картинок, верхний край которых идёт вровень с верхней границей абзаца.
  10. Фото автора тоже нужно начинать с курсором у начала первого абзаца статьи, а не подзаголовка.
  11. Никогда не нужно открывать фото в отдельном окне – это уже пережиток.
  12. В «параметрах изображения» всегда должны быть заполнены поля «Атрибут alt» и «Атрибут title». Если есть подпись, то она должна дублироваться в этих полях. Это то, что видит читатель при подводе курсора к изображению.

6. Оформление авторских справок

  1. Авторские справки для «Заметок», «Старины» и «Мастерской» делаются в ВордПрессе z.berkovich-zametki.com Родительской страницей должна быть страница avtory.
  2. Авторские справки для «Семи искусств» делаются в ВордПрессе 7i.7iskusstv.com Родительской страницей должна быть страница avtory.
  3. В ВордПрессе «Старины» никакие авторские справки не делаются.
  4. Ссылка с фамилии автора из статьи делается только на соответствующую авторскую справку того же журнала (из «Семи искусств» на справку «Семи искусств», из «Заметок» и «Старины» — на справку «Заметок»).
  5. Если у автора уже есть авторская справка, сделанная по-старому (в адресе большие буквы), то нужно сделать новую в соответствующем ВордПрессе.
  6. Окончание имени файла новой справки должно быть таким же, как у старой, только маленькими буквами. Например, старая справка: http://berkovich-zametki.com/Avtory/Akselrod.htm. Тогда новая будет: http://z.berkovich-zametki.com/avtory/akselrod.
  7. Если у автора, кроме того, есть справка в другом ВордПрессе, то ее тоже обязательно нужно заменить на новую. Только тогда обе справки будут связаны линком. Продолжение примера: так как у этого автора есть справка и в «Семи искусствах»: http://7iskusstv.com/Avtory/Akselrod.php, то нужно и там сделать новую справку с адресом http://7i.7iskusstv.com/avtory/akselrod.
  8. О готовности авторских справок сообщать мне для их активизации.
  9. Каждая справка должна заканчиваться фразой: «Автор Портала с …. года». Год определяется по первой публикации в любом из наших журналов. Т.е. если у автора есть первая публикация в «Заметках» в 2003 году, то и в авторской справке в «Семи искусствах» пишем «Автор Портала с 2003 года», хотя тогда «Семь искусств» еще не выходили.

7. Оформление ссылок

  1. От имени автора должна быть ссылка на его авторскую страницу в нужном ВордПрессе: нельзя, чтобы из статьи в «Заметках» была ссылка на авторскую страницу в «Семи искусствах» и наоборот.
  2. Если статья есть продолжение или окончание, то в подзаголовке должна быть ссылка на первую статью серии и указано «и сл.», если есть еще другие продолжения. Ссылка ставится на номер журнала после значка «№»: №10/2019.
  3. В последнем случае нужно обязательно сделать ссылку из последней статьи серии на новую статью в последней строчке (продолжение следует) или (окончание следует). Ссылка ставится на слово «продолжение» или «окончание».
  4. Ссылки в тексте, как правило, должны быть скрытые, т.е. если дается ссылка на «статью», то линк должен быть спрятан в слово «статья». Чистый адрес в тексте должен быть исключением из правил.
  5. Ссылки на русскую Википедию мы в статьях не даем. Их нужно убирать, если они просочились через Ворд.

8. Оформление аннотации

  1. Аннотация ставится в начале статьи и отделяется от основного текста линией
    -more- (тэг Shift-Alt-T).
  2. Аннотация должна быть не короче 3 строк и не длиннее 6 строк текста.
  3. Текст аннотации должен привлечь читателя, а не формально сообщать известные вещи.
  4. Аннотация берется цитатой из статьи.
Print Friendly, PDF & Email
Share