![]()
Близ Витебска совершила вынужденную посадку русская курьерская машина с крайне ценным материалом. Среди прочего было найдено тайное указание еврея Мехлиса, руководителя политической организации Красной Армии, о создании партизанских отрядов. Далее, сын Сталина от первого брака попал в плен на участке 4-го армейского корпуса. Он был старший лейтенант танковых войск.
ДОНЕСЕНИЯ О СОБЫТИЯХ В СССР 1941 / EREIGNISMELDUNGEN UDSSR 1941
(продолжение. Начало в № 1/2026 и сл.)
* * *
Шеф полиции безопасности и СД Берлин, 23 июля 1941
IV A 1 – B.Nr. 1 B/41 g.Rs. [Штемпель: Государственная тайна!]
40 копий, 30-я копия
Ereignismeldung UdSSR Nr. 31
I) Политическое обозрение:
a) В Райхе: Нет никаких донесений.
b) Генерал-губернаторство:
Командир полиции безопасности и СД в округе Варшава доносит: Вопреки существующему запрету представители чуждых национальных групп (русские и украинцы) каждый день возвращаются в бывшие польские восточные области. Хотя руководители Комитетов указывают постоянно, что переход границы запрещён. Но переход совершается всегда в неведении и они узнают об этом всегда слишком поздно. Со строны руководства Комитетами в этой связи указывается, что эти нелегальные возвращенцы оказываются потерянными для немецкой администрации.
c) Югославия:
Шеф айнзатцгруппы Белград доносит: 19.7.41 вблизи Сопота (40 км от Белграда) во время патрулирования неизвестными лицами были застрелены 5 сербских жандармов, а также староста {местной} общины. В ночь с 21. на 22.7.41 банда из 80 персон с 6 пулемётами напала на населённый пункт Каменица (20 км от Валево). 5 сербских жандармских чинов, комендант и все представители власти были уведены как заложники. После взрыва в Белграде 20.7.41 при одном из обысков найдены 30 кг нитроглицерина, а также 100 кг коммунистических пропагандистских материалов, помимо этого один пистолет и одно ружьё со 100 патронами. Хорватской полиции в Шибеник, Моравице удалось взять коммунистическую террористическую банду. Найденный материал указывает на сотрудничество между сербами и коммунистами. Найденная в северной Далмации взрывчатка, применявшаяся при коммунистических нападениях, происходит из Триеста. В этой связи было установлено, что сербы в занятых итальянцами областях Далмации имеют необычайную свободу рук. Хорватской стороной это рассматривается как ещё одна попытка шантажа со стороны итальянцев.
II) Донесения айнзатцгрупп и –команд,
Айнзатцгруппа А: Расположение Новоселье.
Шеф айнзатцгруппы доносит, что достигнуты точные договоренности с 4-й танковой группой и группой армий Север о действиях в Петерсбурге. Равным образом уже отданы точные приказы о работе полиции безопасности и установлении контроля {Sicherung} над городом и 4-я танковая группа уведомлена об этом.
Айнзатцгруппа B: Расположение Борисов.
1) Зондеркоманда 7а, расположение Витебск, доносит: город Полоцк был систематически подожжён. Все партийные и административные здания выгорели полностью, населения почти не осталось. Поэтому EK двинулась дальше на Витебск.[1] Витебск разрушен ещё больше, чем Минск, а именно, исключительно поджогами русских. Здание НКВД и прочие административные строения выгорели полностью. Единственное, что осталось, это партийное здание. Имеется очень мало материалов, которые собраны вместе для просмотра. Предусмотренный для Витебска белорус с согласия коменданта города создаёт белорусскую администрацию. Положение с продовольствием в городе очень тяжёлое, поскольку крестьяне из округи ничего не поставляют. Они не принимают никаких русских, но только немецкие деньги или ведут меновую торговлю. Электростанция разрушена, некоторые колодцы {колонки?}, индустрия, прежде всего текстильная индустрия, полностью уничтожена. Одно текстильное предприятие прежде давало работу 15000 персон. Из прежних 170000 населения от 50 до 60000 были евреями. Господствующий язык русский, не белорусский. В Витебской области русские задействовали группы уничтожения, которые систематически уничтожают жизненно важные предприятия и целые города. Эти отряды уничтожения состоят из 10-15 человек и работают вместе с комсомольцами. Население местами пробовало самозащиту, но не смогло на своём настоять, особенно потому, что были также открыты тюрьмы и сумасшедшие дома. Руководителем Витебской области и уполномоченным Советов был названный в списках РСХА Струлов {Strulow}. Он скрывается. Начат розыск. Незадолго до оставления Витебска Советами большая часть руководящих личностей промышленности, так же как и рабочие, были отправлены по железной дороге в другие места. Создаётся впечатление, что Советы концентрируют всех промышленных рабочих в районе Волги, чтобы создать там промышленность или усилить уже существующую промышленность квалифицированными рабочими. Близ Витебска совершила вынужденную посадку русская курьерская машина с крайне ценным материалом. Среди прочего было найдено тайное указание еврея Мехлиса, руководителя политической организации Красной Армии, о создании партизанских отрядов. Далее, сын Сталина от первого брака попал в плен на участке 4-го армейского корпуса. Он был старший лейтенант танковых войск. О военных вопросах он до сих пор ничего не рассказывал, но только о политических и экономических, так же как о некоторых интересных деталях из жизни своего отца.[2]
2) Зондеркоманда 7b, Расположение Орша, доносит: Передовая команда на пути в Могилёв. Бобруйск, Борисов и Лошница перебираются {wurden ueberholt}. В Лошнице и окрестностях со стороны населения позитивное отношение. В Борисове функционеры оказывали чудовищное давление на население. Евреи тут были сравнительно без влияния.
3) Передовая команда Москва стоит всё ещё в Толочино. Прочёсывание котла Орша и примерно 30 км восточнее Смоленска потребует ещё примерно от 8 до 10 дней. Танки получают боеприпасы и горючее только самолётами. Дороги на Смоленск как и прежде в большой опасности и проходимы только для тяжёлых машин.
4) Айнзатцкоманда 8, расположение Борисов, доносит: Область войскового тыла перемещает свою восточную границу до Березины. Подотряды команды находятся в Минске, Слуцке, Бобруйске и как только позволит положение на фронте в Мозыре и Речице.
5) Айнзатцкоманда 9, расположение Вилейка, имеет приказ выдвинуться на Вилейку и Молодечно, чтобы полицейски {sicherheitspolizeilich} обработать район Вилейки. Одна тыловая команда останется в Вильне, пока не будет сменена командою из группы Шталеккера.[3]
Настроение и положение в занятых областях: Политические возможности в прибалтийских государствах, белорусском пространстве и на Украине, так же как на Кавказе, существенно лучшие, чем далее на восток, и восприимчивы для политических намерений со стороны Райха. Поэтому было бы целесообразным, поддерживать национальные стремления не только в этих областях, но и при встречах с другими народностями поддерживать их в их национальных устремлениях для расщепления чувства русского единства. При вторжении на собственно великорусскую территорию пропагандистски не следовало бы заниматься так много вопросами внешней политики, а скорее внутренней политики и хозяйства. Практически это делается выделением 1-2 гектар крестьянам для собственного пользования, отменой коллективизации поголовья скота и передачей его колхозным крестьянам, так же как обещанием позднее полностью распустить колхозы.[4] Важным было бы также снабжение в самом незначительном масштабе предметами потребления всякого рода. Кроме того, рекомендуется с тем населением, которое радостно приветствовало немецкие войска как освободителей, хорошо обращаться и не забирать у него при реквизициях и без того весьма скудные запасы продовольствия или последнюю корову. Этого ещё нигде не наблюдалось, чтобы население чувствовало себя внутренне единым с большевизмом. Настроение населения в районе Минск-Бобруйск-Крупка-Витебск в общем и целом позитивное и уверенное. Всё более заметной становится небезопасность из-за бродящих по округе коммунистических функционеров и партизан. Когда полиции безопасности удаётся схватить их, они подвергаются соответствующему обращению. Очевидно, эти функционеры распространяют и многочисленные слухи о военном положении.
Еврейство до сих пор показывало сдержанность. Жёсткие мероприятия против евреев, особенно экзекуции, сейчас привели к существенному росту антинемецких настроений. Они пытаются вести себя агрессивно. Всё более многочисленными становятся донесения, что из еврейских кругов распускаются среди населения пропагандистские ужасы {Gräuelpropaganda} и подстрекательство против немцев.[5] Они пытаются угрозами запугивать белорусов, которые со своей стороны не смогли раскачаться до погромов.[6] Евреи организовали службу оповещения, и при появлении команды полиции безопасности бегут в окружающие леса и болота. В области расселения белорусов живёт, по меньшей мере, полтора миллиона евреев; их социологическая структура неодинакова в бывшей польской и бывшей советской частях. В то время как еврей в бывшей Польше официально не играл никакой роли и как еврей не имел никакой особенной защиты, в Советском Союзе он чувствовал себя непременно как частица господствующего слоя. Польский еврей должен был постоянно считаться с антиеврейскими манифестациями населения; там, где он не был ясно в большинстве, он считал правильным вести себя сдержанно и стеснительно. Советский еврей, напротив, за четверть столетия еврейско-большевистского господства настолько усилился в своём самосознании, что во многих случаях даже после прихода немецких войск вёл себя не только самоуверенно, но и надменно. Предпринятые айнзатцгруппой ликвидации евреев привели в этом отношении к быстрым переменам. Тем не менее еврей остаётся на этой территории небезопасным враждебным элементом; на почве своего воспитания и традиций он не только вполне пригоден, но в большинстве случаев вероятно и желает действовать как активный вредитель. Решение еврейского вопроса на этом пространстве во время войны представляется невыполнимым, поскольку оно при столь большом числе евреев может быть достигнуто только через выселение.[7] Но чтобы создать приемлемый базис для ближайшего времени, айнзатцгруппа B повсюду, где она до сих пор действовала, приняла следующие меры: В каждом городе назначен уполномоченный {komissarischer} председатель юденрата, которому поручено формирование уполномоченного юденрата из 3-10 персон. Юденрат как целое несёт ответственность за поведение еврейского населения. Кроме того он должен незамедлительно начать регистрацию проживающих в данном месте евреев. Сверх того, юденрат должен сформировать рабочие группы из всех евреев мужского пола в возрасте от 15 до 55 лет, которые займутся работами по расчистке и по требованиям немецких учреждений и войск. В тех же самых возрастных границах должны быть сформированы и несколько женских рабочих групп. Поскольку немецкий солдат не всегда способен так запросто отличить евреев от местного нееврейского населения, и поэтому уже доходило до неприятностей, было повсеместно предписано, что все евреи мужского и женского полов старше 10 лет немедленно должны начать носить на груди и спине жёлтое еврейское пятно {Judenfleck}. Юденрат подчиняется временным городским комиссарам. Посты городских комиссаров занимаются надёжными белорусами, которых подыскали и рекомендовали айнзатцкоманды. Как настоятельная и перед лицом большого числа евреев особенно тяжёлая задача представляется размещение евреев в гетто. Осуществление этой задачи в ходу; повсюду уже подысканы во взаимодействии с полевыми и городскими комендантами подходящие городские кварталы.[8]
Хозяйственная жизнь из-за разрушений и грабежей почти замерла. Некоторые предприятия в Минске и Борисове снова начинают работу. Работа колхозов расстроена реквизициями и грабежами. Это сильно повлияло на положение со снабжением. Деньги не имеют почти никакой ценности, средство платежа это хлеб.
В Виленской области сохраняется напряжённость между литовцами и поляками, но всё таки под давлением германского Вермахта никакого открытого взрыва. Ходят многочисленные слухи о предстоящих акциях поляков. Раскрыты ещё четыре новые литовские группы, которые однако по результатам расследования к настоящему времени ещё не проявили себя активными действиями. Наблюдение за проповедями в Вильне снова обнаруживает общеполитическое позитивное отношение. В Вильне и сельской округе существует одна еврейско-польская тайная организация, поставившая своей задачей восстановить силою суверенитет Польши. Эта организация, которая численно должна быть весьма сильной, разделена на секции и распределена по городу и области Вильны. Она должна располагать пулемётами, ружьями, пистолетами и ручными гранатами. Кроме того, организация, якобы, владеет тайным передатчиком. В эту организацию внедрён один информант. С её накрытием надо считаться в 2-3 дня.
С командующим областью войскового тыла имеется полное согласие относительно обращения с партизанами и солдатами в штатском. Начаты крупные акции с участием полиции безопасности. Действия самые безжалостные. Заявленное на 14.7.41 число ликвидаций 4234 возросло к 19.7. с 4234 ещё на дальнейшие 3386. Сейчас отданы распоряжения о роспуске коммунистической партии и коммунистических объединений, конфискации ценностей; документы и т.д. арестованы. Обо всех предпринятых местными комендатурами и т.д. конфискациях и тому подобном айнзатцгруппа постоянно информируется.
От айнзатцгрупп C и D нет никаких донесений.
III) Военные действия:
Группа армий Юг:
Враг: В Бессарабии перед правым крылом всё ещё вражеские арьегарды{Nachhuten}. Основные силы перешли через Днестр на восток. По обе стороны от Винницы вражеское сопротивление слабеет, дальнейшие попятные движения в восточном направлении. В остальных местах восточного фланга против северного фронта стоящих перед Киевом наших войск отражённые частичные атаки. Перед левым крылом группы армий упорные бои. Сильное сопротивление с опрою на укрепления Емильчино. Достигнутая линия: В Бессарабии в текучем{fluessiger} преследовании на восток достигнуты Кетросы–Черневцы–Озаринцы. Днестр–Припять: Шаргород–юго-восточнее Копай-Город–северо-западнее Murata{Мурафа?} –юго-восточнее Красное–западнее Немиров–по обе стороны Винницы. Танковая группа: передовые части Прилука–Погребище. Движение моторизованных соединений задерживается бездонными дорогами. Дальнейшие танковые части достигли Монастырище. Левая армия: Атака на северо-восток продолжена. Достигнут Макаров. Вишевичи и севернее. 45 км севернее Житомира по обе стороны Бараши–Сербы.
Группа армий Центр:
Враг: Противник предпринял ожидавшиеся отвлекающие атаки{Entlastungsangriffe} в направлении на Чевиков[9] восточнее и юго-восточнее Смоленска. В местности южнее Невеля он прорвался и уходит назад на восток. Достигнутая линия: Правая армия: Туран–западнее Zytkariey{Житковичи}–Paracy{Парычи}–Нов.Быхов–Обидовищи (до сих пор 3000 пленных, захвачены 9 батарей, 21 танк)–дорога Чериков-Могилёв. Нападение на Могилёв, образованы плацдармы южнее Могилёва. Другие части достигли Ленино и Росана. Правая танковая группа: части в атаке на врага перед Чериков–Кричев–Ельня (взята). Левая танковая группа: части одной танковой дивизии возле Великих Лук. Левая армия: Противник отброшен из района Рудни. Места прорывов южнее и северо-западнее Невеля закрыты контратаками. Достигнутая линия: 10 км северо-западнее Любавич–Городок–южнее Невеля.
Группа армий Север:
Враг: Перед правым крылом правой армии упорное спротивление. Перед левым крылом бой с передовыми частями врага у Новосокольники. Сильный враг в отступлении на Великие Луки. Достигнутая линия: Правая армия: севернее Невеля–Бегуново–Маево–западнее Скоково–западнее Besamitso{Бежаницы}. Танковая группа: Морино –западнее Сольцы–северо-западнее Преображенское–Niso{Низок?}.
Финляндия:
Юго-восточный фронт: На участке Ханко никаких изменений. Севернее Ладоги достигнута местность Харлу. Бои за Салми. Палалахта взята – 20 км восточнее Loimalan{Лоймола?}. Восточный фронт: В натиске на Ухта передовыми силами перейдена р. Пистайоки. Север: Жёсткое сопротивление сопровождаемое контратаками.
Рассылка:
Райхсфюрер СС и шеф германской полиции
Шеф полиции безопасности и СД
Шеф полиции порядка
Штаб ОКВ – подполковник Типпельскирх
Все начальники управлений
Группа II D
Группа II A
II A 1
Группа II B
II B 2
Группа III B
III D 2
Группа VI C
IV A 2
IV A 4
IV D, IV D 1, IV D 2, IV D 3, IV D 4
IV E, IV E 5
Einsatznachrichtenfuehrer
Pol. Rat Pommerening
IV-бюро
IV A 1 d (5 резерв)
Архивная ссылка: BAB, R 58/215
* * *
Шеф полиции безопасности и СД Берлин, 24 июля 1941
IV A 1 – B.Nr. 1 B/41 g.Rs. [Штемпель: Государственная тайна!]
41 копия, [числа нет] копия
Ereignismeldung UdSSR Nr. 32
I) Политическое обозрение:
a) В Райхе: Нет никаких донесений.
b) Из занятых областей:
1) Дания:
Уполномоченный по внутреннему управлению при Уполномоченном Германского Райха в Дании доносит: Из просмотра арестованных 22.6.41 коммунистических материалов следует, что работа коммунистической партии в Дании не была очень интенсивной. В Дании не существовало никаких коммунистических боевых организаций. Импульсы и более чёткую установку на цели Коминтерна датская коммунистическая партия получила лишь под влиянием бежавших в Данию многочисленных немецких коммунистов. С другой стороны, из найденых документов можно заключить, что датская коммунистическая партия с 9.4.40 считалась с мерами против её существования и деятельности и потому заблаговременно позаботилась о далекоидущем уничтожении компрометирующих материалов. Что до арестованных текстов, то речь идёт преимущественно о коммунистических информационных и пропагандистских материалах, большая часть которых доказуемо доставлена из Москвы. Связь с Москвой имела место. Переписка политического значения больше не была найдена. Бумаги председателя датской коммунистической партии Акселя Ларсена указывают на коммунистическую шпионскую и саботажническую деятельность в Дании.
2) Югославия:
Шеф айнзатцгруппы полиции безопасности и СД Белград доносит: Согласно одному доверительному сообщению из Сплита, в ночь на 21.7.41 возле станции Дугареса были найдены 3 бомбы, одна из которых взорвалась перед самым проходом поезда. Путь был нарушен, тем не менее повреждение не серьёзное. Равным образом сошёл с рельсов пассажирский поезд на перегоне Сплит-Лабин, 5 км перед Перкович. Неизвестными преступниками были удалены гайки на креплениях рельсов к шпалам {Verschraubungen an den Schienenschwellen}. Из этого создаётся впечатление, что сейчас осуществляются систематические и в большом числе попытки саботажа в занятых итальянцами областях.
II) Донесения айнзатцгрупп и – команд:
Старший фюрер СС и полиции Центр доносит, что русские парашютисты с рацией и взрывчаткой были арестованы близ Береза Картузска. Два других парашютиста разбились, так как парашют не открылся. Советскорусский показал, что самолёт стартовал ночью с аэродрома вблизи Киева. Его заданием было парализовать движение на трассе{Rollbahn} 1.
Командир полиции безопасности и СД Лемберг[10] доносит:
Украинская позиция относительно планируемого включения Восточной Галиции в Генерал-губернаторство: Созданный при поддержке Вермахта (профессор Кох) Cовет старейшин[11] митрополита Шептицкого после появления «слухов» о включении Восточной Галиции в Генерал-губернаторство провёл в ночь с 22. на 23.7. многочасовое заседание и выдал следующее заявление: «Население западноукраинских областей крайне встревожено слухами, что западные области Украины должны быть присоединены к Генерал-губернаторству. Если это окажется правдой, то это потрясёт сердечную симпатию и полное доверие украинцев к германскому Вермахту и правительству, потому что западноукраинцы, которые уже пережили польское иго и большевистский террор, не пожалеют никаких жертв, чтобы этому противодействовать. С другой стороны, восточные украинцы, которые получили бы в лице западноукраинцев свою опору при создании нового порядка, примут тогда панславянские и русофильские цели и будут убеждены в правдивости русских утверждений, что немцы хотят поработить всех славян без разбора. Скорее украинцы примут немецкий протекторат над всею объединённой Украиной и с наивысшей преданностью поддержат его, чем восстановление Польши в ущерб для украинцев. Эти последние слухи будут восприниматься как интриги польской знати в Генерал-губернаторстве. Это едва ли правдоподобно, чтобы украинцы, без сомнения искреннейшие и сердечнейшие друзья немецкого народа, были принесены в жертву полякам или русским.»
От айнзатцгруппы A[12] нет никаких донесений.
Айнзатцгруппа B: Расположение Орша, доносит:
1) Полицейская деятельность: Кроме докладов из Брест-Литовска, Минска, Белостока, Барановичей и Слонима, поступают донесения о деятельности айнзатцкоманд из Новогрудка, Брацянка, Лижейки, Вселюб, Niechnierwicze{Негневичи?}, Кореличи, Станкевичи, Zdzienezl{м.б., Zdzieciol, ныне Дятлово? }, Лиды и Ляховичи. В этих небольших населённых пунктах удалось арестовать и ликвидировать 67 агентов НКВД и функционеров, среди них 3 красных комиссара. Стационированная в Барановичи команда от EK 8 работает особенно успешно вместе с ответственными органами Вермахта. Вместе с полевыми и городскими комендатурами было осуществлено формирование юденратов, регистрация и жилищная концентрация евреев, так же как и обновление списков жителей. При привлечении ГФП, сил Абвера и полевой жандармерии были продолжены текущие операции против большевистских агентов, политических комиссаров, служащих НКВД и т.д. Так, в Барановичах была ликвидирована ещё 381 персона. При этом речь шла о еврейских активистах, функционерах и грабителях. Арестовано и конфисковано было примерно 25000 рублей наличными.[13] Откомандированная в Слоним подкоманда во взаимодействии с полицией порядка провела большую акцию против евреев и других прокоммунистических элементов, причём за коммунистические происки и грабежи было арестовано около 2000 персон. Из них ещё в тот же день было ликвидировано 1075 персон. Дальнейшие 84 персоны в Слониме были ликвидированы командой в одиночку.[14] В Ляховичи наряду с проведением акции по ликвидации захвачены и переданы местной комендатуре 323 русских пехотных винтовки, пулемёта и пистолета-пулемёта. В Брест-Литовске полиция порядка при поддержке местных сил айнзатцгруппы{Einsatztrupp} ликвидировала 4435 персон.[15] Среди них находились 408 велико- и белорусов. Было обыскано несколько зданий НКВД в поисках политических материалов.
Были захвачены несколько картотек, списков и т.п. В Минске теперь ликвидирован весь слой еврейской интеллигенции (учителя, профессора, адвокаты и т.д. за исключением медиков).[16] Для поддержания порядка во вновь образованном еврейском квартале сформирована еврейская служба порядка. Еврейская служба порядка находится в распоряжении еврейского совета старейшин для поддержки при проведении в жизнь распоряжений, полученных от немецких инстанций или городского управления Минска. Чтобы воспрепятствовать распространению инфекций в еврейском квартале {Wohnbezirk}, создан еврейский медицинский центр{Gesundheitsstelle}. Он подчиняется городскому отделу здравоохранения {Gesundheitsamt}. В Белостоке сотрудничество населения при ликвидации большевистской системы становится всё живее, прежде всего постоянно поступают донесения о появлении партизанских групп в окрестностях Белостока, так что в сотрудничестве с Вермахтом могут быть организованы необходимые акции. По запросу 162 пехотной дивизии была проведена полицейская акция против бывших коммунистических функционеров, проживавших в маленьком местечке вблизи Белостока. Были ликвидированы 17 коммунистических функционеров. В самом Белостоке были экзекутированы дальнейшие 59 доносчиков и шпиков НКВД.
2) Деятельность в других сферах жизни {Lebensgebietliche Taetigkeit}{1} : а) Католическая церковь и полячество: На бывшей польской территории было установлено, что польское священство, по-видимому, пытается обрести решающее влияние в польском вопросе. Духовенство начинает постепенно снова собирать силы и вмешиваться в политику, а именно, в настоящий момент преимущественно легально через посредство ещё существующего польского административного аппарата (так в Барановичи и Слониме). Сотрудничество между духовенством и администрацией почти везде очень тесное. Например, в Слониме католический священник окрестил католически всех детей во взятом на попечение городским управлением сиротском доме, хотя родители части детей были православные и белорусы. Таким образом, оказывается существенное влияние на национальную борьбу между белорусами и поляками к невыгоде белорусов, которые в этом районе по большей части греко-православные. В католической церкви надеются, что посредством миссионерской деятельности различия между православными и католиками вообще могут быть устранены. Большевизм здесь проделал хорошую подготовительную работу. Анти-немецкие настроения в среде духовенства, за немногими исключениями, не просматриваются. Однако можно допустить, что настроения польского духовенства совпадают с настроениями польской интеллигенции, которая всё время надеется на какое-либо возрождение польского райха. b) Положение в Минске: Продовольственное положение и далее катастрофическое, колхозы поставляют немногое. Отчасти причина в автотранспорте. Уполномоченная городская управа без достаточного организационного таланта. Предусмотрено создание одного банка и городской финансовой кассы. Финансовый отдел при городской управе уже открыт. c) Положение в Вильне: В конфликте между поляками и литовцами объявление немецкой командной инстанции в Вильне, согласно которому литовцы, белорусы и поляки имеют одинаковое право говорить на родном языке, произвело, в смысле настроений, значительный эффект. Литовцы видят в этом мероприятие, которое кладёт конец стремлениям к литуанизации. Со стороны поляков слышится злорадное одобрение, поскольку им теперь нет нужды следовать литовским предписаниям об изучении литовского языка.[17] Надежда, что их народности разрешено существовать дальше. В целом, в связи с расклейкой этого объявления ненависть между литовцами и поляками снова стала очевидна.{1} У части литовской интеллигенции, преимущественно в студенческих кругах, просматривается понимание того, что 3-миллионный народ литовцев может существовать только при опоре на великодержавную Германию. Относительно деятельности литовской прокуратуры, то ходатайство со стороны айнзатцгруппы имело тот результат, что преследование за грабежи и поджоги было изъято из компетенции местных уголовных судов. Эти преступления караются немецкими властями по законам военного времени. d) Еврейская и польская проституция: Зафиксирована в Барановичи. К настоящему моменту бесконтрольна.
3) Из области Витебск зондеркоманда 7a доносит, что колхозы по большей части не работают, поскольку ждут указаний и приказов. В случае, если разъяснения крестьянам и указания не будут ускорены, имеется опасность, что большая часть урожая будет потеряна. Группу армий настоятельно попросили, чтобы хозяйственный уполномоченный {Wirtschaftsbeauftragter} поспешил с указаниями и, прежде всего, распорядился начать разбрасывать с самолётов разъяснительные листовки.
Как приложение следует доклад айнзатцгруппы B о еврейском вопросе в белорусском пространстве.
Айнзатцгруппа C: Расположение Житомир, доносит:
Аграрные вопросы, развитие украинского крестьянства: Как о западной Украине, так и об области Житомир-Бердичев-Проскуров можно обобщённо сказать, что виды на урожай для пшеницы и ржи хорошие, для ячменя слабее, для картофеля и сахарной свеклы слабые. Военный ущерб только вдоль военных дорог. Совещание с сельскохозяйственным уполномоченным по Украине бригадефюрером СС Кёрнером{Koerner} дало следующее: 1) Приём зерна должен производиться двояким образом: сохранением зернового треста и развитием кооперативов. Введение имперской системы крестьянского сословия {Naehrstandssystem}, как в Генерал-губернаторстве, потребует 10 месяцев подготовительного периода, в то время как на западной Украине украинские кооперативы с большим успехом могут повсюду начать работу немедленно после удаления евреев. 2) Украинцы настаивают отдать предпочтение кооперативной системе, поскольку зерновой трест в советское время разорил крестьян минимальнейшими ценами. Кроме того, трест, вероятно, должен платить ту же цену, которую прежде платили кооперативы. Смогут ли кооперативы функционировать на Востоке, представляется при обнаруженной нехватке пригодных людей нереальным. 3) Зерновой трест в советские времена имел громадную прибыль (косвенный налог), которая вкладывалась в вооружение. Значительная часть нынешних прибылей, которые будут меньше из-за необходимого повышения цен, должна быть применена на пользу сельскому населению (сельскохозяйственное образование, школы, семенные станции и подобное). 4) В лучшем случаев в нашем распоряжении имеется 18000 немцев. До осени можно получить до 4000. Большой интерес к ещё не поселённым или же не хорошо поселённым, владеющим языком переселенцам с подходящими качествами. Следует добиться решения с самого высшего уровня, чтобы окружные сельские начальники{Kreislandwirt} и т.п. могли становиться оседлыми и чтобы украинцами в долгосрочном плане не руководили часто сменяющиеся чиновники. Необходимы немцы, которые здесь укоренятся и будут воспринимать управление украинскими делами как задачу своей жизни. 5) На западной Украине установлены неожиданно большие запасы зерна, в противоположность этому на Востоке многое было сожжено Красной Армией. 6) Будет тяжело прокормить зимой многочисленное поголовье скота в западных областях, поскольку война во многих случаях сделала невозможной заготовку сена. Поэтому взят курс на большие забои. В до сих пор занятой восточной Украине скот любого рода редкость. 7) Пропаганда среди крестьян совершенно недостаточна. Листовки изготовлены, однако едва ли распространяются. Эти листовки обращают слишком мало внимания на момент «разъяснения», большевики очень искусно комбинировали приказы и уговоры по-хорошему. Приказной тон в чистом виде был известен сельскому населению только со стороны НКВД. Рекомендуется давать все указания в форме ясных приказов с заключительными разъяснительными обоснованиями. 8) Важным для работы является строительство администрации, прежде всего создание украинского самоуправления является настоятельным. Нынешнее состояние непереносимо, поскольку украинское самоуправление в районах и деревнях является недоступным из-за отсутствия вышестоящих немецких или украинских органов.
От айнзатцгруппы D нет никаких донесений.
Военные действия:
Группа армий Юг:
Враг: Сопротивление врага в общем слабее, чем в предыдущие дни. В местности южнее Красное ещё упорное сопротивление арьегардов. Южнее Днестра пространство вокруг Кишинёва и юго-восточнее от него очищено, Тигина{Бендеры} занята. Атакующая группа румынской армии севернее Днестра достигла Мястковка{ныне Городовка}–Рожнятовка–южнее Джурин. Правое крыло примыкающей армии достигло в ходе преследования Джурин. Танковая группа: Передвижения сильно затруднены плохой погодой, трудной местностью и ливневыми дождями. Были достигнуты: Вахновка–Погребище. Бои на железнодорожной линии южнее Монастырище и севернее Умань. Части танковой группы ворвались в Фастов. В наступлении на Коростень достигнуты: р. Ирша южнее Малин–Ирша 10 км северо-восточнее Хорошев{3}.
Группа армий Центр:
Враг: Выдвижение новых сил в направлении Новый Быхов. Дальнейшие деблокирующие атаки {Entlastungsangriffe} против крыльев и флангов {sic} танковой армии с направления Рославль на северо-запад, против Ельни, против Смоленска из Ярцево. Пространство вокруг Могилёва упорно защищается. Правая армия: отражены повторяющиеся атаки со стороны Рогачёва. Танковая армия: Атака со стороны Рославля близ станции Васьково и Хмара. Смоленск удержан против вражеских атак. Части армии из линии Городно–Перечистое–Тарнаево направлены на северо-восток. Левая армия: части армии в наступлении по обе стороны дороги Лиозно–Смоленск против сильного врага у станции Голынки–Выдра. Передовые части у Суража.
Группа армий Север:
Враг: перед правой армией сопротивление отдельными боевыми группами. Отражены попытки прорыва окружённого западнее Невеля врага. В Эстонии сопротивление врага усилилось. Правая армия: достигнута местность по обе стороны от Скоково. 10 км северо-восточнее Rogozo{Рагозино?} сильное вражеское сопротивление. Танковая группа: достигнуты Сольцы, Заборовье и Звад. Левая армия: Вражеский удар в 6 км восточнее Кергу (30 км северо-восточнее Пернау) отражён.
Финляндия:
Юго-восточный фронт: западнее Янис-ярви сопротивление врага. Было достигнуто 5 км западнее Rushialla{Рускеалла?}, Харлу, Салми, Ведлозеро. Восточный фронт: Финские войска достигли местности восточнее реки Пишта{Пистайоки} и участка Сора. Север: северо-восточнее бухты Лица отражена одна вражеская атака.
Рассылка:
Райхсфюрер СС и шеф германской полиции
Шеф полиции безопасности и СД
Шеф полиции порядка
Штаб ОКВ – подполковник Типпельскирх
Все начальники управлений
Группа II D
Группа II A
II A 1
Группа II B
II B 2
Группа III B
Группа III D
Группа IV C
Группа VI C
IV A 2
IV A 4
IV B 4
IV D, IV D 1, IV D 2, IV D 3, IV D 4
IV E, IV E 5
Einsatznachrichtenfuehrer – Reg. Rat Paeffgen
Pol. Rat Pommerening
IV-бюро
IV A 1 d (5 резерв)
Приложение: Еврейский вопрос на территории расселения белорусов[18]:
На относительно узкой полосе восточной части центральной Европы по обеим сторонам от линии Рига-Бухарест, в так называемом еврейском квартале Европы, живёт больше половины всего мирового еврейства. Здесь надо искать человеческий резервуар для западного еврейства, которое само по себе не способно пополнять свою численность и зависит от постоянного притока крови с востока. Совершенно невозможно проследить вглубь линию происхождения какой-либо руководящей личности мирового еврейства, без того чтобы один или несколько раз не очутиться в гетто одного из восточносреднеевропейских городов. Евреи пришли в эти области, следуя древним путям народов, с юга и юго-востока, в малой части также и из Германии, и стали здесь накапливаться, поскольку исконно русские области, лежавшие далее на восток, в царской Росии были вплоть до Мировой войны для них официально законодательно закрыты. Открытая для евреев зона поселения в царской России охватывала губернаторства Ковно, Гродно, Вильна. Волыния, Подолия, Минск, Витебск, Могилёв, Киев (кроме города Киев), Чернигов, Полтава, Екатеринослав, Таврия (кроме городов Николаев и Севастополь и императорской летней резиденции Ялта), Бессарабия и десять губернаторств Царства Польского. Оседлым в Курляндии и Лифляндии евреям и далее предоставлялось разрешение на проживание. И хотя запретная для евреев зона многократно нарушалась евреями, что при продажности русской полиции было нетрудно; существовали также и некоторые законные возможности к тому, поскольку академики{3} и купцы первой и второй гильдии могли официально жить за пределами зоны поселения евреев{4}; Естественно, в обоих случаях речь шла о сравнительно малых числах. Февральская революция 1917 года отменила границу еврейского поселения, коренные русские земли стояли теперь и de jure открытыми для евреев. Они и устремились, особенно при пришедшем к власти полугодом позднее большевизме, во всё возрастающем числе на русский восток, особенно в большие города. Но это развитие до сего дня было слишком кратковременным , чтобы заметно уменьшить число евреев в восточносреднеевропейском пространстве. Отдан был лишь очень большой естественный прирост восточных евреев.
В область самой высокой плотности евреев попадает и всё пространство расселения белорусов. По советской переписи 1926 года в тогдашней Белорусской Социалистической Советской республике (БССР) жило более 400000 евреев. Западные, принадлежавшие бывшей Польше области, населённые главным образом белорусами, то есть воеводства Белосток, Новогрудок, Полесье и Вильна, показали при последней польской переписи населения 1931 года более чем полмиллиона евреев. Но этим была учтена только часть {Bruchteil} расселённых здесь евреев, поскольку при переписях как еврей записывался только тот, кто сам себя заявлял евреем. При польской переписи, например, можно установить, что в большинстве счётных округов число исповедующих моисееву религию было выше, чем число тех, кто признавал себя евреем. Крещёные евреи и еврейские полукровки {Mischling} тем более не считались евреями. Схожим образом обстоят дела и в Советском Союзе. Хотя здесь и не спрашивали о религиозном исповедании, но в очень многих случаях насчитывалось больше людей, называвших идиш своим родным языком, чем, якобы, было евреев в том же самом учётном округе. Это будет скорее слишком низкой, чем слишком высокой оценкой, если принять, что фактическое число евреев на пространстве белорусского расселения составляет полтора миллиона. Эти евреи жили прежде рассеяными по всей стране с особенным предпочтением для маленьких провинциальных городков {Landstaedtchen}, из которых некоторые и сегодня носят почти чисто еврейский характер, поскольку их население состоит из евреев на 80-90 процентов. На переломе веков, особенно после Мировой войны, среди восточного еврейства начинается процесс переселения в крупные города, который продолжался вплоть до последних дней. Более половины евреев в белорусском пространстве живёт на настоящий момент уже в более крупных городах, в Гродно, Белостоке, Бресте, Барановичах, Пинске, Мозыре, Гомеле, Бобруйске, Могилёве и особенно Минске, где в 1939 году среди 238 тысяч жителей было 100-120000 евреев.
Социологическая структура евреев на западе и на востоке этой области не одинакова. Общим для двух частей является то, что, естественно, только малая часть евреев может быть причислена к руководящим слоям, даже если и эта часть относительно численности этого народа-гостя совсем необычайно высока. Большинство евреев живёт очень бедно и занята мелкими и домашними промыслами{Gewerbe}, прежде всего в мелкой торговле и мелком посредничестве. В противоположность этому среди бедных евреев сравнительно мало рабочих и ещё меньше крестьян. Ведущие слои еврейства, как в бывшей польской, так и бывшей советской частях Белоруссии, занимают прежде всего почти все ключевые позиции духовной и культурной жизни. И тут и там университеты и школы, пресса и театр были определены как насквозь еврейские. Среди врачей и адвокатов евреи составляли подавляющее большинство. В политической сфере, напротив, политическое влияние евреев в бывших польских областях исходило, главным образом, от их очень сильной экономической позиции.[19] Прямое влияние на политическую жизнь в бывшей Польше оказывали, главным образом, только замаскированные евреи или потомки евреев, последние в особенно большом числе, поскольку среди польской интеллигенции имеется необычайно много – польские и еврейские оценки колеблются около 2 млн – еврейских помесей всех степеней. В Советском Союзе хозяйственное влияние евреев играло меньшую роль в их политической позиции, хотя они и тут очень быстро сумели завоевать руководящие и доходнейшие посты в огосударствленной экономике. Их главное стремление однако лежало в направлении занятия решающих позиций в самом государственном аппарате и в коммунистической партии, особенно в настоящих центрах власти, центральном комитете КП(б)СС{KP(b)SU} и в политбюро. Как быстро и с каким успехом им это удалось доказывает тот факт, что евреи в среднем во времена Ленина, составляя 1,77% всего населения, в коммунистической партии составляли 5,2%, в центральном комитете партии 25,7% и в политбюро 36,8%. К концу ленинского периода их доля в политбюро составляла даже 42,9%. В областях с большей долей евреев, следовательно также и в Белоруссии, этот процент соответственно возрастал. Но и эти данные не отражают правдиво фактического положения.
В русском народе существовали и существуют сильные антисемитские настроения, хотя в настоящий момент и подспудно. Если в Советском Союзе антисемитизм и карался смертной казнью, то всё же многие евреи поэтому считали правильным как можно лучше замаскироваться. Самое распространённое средство для этого было изменение имени, что в Советском Союзе весьма легко сделать, поскольку тут достаточно простого заявления в соответствующее учреждение. Прежде об этом изменении имени оповещалось в правительственном издании, так что масштабы можно было достаточно точно оценить. В последнее время эти публикации исчезли; однако можно быть уверенным, что такие изменения имён скорее прибавились, чем убавились, поскольку евреи после политического кризиса 1936 и 1937 годов настолько усилили маскировку, что во многих случаях освободили слишком уж заметные посты и взамен этого сконцентрировались на менее заметных для общественности и менее представительных позициях, которые однако реальнополитически{machtpolitisch} более значимы и в которых скрещивается влияние партии и государства. На первом месте тут стоят политбюро {Politbueros, множ. число}. В поведении евреев в западной и восточной Белоруссии можно установить одно принципиальное различие. В то время как еврей в бывшей Польше официально не играл никакой роли и как еврей не имел никакой особенной защиты, в Советском Союзе он чувствовал себя непременно как частица господствующего слоя. Польский еврей должен был постоянно считаться с антиеврейскими манифестациями населения; там, где он не был ясно в большинстве, он считал правильным вести себя сдержанно и стеснительно. Советский еврей, напротив, за четверть столетия еврейско-большевистского господства настолько укрепился в своём самосознании, что во многих случаях даже после прихода немецких войск вёл себя не только самоуверенно, но и надменно. Предпринятые айнзатцгруппой B ликвидации евреев привели в этом отношении к быстрым переменам. Тем не менее еврей остаётся на этой территории небезопасным враждебным элементом; на почве своего воспитания и традиций он не только вполне пригоден, но в большинстве случаев вероятно и желает действовать как активный вредитель.
Решение еврейского вопроса на этом пространстве во время войны представляется невыполнимым, поскольку оно при столь большом числе евреев может быть достигнуто только через выселение. Но чтобы создать приемлемый базис для ближайшего времени, EGr. B повсюду, где она до сих пор действовала, приняла следующие меры: В каждом городе назначен уполномоченный [komissarischer] председатель юденрата, которому поручено формирование уполномоченного юденрата в составе от трёх до десяти персон. Юденрат как целое несёт ответственность за поведение еврейского населения. Кроме того он должен незамедлительно начать регистрацию проживающих в данном месте евреев. Сверх того, юденрат должен сформировать рабочие группы из всех евреев мужского пола в возрасте от 15 до 55 лет, которые займутся работами по расчистке и по требованиям немецких учреждений и войск. В тех же самых возрастных границах должны быть сформированы и несколько женских рабочих групп. Поскольку немецкий солдат не всегда способен так запросто отличить евреев от местного нееврейского населения, и поэтому уже доходило до неприятностей, было повсеместно предписано, что все евреи мужского и женского полов старше 10 лет немедленно должны начать носить на груди и спине жёлтое еврейское пятно{Judenfleck}. Юденрат подчиняется временным городским комиссарам. Посты городских комиссаров занимаются надёжными белорусами, которых подыскали и рекомендовали айнзатцкоманды. Как настоятельная и перед лицом большого числа евреев особенно тяжёлая задача представляется размещение евреев в гетто. Осуществление этой задачи в ходе выполнения; повсюду уже подысканы во взаимодействии с полевыми и городскими комендантами подходящие городские кварталы.
Обобщая, отметим: На территории расселения белорусов живут по меньшей мере полтора миллиона евреев; их социологическая структура не одинакова в бывшей польской и бывшей советской частях. Для решения еврейского вопроса приняты немедленные меры, то есть, назначены юденраты, всех евреев старше 10 лет обязали носить опозновательный знак, сформированы рабочие колонны из всех евреев от 15 до 55 лет и далеко продвинута подготовка к созданию гетто, которые местами уже созданы.
Архивная ссылка: BAB, R 58/215
* * *
Шеф полиции безопасности и СД Берлин, 25 июля 1941
IV A 1 – B.Nr. 1 B/41 g.Rs. [Штемпель: Государственная тайна!]
41 копия, 17-я копия
Ereignismeldung UdSSR Nr. 33
I) Политическое обозрение:
Из Райха и из занятых областей нет никаких донесений.
II) Донесения айнзатцгрупп и –команд:
Командующий шефа {sic} полиции безопасности и СД Краков доносит, что в машинном отделении одной кожевенной фабрики в Лемберге неизвестный до сих пор злоумышленник повредил динамо-машину. Достойного упоминания ущерба не возникло.
От айнзатцгруппы A нет никаких донесений.
Айнзатцгруппа B: Расположение Орша.
Обобщённое хозяйственное описание Виленской области: Положение с пропитанием и снабжением в Виленской области несколько благоприятнее, чем в других областях, с которыми айнзатцгруппа до сих пор соприкасалась. Ввиду принятого с 12.7. квотирования запасов и с помощью введённой по немецкому образцу марочной системы, как кажется, можно пока продержаться до конца июля. В то время как в первые дни после введения марочной системы очереди перед магазинами достигали прямо таки невероятных размеров, теперь, после того как евреям были выделены отдельные пункты продаж, они значительно сократились. В целом, потребности населения в пропитании теперь удовлетворены. Шеф отдела военной администрации распорядился через президента гражданского комитета об открытии за счёт городских запасов общих кухонь {Gemeinschaftsverpflegungen} на больших предприятиях и в отдельных частях города. Еврейский квартал города из этого мероприятия исключён. Снабжение рестораций[20] продуктами в полном объёме невозможно. Цены на продукты питания непропорционально низки. Например, 1 кг хлеба (грубого помола) стоит 0,45 рубля, пшеничный хлеб 0,90 рубля, 1 обед в ресторане в среднем 3-5 рублей. Эти цены следует рассматривать как оружие против крестьянства {Kampfpreise} из советского времени. Поэтому шефом военного управления в сотрудничестве с литовскими инстанциями были рассчитаны и объявлены обязательными более целесообразные цены. Снабжение города Вильна газом, водой и энергией едва ли пострадало из-за войны. Газовый завод, повреждённый тремя авиабомбами, уже снова пущен в ход. Газ продуцируется из древесных остатков, запаса которых имеется на 3-4 месяца. Более трудным является снабжение углём для производства электричества. Поскольку запасов хватит лишь на короткое время, предусмотрена конфискация запасов угля из еврейских домохозяйств. Относительно водоснабжения президенту литовского гражданского комитета было предписано военной администрацией ежедневно проверять качество питьевой воды. Промышленность города Вильна сохранилась в почти работоспособном состоянии. До русского времени предприятия находились преимущественно в еврейских руках. Они были национализированы русскими и управлялись промышленным комиссариатом, а именно, в основном снова через евреев. В русское время предприятия были полностью загружены, фабричное оборудование содержалось плохо. Продукция была плоха и дорога. Если подробнее, то речь идёт о 8 лесопилках с собственным энергоснабжением, 1 на электричестве. На складах в настоящий момент имеется примерно 15000 кубометров лесоматериала и 23000 кубометров сырой древесины. Из-за большого запаса готовой продукции эти предприятия не работают. 1 фанерная фабрика – 1500 кубометров готовой продукции и столько же сырой древесины. Работает частично. 2 мебельные фабрики – в работе. 1 Zuendholzdrahtfabrik[21] для сельскохозяйственных машин – в работе. 1 машинная фабрика – работает для Вермахта. 1 гвоздевая фабрика (вне Вильны) – простаивает из-за отсутствия серной кислоты. 4 фабрики по изготовлению кожанных подошв – 1 сгорела. Запас кож на 2-3 месяца. Также и переработка юфти{русской кожи}. 1 кожанная фабрика для замшевой кожи – частично в работе. 2 обувные фабрики – частично в работе. 2 маслобойни – планируется работа в 3 смены. Производство 5000 кг растительного масла в день. Запас ёмкостей только до конца июля. 1 маслобойня в настоящий момент не работает, из-за отсутствия машинного масла. 2 текстильных фабрики. 4 бумажных фабрики – в работе частично. 1 табачная фабрика – в работе. Сырьё среднего качества на сравнительно долгий период. 2 пивоварни – полностью в работе. Все промышленные предприятия в настоящий момент управляются доверенными людьми литовского гражданского комитета. Торговля во всей Виленской области управляется централизовано, а именно, доверенным лицом президента гражданского комитета. Введённая в русское время троичная организация и созданные центральные инстанции были сохранены. Речь идёт при этом о 1. Кооперативе Ruta, с примерно 140 продовольственными и деликатесными магазинами, 2. Prampekyha, объединяющим все прочие отрасли (текстиль, железо, кожа и т.д.) и Maisprekyha как объединение всех открытых, не организованных в Ruta продовольственных магазинов. Как руководители этих организаций работают директоры, действовавшие ещё до русского времени или вновь назначенные. Руководитель Prampekyha, впрочем, выходец из русского времени. В настоящий момент эти организации заняты тем, чтобы заместить всех еврейских управляющих открытыми предприятиями литовцами или поляками. Но, якобы, сведущие специалисты отсутствуют, так что перестановки продвигаются лишь медленно и приходится завозить литовцев из Ковно. Кроме продовольственных магазинов открыты также и другие, такие как посудные, металлоизделий, электротоваров, текстильные и косметические. Открытие остальных магазинов происходит шаг за шагом, а именно, исходят из открытия 3–5 магазинов в день. Имеющиеся в хозяйственном пространстве Вильны товары оцениваются на сумму 28 млн рублей и должны хватить на покрытие потребностей города при нормальной торговле на 3–4 месяца. Касательно доверия населения к теперешним деньгам пока отношение неуверенное, в особенности среди сельского населения. Согласно распоряжению охранной дивизии государственному банку в Вильне запрещено принимать или обменивать банкноты Райха, обменивать русские рубли на кредитные билеты Райха. Русский рубль ходит наряду с кредитными билетами Райха. Отношение 1:10 между рублём и маркой кажется для литовских условий слишком низким.[22] Однако поскольку цены далее на востоке растут, это соотношение будет сохранено. Рынок рабочей силы будет разгружен регистрацией гражданским комитетом 30 тыс. безработных. Безработные будут привлечены к аварийным работам и в первую очередь к улучшению дороги Вильна-Ковно. За ходом работ будет наблюдать полевая комендатура.
От айнзатцгрупп C и D нет никаких донесений.
III) Военные действия:
Группа армий Юг:
Враг: Перед преследующими севернее Днестра войсками враг отходит назад. Также и перед фронтом наступающей через Винницу и южнее армии упорное сопротивление вражеских арьегардов сломлено по всему фронту. У Андрушевки противник снова сел в оборону. Сильные вражеские атаки против правого фланга танковой группы. Здесь он прорвался на восток возле Оратова и севернее. Правое крыло румынской армии захватило плацдармы через Прут возле Хилия, Измаила и Рени. Достигнутая линия: западный берег Днестра до Ваду–Расту–Кодыма–Вапнярка. Танковая группа: части группы атакуют врага возле Андрушевки. Против попыток прорыва на западном фланге по обе стороны Оратова начата контратака. Идёт атака на Умань. Достигнута Bojorka{Боярка}. Части группы в пространстве вокруг Белой Церкви. У Фастова, который в наших руках, бои ещё идут. Части левой армии наступают на Брусилов, в боях на р. Ирша (плацдарм близ Малина).
Группа армий Центр:
Враг: сильные вражеские силы окружены в Могилёве. Окружённые в Смоленске силы врага как и прежде упорно обороняются. По обе стороны от Дубровки враг оказывает жестокое сопротивление. Правая армия продолжает продвижение своих частей на восток и переправу через Припять. Танковая армия: Исключительно тяжёлые условия из-за сильных ливней. Правая танковая группа: плацдарм Ельня. Левая танковая группа: Заслон{Sperrfront} у Ярцево был продолжен примерно на 2 км на юг. Левая армия: На пространстве севернее Кузино–юго-восточнее Надва–у Выдра–по обе стороны от Дубровки–восточнее Яновичи–Добромысль–Фальковичи.
Группа армий Север:
Враг: Перед правой армией окружённые перед правым флангом группы врага сражаются ожесточённо и яростно вплоть до уничтожения. У Бежаницы энергичные контратаки. Правая армия достигла Маево–станция Насва–Скоково–Machjamara{Махновка? –южнее Ашево–Большая Храпь–Gorsadzy{Груздово?}. Сольцы взяты. Левая армия: Boltsamaa{Полтсамаа} взят несмотря на сильное сопротивление врага. Достигнута местность восточнее Айду.
Финляндия:
Под Ханко без перемен. Небольшой выигрыш местности западнее Янис-ярви. Карелия: правая атакующая группа прорвалась через Салми до местности в 10 км северо-восточнее Видлица. Достигнутые цели: 6 км южнее Кангас-ярви–10 км юго-восточнее Russielkä{снова Рускеала?} –Ладога–прибрежная дорога 10 км северо-восточнее Ведлозеро–Kijuschina-Gora{Клюшина Гора}–Чёлки-озеро. По показаниям пленных у врага, кажется, трудности со снабжением. На различных участках замечены очень плохо обученные войска.
Рассылка:
Райхсфюрер СС и шеф германской полиции
Шеф полиции безопасности и СД
Шеф полиции порядка
Штаб ОКВ – подполковник Типпельскирх
Все начальники управлений
Группа II D
Группа II A
II A 1
Группа II B
II B 2
Группа III B
Группа III D
Группа IV C
Группа VI C
IV A 2
IV A 4
IV B 4
IV D, IV D 1, IV D 2, IV D 3, IV D 4
IV E, IV E 5
Einsatznachrichtenfuehrer – Reg. Rat Paeffgen
Pol. Rat Pommerening
IV-бюро
IV A 1 d (5 резерв)
Архивная ссылка: BAB, R 58/215
* * *
Шеф полиции безопасности и СД Берлин, 26 июля 1941
IV A 1 – B.Nr. 1 B/41 g.Rs. [Штемпель: Государственная тайна!]
[Штемпель: Lagezimmer]
41 копия, 29-я копия
Ereignismeldung UdSSR Nr. 34
I) Политическое обозрение:
a) В Райхе: Нет никаких донесений.
b) Занятые области:
Франция:
Уполномоченный шефа полиции безопасности и СД, Париж, доносит: За время с 14 по 22 июля 1941 на Северной железной дороге, по большей части вблизи Парижа, имели место различные случаи саботажа или диверсий на важных железнодорожных линиях, причиной которых несомненно являются действия коммунистов. Первый случай такого рода произошёл 14.7.41 вблизи станции Stains (Париж Норд), при котором на одной соединительной линии шпалы были расшатаны тем, что были вытащены крепёжные костыли и ослаблены соединительные скобы. Эта диверсия не имела никаких последствий, поскольку была своевременно обнаружена. В ночь с 16. на 17.7.41 между станциями Epinay и Epinay-Villetaueuse сошёл с рельсов грузовой поезд с 70 вагонами соломы, с пунктом назначения Франкфурт-на-Майне. 2 машины и 10 вагонов были частью существенно повреждены и железнодорожное сообщение остановлено на 1½ дня. Машинист локомотива и кочегар одной из машин были ранены. Другого ущерба не было. Другая диверсия была совершена на дальней линии Северной дороги в районе Бовэ{Beauvais} (департамент Oise), причём снова были вытащены крепёжные костыли и отвинчены скобы. При этом возник лишь малозначительный ущерб. В ночь с 21. на 22.7.41 перед паровозным депо Landy в Сен-Дени (Париж Норд) был приведён в движение стоявший там в готовности локомотив, который въехал на находящийся поблизости поворотный круг и сошёл с рельс. Поворотный круг был повреждён, однако после 18 часов работы повреждения были устранены. В течение этого времени 12 других машин не могли выехать и возникло серьёзное нарушение рабочего процесса. Если бы диверсия удалась полностью, то всё депо с более чем 100 машин было бы парализовано на сравнительно долгое время. Во всех этих случаях начаты широкие поиски виновных. До сих пор расследования не привели ещё ни к какому результату. То, что тут речь идёт о покушениях коммунистов, следует, среди прочего, из того, что при диверсии в машинном депо Landy (Сен-Дени) между рабочими и служащими депо были распространены сотни коммунистических листовок с призывами к саботажу и пассивному сопротивлению. Работники этого депо заражены коммунизмом на 90%. Военному командующему во Франции было предложено в качестве меры безопасности первым делом временно интернировать 100 известных коммунистов из среды подозреваемых железнодорожников, и в случае повторениия такого рода диверсий их вожаков {Wortführer} по законам военного времени расстрелять. 24.7.41 были уже арестованы 20 железнодорожников из машинного депо Landy, Сен-Дени, известных как подстрекатели. Дальнейшие аресты последуют в течение следующих дней.
II) Донесения айнзатцгрупп и –команд:
Айнзатцгруппа A: Расположение Новоселье. Нет никаких донесений.
EK 1b: Расположение Плескау{Псков}. После того как в Розиттен{Резекне} и в широкой округе самооборона развернула активную, централизованно направляемую из Риги деятельность, можно теперь сказать то же самое и для вновь возникших органов латышского самоуправления. Инициатива, очевидно, исходила от латвийского подполковника Анкевича {Ankewitsch}, занятого организацией самообороны. Из руководителей созданного в Розиттен окружного управления большая часть уже побывала в Риге и получила там указания. Латышский глава района Веперс {Wepers} представил коменданту города список конкретных вопросов относительно создания администрации и настоятельных проблем, нуждающихся в решении, с просьбой об указаниях. Из этих вопросов ясно следует, что работа ведётся с дальним прицелом и предпринимаются попытки предвосхитить мероприятия немецких властей. Отдельные вопросы звучат так: 1) Что должно произойти с основанными в русское время дворами новых поселенцев? 2) Как поступать с имениями бывших немецких переселенцев, которые не вернулись и чьи земли уже имеют других владельцев? 3) В различных хозяйствах неофициально работают русские военнопленные. Как к этому относиться латышской администрации? 4) Как следует распорядиться землями, отрезанными в русское время от определённых хозяйств. 5) Что должно произойти с землями, которые принадлежали коммунистам? 6) Как должен быть решён вопрос об инвентаре, скоте и т.д., которые русские передали другим крестьянам? 7) Какие из хозяйственных вопросов в общинах должны передаваться для решения местным комендантам? 8) Кто утверждает общинные и городские советы? 9) Сейчас господствует недостаток рабочей сил, поскольку сыновья крестьян частью уведены русскими, частью служат в самообороне; есть ли возможность, отдельным крестьянам дать отдельных военнопленных? 10) Есть просьбы использовать русских военнопленных для добычи торфа. 11) Латышская администрация не имеет денег; поэтому просьба разрешить взимать налоги авансом. 12) Подаётся просьба при скупке скота у крестьян оставлять им племенной скот. 13) Просьба удовлетворять потребности Вермахта через посредство латышских инстанций. 14) В какой форме следует распорядиться городскими лугами? 15) В какой форме следует урегулировать вопрос о правах рыболовства на государственных озёрах, которые до сих пор использовались коллективами. 16) Как поступать с землями, которые были отобраны у крестьян и переданы сельским школам? 17) Как поступать с крестьянскими дворами, отобранными у владельцев и переданными под сельские школы? 18) Отсутствуют транспортные средства, необходимые для доставки продовольствия к железнодорожным станциям и городам. 19) Кому должна подчиняться школьная система?
Комендант города объяснил латышскому ландрату {главе района}, что все, до сих пор и в ближайшем будущем, проведённые или планируемые латышами мероприятия носят лишь временный характер, без того, чтобы из них позднее вытекали бы какие-либо следствия. Главной задачей является сначала позаботиться о том, чтобы самые необходимые хозяйственные функции снова пришли в движение и чтобы, в особенности, всё было сделано для того, чтобы урожай был полностью убран и при следующей посевной никакая земля не осталась необработанной. В этом смысле он и ответил на поставленные вопросы, подчеркнув, что никоим образом вследствие этого возможные будущие решения немецких инстанций не могут быть предвосхищены. Намерения латышей становятся ещё яснее оттого, что они обратились к коменданту города с ходатайством создать латышскую полицию. Это должно быть видно и из того, что латыши, которым было поручено исполнять обязанности ландратов и бургомистров, настаивают на назначении городских и общинных советов; они хотят, очевидно, тем самым укоренить возникающий латышский аппарат на широкой основе в латышском населении, чтобы таким образом затруднить возможные немецкие меры против назначенных чинов управления и быть уверенными, что в среде латышского населения это вызовет резонанс. Подполковник Анкевич высказал намерение через несколько дней снова поехать в Ригу, вероятно, для отчёта. В противоположность этой целенаправленной работе латышей немецкие инстанции являются относительно неуверенными, поскольку у них до сих пор нет никаких указаний о создании администрации. Поэтому они часто склонны уступать латышским требованиям, особенно потому, что они исходят из того, что эти требования выдвигаются по согласованию с немецкими властями в Риге.
Хозяйственное положение в Розиттен постепенно нормализуется. Крестьяне уже появляются в городе, чтобы сделать необходимые для урожая закупки. Цены на необходимые товары, такие как косы и т.д. соответствуют тем, что были обычны в советское время. От продажи их скота крестьяне воздерживаются, поскольку не имеют никакого доверия к рублю. Снабжение города мясом всё ещё недостаточно, потребности гражданского населения не могут быть полностью удовлетворены. Снабжение осуществляется через бывшее государственное предприятие Бекона-Экспорт. Снабжение молоком и маслом пока полностью недостаточно; в Розиттен имеется один молочный завод, способный перерабатывать 4-5000 литров в день. К настоящему моменту однако из-за нехватки автомобилей принимается в день только 4-500 литров. Хлеб имеется в достаточном количестве. Продажа продовольствия евреям запрещена, единственное, что они получают, это хлеб в специально выделенной булочной. Цены на продовольствие до сих пор не испытали никакого роста.
Безопасность в округе Розиттен может в целом рассматриваться как данность. В лесах держатся, конечно, всё ещё отдельные группы русских солдат, коммунистов и евреев, которые местами вымогательствуют у местного населения; в отдельных случаях происходят ещё и поджоги. Так, например, в ночь 15.7. прямо у трассы Розиттен-Лудзен{Лудза} сгорел вследствие поджога крестьянский двор. В пограничных с Россией районах встречаются различные бежавшие из южных или западных районов евреи, которых русские не пропустили через границу. В суждениях о позиции остального населения, по до сих пор полученным докладам, очевидно, следует чётко различать между городским и сельским населением. Среди городского населения Порхова должен быть лишь относительно малый круг лиц, которых активной пропагандой можно было бы подвигнуть на активные действия против советского режима. В Острове обнаруживаются особенные отношения в том смысле, что население за время советского режима три-четыре раза почти полностью переменилось за счёт принудительного переселения, ссылок в концентрационные лагеря и т.д. Окончательный вывод о позиции населения постольку невозможен, поскольку налицо лишь небольшая часть его и русские открыли тюрьмы, в которых содержались многочисленные местные и вывезенные из Латвии политические заключённые. В Острове должна иметься большая неудовлетворённость советским режимом. В противоположность этому население Порхова в общем и целом не было неудовлетворено советским режимом. В качестве причины называют то, что снабжение в этой местности было обеспечено. В противоположность до сих пор неясным и местами, очевидно, весьма различным позициям городского населения, у сельского населения, в особенности у более старых, можно установить позитивное отношение к приходу немецкого Вермахта в том смысле, что для них теперь снова появилась возможность открыто выражать свои религиозные чувства и блюсти религиозные обычаи. Для позиции сельского населения также и в будущем религиозный момент должен иметь решающее значение. Искусная пропаганда могла бы найти в этом точку опоры для открытого разрыва с советским режимом. Хозяйственное положение в упомянутом районе характеризуется тем, что русские при отступлении уничтожили все имевшиеся запасы продовольствия. Русские призвали всех мужчин в возрасте от 18 до 35 лет.
Командующий полиции безопасности и СД доносит из Генерал-губернаторства: Доклад о положении в бывшей русской Польше:
Украинцы: Настроение в целом хорошее. В отдельных случаях разочарование и возникновение слухов вследствие неясности насчёт будущего устройства западной Украины. Ожидаются разъяснения с немецкой стороны. В политических лагерях, в Бандера- и Мельник-группе некоторая озадаченность. На обеих сторонах действуют силы, стремящиеся к единству, с другой стороны взаимопонимание радикально отвергается.
Поляки: Удовлетворённость освобождением от Советов. Частично в кругах интеллигенции страх перед самостоятельной Украиной. Надежда на укрепление позиций и лучшее положение при присоединении бывших польских областей к Генерал-губернаторству. Желание сотрудничать налицо в отдельных случаях. С другой стороны, исходящие от движения сопротивления подстрекательства и распускаемые слухи против Райха. Предстоящий, якобы, крах Восточного фронта. По непроверенным донесениям деятельность движения сопротивления в сельской местности особенно активна.
Евреи: Поведение и далее вызывающее. Активная устная пропаганда, что война будет Германией проиграна, ввиду истощения военных сил в России. Вступления в войну США, якобы, надо ожидать вскоре.
Управление: На украинской территории предпринято самостоятельное образование органов управления до уровня глав общин, в отдельных случаях до главы района {Kreishauptmann}, без согласия немецких властей. Во многих случаях назначения непригодных бургомистров. Издание невыполнимых указов. Роспуск созданной ОУН так называемой службы порядка (милиции) происходит последовательно при одновременном формировании милиции под руководством айнзатцкоманд. Отсутствие центрального немецкого органа управления чувствуется во всём, поскольку отсутствуют единые директивы. 20.7. прибыли немецкие административные чиновники[как часть гражданского управленческого аппарата Розенберга]. Официально работу они ещё не начинали.
Хозяйство: В Лемберге планируется создание украинского хозяйственного комитета. Задача: Связь между немецким хозяйственным руководством и нижними хозяйственными органами. Пищевое хозяйство: Положение со снабжением в городах очень напряжённое, поскольку поставки из села недостаточные и очень вялые. Крестьяне, как и прежде, поставляют почти исключительно на обмен (текстиль, сахар, табак). Для улучшения продовольственного положения в городах задумано открытие новых торговых точек. Настоятельно необходимо до сих пор отсутствующее центральное руководство хозяйством для издания обязательных к исполнению директив относительно предстоящей уборки урожая. Промышленное хозяйство: В районе нефтедобычи западнее Дрогобыча в Галиции никаких разрушений на скважинах. Единственно возле Борислава от 15 до 40% надземных сооружений разрушено. Установки за прошедшее время запущены в эксплуатацию. Большая часть нефтеперерабатывающих установок разрушена. Частично восстановлены специалистами Вермахта по минеральным маслам. Установки по добыче природного газа в Стрый, Дашава и Опоры не разрушены. Повреждённый газопровод через реку Стрый снова в порядке.
Положение с здравоохранением: В общем хорошо. До сих пор не установлено никакого учащения инфекционных заболеваний в сравнении с советским временем. Все врачи получили указание немедленно доносить немецким властям о ставших известными случаях инфекции (сыпной тиф и венерические заболевания). Вермахтом подготовлены немедленные защитные меры. Готовятся дезинфекционные мощности. Специальное заведение открыто в Лемберге 10.7.41. После занятия Лемберга возникло несколько попечительских объединений, среди них также попечительский комитет Бандера-группы и Мельник-группы. Чтобы устранить влияние Бандера-группы в сфере социального попечения, возник украинский Комитет помощи, стоящий под руководством сторонников Мельника. Прежние объединения самораспустились и присоединились к Комитету помощи. Украинский Комитет помощи имеет в настоящее время чисто социальные задачи. Расширение сферы их задач зависит от дальнейшего развития.
Айнзатцгруппа B: Расположение Орша, доносит:
1) Часть передовой команды (6 человек) находится в Смоленске, в здании НКВД. Смоленск, по донесению штандартенфюрера д-ра Зикса[23], так же разрушен как и Минск и находится под сильным вражеским артиллерийским обстрелом и авиаударами. Город из-за атак врага временно отрезан от трассы{Rollbahn}. Поэтому невозможно подтянуть в Смоленск всю передовую команду. Быстрое продвижение вперёд невозможно, поскольку автотрасса в руках врага. Состав передовой команды уже побывал под тяжелейшим артиллерийским обстрелом, бомбёжкой и пулемётным огнём. Бывшая там же пехота понесла существенные потери, но передовой команде до сих пор везло. Сильные вражеские войска постоянно прерывают трассу, производят авианалёты на колонны и проводят смелые налёты отдельными командами на стоящие в пробках колонны.
2) Дальнейшее продвижение передовой команды вместе с танками за Смоленск в настоящий момент неуместно. Не только люди, но и автомобили могут быть в любой момент потеряны под сильным воздействием врага. К тому же население восточнее Орши симпатизирует оставленным русскими партизанским отрядам, которые занимаются систематическим разрушением на наших линиях и позади их. Перед айнзатцгруппой сейчас отчётливо вырисовываются две важные задачи: выявление партизан, саботажников, коммунистических функционеров в войсковом тылу, поскольку те отваживаются выйти наружу и активно действовать лишь после прохода фронтовых войск и армий. Для систематического выявления этих противников айнзатцкоманды должны и дальше действовать тут. За это говорят прежние успехи и настоятельные пожелания охранных дивизий в войсковом тылу, которые чрезвычайно приветствуют присутствие полиции безопасности. Вторая задача состоит в выполнении задач полиции безопасности в Москве. Таким образом передовые команды, по опыту Смоленска, только тогда будут задействованы вместе со сражающимися войсками, когда Москва падёт, потому что только тогда личные действия обоснованы и оправданы, однако не во время наступательных боёв, при которых, как это обнаружилось, во всяком случае восточнее Орши, нельзя захватить ни важных материалов, ни функционеров. Посему введение команды в дело последует только в момент завоевания Москвы.
3) Область войскового тыла, которая 20.7. была передвинута к Березине, была вчера снова отодвинута назад на линию Минска.
4) 25.7. проведена силами специально сформированной команды акция против вооружённых партизан и функционеров, находящихся в лесной местности северо-восточнее Борисова. Результаты ещё неизвестны.
5) Айнзатцкоманда 9 находится в Вилейке и Молодечно и одной тыловой командой в Вильне[24]. EK 8 стоит в Минске с отрядами в Борисове и Слуцке. Отряд Бонифер[25] принимает на себя сейчас с 24.7.41 задачи полиции безопасности в Барановичи.
6) Зондеркоманда 7a[26] доносит из Витебска: До оккупации в Витебске был комиссар по здравоохранению. Ему подчинялись руководители больничных касс[27]. По большей части евреи. Вновь назначенный врач д-р Muraschki сообщает, что раньше 200 врачей, теперь только 40, даже и теперь среди них евреи. Четыре больницы, четыре клиники и медицинская высшая школа. Поликлиники раньше не принимали больных. Вермахт перенял для себя три больницы. Городское управление имеет теперь собственные больницы с 40 койками. Медицинская высшая школа 500 коек и поликлиники. Руководитель поликлиник д-р Купреев, глазной врач. Эпидемий в последнее время якобы никаких. Самые частые болезни туберкулёз и тиф. Для туберкулёза выделена больница с 40 койками, в настоящее время с 12 пациентами. Канализация сохранилась и довольно в целости. Водопровод частично снова работает. В городе организованы пункты снабжения водой. Воду однако надо кипятить. Силами назначенного юденрата до сих пор зарегистрированы примерно 3000 евреев. Введены опозновательные знаки для евреев. Сейчас они заняты на расчистке развалин. Для острастки 27 евреев, которые не явились на работы, были публично расстреляны на улицах города. Со стороны белорусского населения одобрение. Массовая экзекуция евреев следует чуть позднее.[4]
7) Во время всех акций не было до сих пор найдено особых секретных материалов НКВД. Теперь нам доверительно сообщили, что в организацию НКВД была встроена ещё более секретная государственно-политическая организация: так называемый Особый Отдел.[5] Её члены отбирались из особо надёжных обученных персон. Их задача: a) политическое и служебное наблюдение за органами НКВД, к которым они причислены, b) хранение секретнейших документов НКВД и Особого Отдела. Место хранения документов и служебные помещения Особого Отдела являются строго секретными и должны быть так спрятаны, чтоб их было трудно найти. Они должны были быть едва известными даже служащим НКВД. Материалы Особого Отдела размещены в неприметных домах, хижинах на отшибе, в проходах, часто также у евреев. Служащие Особого Отдела должны быть публично едва ли известны и о них можно узнать только от арестованных людей НКВД. Айнзатцкоманды соответственным образом проинформированы.
От айнзатцгрупп C и D нет никаких донесений.
III) Военные действия:
Группа армий Юг:
Враг: Сопротивление перед всем фронтом группы армий ужесточилось. Упорные вражеские атаки, частично с танками, происходят в 20 км юго-западнее Тульчина и возле Андрушевки. Танковая группа отразила упорную попытку прорыва своим правым крылом. Примыкающая с севера армия достигла вопреки упорному сопротивлению вражеских арьегардов линии Тульчин–дорога Брацлав-Гайсин–Schormoschtsche{Жорнище ?}–южнее Липовец. Танковая группа: Танковая группа перешла в контрнаступление. На западном фланге снова занят Staro-Shirotow{?}. На восточном фланге достигнуто Баранье Поле. Левая Армия: Положение перед Киевом без перемен. В наступлении на Коростень дальнейший выигрыш простанства. Плацдарм Малин расширен. Части вторглись в бункерную линию[28] в 10-20 км северо-восточнее Сушки.
Группа армий Центр:
Враг: В смоленском котле враг ещё более стеснён. Противник продолжил подводить новые силы, прежде всего из района Ржев на юго-запад и из района Торопец на юг и запад. Правая армия: достигнуты Карцевичи. Части армии заняли оборонительные позиции юго-западнее Нового Быхова. Кавалерия в наступлении на Ржавка потеснила противника. Танковая армия: Положение в целом без перемен. Из Ельни всё ещё сильные вражеские атаки. Правая танковая группа обеспечивает участок на Днепре между Катынь и Гузино. Левая танковая группа обеспечивает юго-восточнее Шалатони против группировки врага северо-восточнее Смоленска. Левая армия: южное крыло в наступлении восточнее Сутоки. Примыкающий с северо-востока враг атакует снова и снова, особенно возле Выдра, с танками и сильной артиллерией. Юго-восточнее Невеля достигнута дорога Усвяты–Невель.
Группа армий Север:
Перед правой армией только остатки войск. Перед левой армией враг держится по обе стороны от Допрат и восточнее Йогева , так же как на оборонительной линии возле Кергу. Правая армия: Правая армия теснит врага по всему фронту. Достигнуты: станция Изоча–юго-восточнее Логиново–Михайлов Погост–Поречье–Межник. Танковая группа достигла в ходе наступления Любач–станция Уторгош–Осьмино. Достигнутая линия: Плацдарм западнее Карепере–восточнее Йогева–юго-восточнее Кергу.
Финляндия:
Юго-восточный фронт: Восточнее Янис-ярви перед ударным клином армии произведена операция по очистке. Жестокие бои с небольшим выигрышем местности и продолжение наступления на юго-восток. Восточный фронт: Медленное продвижение наступления восточнее реки Писта{Пистайоки} и в направлении на реку Serja. Север: Отражение частичных атак русских.
Рассылка:
Райхсфюрер СС и шеф германской полиции
Шеф полиции безопасности и СД
Шеф полиции порядка
Штаб ОКВ – подполковник Типпельскирх
Все начальники управлений
Группа II D
Группа II A
II A 1
Группа II B
II B 2
Группа III B
Группа III D
Группа IV C
Группа VI C
IV A 2
IV A 4
IV B 4
IV D, IV D 1, IV D 2, IV D 3, IV D 4
IV E, IV E 5
Einsatznachrichtenfuehrer – Reg. Rat Paeffgen
Pol. Rat Pommerening
IV-бюро
IV A 1 d (7 резерв)
Архивная ссылка: BAB, R 58/215
* * *
Шеф полиции безопасности и СД Берлин, 27 июля 1941
IV A 1 – B.Nr. 1 B/41 g.Rs. [Штемпель: Государственная тайна!]
43 копии, 27-я копия
Ereignismeldung UdSSR Nr. 35
I) Политическое обозрение:
a) В Райхе:
За последние ночи вражескими самолётами были сброшены поддельные 2-е имперские карточки на одежду {Reichskleiderkarte}. Речь идёт о незаполненных экземлярах, которые снабжены знаками «X- HA» и сплошной шестизначной нумерацией и имеют голубую печать «Ганзейский город Гамбург». Такого рода имперские карточки на одежду были до сих пор найдены гестапо в Саарбрюккене, Дармштадте и Киле. В одном сбитом 21.7.41 английском бомбардировщике были найдены штабеля этих поддельных карточек на одежду.
b) Протекторат:
Гестапо Брюнн{Брно} доносит, что среди членов бывшей КПЧ настроения отличные. И даже нынешние неудачи советскорусской армии не портят этого настроения. На основании новостей из Москвы, которые требуют от населения совершения актов саботажа, организация в области Моравии готовится к таковым. Внутри партии образуются группы из решительных мужчин, которые готовы к действиям с риском для жизни. Взрывные и зажигательные устройства уже готовятся повсеместно. Кроме того, внутри партии образуются партизанские группы. К вступлению в эти группы объявили себя готовыми не только многие члены партии {Parteigenossen}, но и не входящие в партию персоны. Имеется намерение, постепенно уже созревающий урожай повсеместно поджечь. Все население через расклеенные листовки, изданные областным руководством, должно быть призвано к решающей борьбе {Endkampf} с Германским Райхом и к проведению актов саботажа. И в самом деле, большое количество такого рода листовок уже распространено в этой области неизвестными до сих пор преступниками.
c) Занятые области:
Норвегия:
Командующий полицией безопасности и СД в Осло доносит: 20.7.41 была взорвана двухпутная железнодорожная линия Осло-Лиллестрoм перед участком склада снабжения Вермахта. Преступник предполагается в кругу норвежских рабочих, находящегося неподалёку склада. Кроме взорванных рельсов другого ущерба нет.
Югославия:
Командующий полицией безопасности и СД в Белграде доносит: В ночь на 25.7.41 коммунистические элементы подожгли пшеницу вблизи Gross-Betschkerek/Banat {ныне Zrenjanin в Сербии}. 130 двойных центнеров[29] сгорело. Преступники неизвестны. В качестве контрмеры 25.7.41 расстреляны 5 коммунистических функционеров из Баната. Экзекуция проведена полицейскими немецкой национальной принадлежности на сербской службе. Эти акты насилия совершаются вооружёнными коммунистическими бандами, которые находятся в лесах.
d) Генерал-губернаторство:
Командир полиции безопасности и СД в дистрикте Варшава доносит: Было установлено, что польские организации сопротивления пытаются посылать поляков, ранее бежавших из восточных польских областей в Генерал-губернаторство, назад в их родные края с политическими заданиями. Речь идёт, главным образом, о персонах из среды польской интеллигенции, которые говорят по-немецки и предлагают своё сотрудничество немецким учреждениям и полиции. Они пытаются получить ключевые посты (бургомистров etc.) и войти в доверительные отношения с немцами. По большей части они получают поддержку от польских организаций и имеют поручение создать сеть сопротивления и пропагандистски обрабатывать симпатизирующее немцам население восточных областей.
II) Донесения айнзатцгрупп и –команд:
Айнзатцгруппа A: Расположение Новоселье, доносит:
25.7. в Ковно состоялось введение в должность райхскомиссара Лозе {Lohse}[30] и военного командующего Бреннера [Braemer][31].
От айнзатцгрупп B, C и D нет никаких донесений.
III) Военные действия:
Группа армий Юг:
Восточный берег Днестра как и прежде занят врагом. Севернее Днестра противник отходит на восток и северо-восток за Буг. Правая армия достигла своим южным крылом Татарбунары–Platevoa{Плахтеевка? Паланка?}–Гнаденфельд {ныне Благодатное}–Кодыма и станция Дохно. Враг атакуется у Kirnastowki{Кирнасовка}. Северо-восточнее примыкающие плацдармы через Буг у Ладыжина, через Snob{Соб} у Гайсина. Танковая группа: На правом фланге прорвавшийся у Конела враг был прорван в ходе контратаки и связь между нашими частями восстановлена. На восточном фланге враг был отброшен из южной части Богуслава, местность восточнее Тараща очищена от врага. Атака, совершённая с направления Белой Церкви, достигла местности в 10 км западнее Винцентовка{ныне Запрудье?}. Левая армия: Отражены вражеские атаки на плацдарм Фастов. Занято Емильчино.
Группа армий Центр:
Враг: Окружённые в районе Смоленска и Могилёва вражеские силы упорно сражаются дальше. Танковая группа ведёт тяжёлые оборонительные бои против вражеских атак по обе стороны от дороги Рославль–Смоленск против сильной группировки врага, наступающей на широком фронте из направления Bjeloj{Белая?}. Перед левой армией ослабление вражеского сопротивления. Правая армия: Центр достиг Чериков на реке Сож. Окружённый у Могилёва враг всё ещё упорно защищается. До сих пор 10 тыс. пленных, взято 100 орудий. Танковая армия: Части левой танковой группы атакуют севернее Ярцево по линии Приселье–Капыровщина–Устье–Боголюбово–Domichi{Демяхи}. Во время сражений на Днепре, на Дюна и под Смоленском до сих пор группа армий Центр взяла пленных и трофеев: 149258 пленных, 1711 танков, 1623 орудия, 224 самолёта.
Группа армий Север:
Враг: Правая армия: Попытки прорыва окружённых западнее Михайлов Погост вражеских сил отражены. Перед левой армией враг отходит от Эмайыги на север. Правая армия: достигла линии Великие Луки–Заклика–Михайлов Погост–Бежаницы–севернее Дубье–западнее Точки–западнее станции Морино–10 км северо-восточнее Дно. Танковая группа: Передовые части в атаке через дорогу Уторгош–станция Медведь и на южный берег озера Череменецкое. Вражеские атаки на плацдарм Сабск отражены с большими потерями для врага. Левая армия: В наступлении на восток пересечена дорога Допрат–Торма, Тюри взят.
Финляндия:
Юго-восточный фронт: Наступление западнее Янис-ярви медленно продвигается вперёд. Северо-восточнее озера Ладога продолжение наступления в направлении на Видлица. Восточный фронт: У Войница в наступлении некоторый выигрыш территории. Север: Вражеские контратаки севернее Западной Лицы отбиты.
Рассылка:
Райхсфюрер СС и шеф германской полиции
Шеф полиции безопасности и СД
Шеф полиции порядка
Штаб ОКВ – подполковник Типпельскирх
Все начальники управлений
Группа II D
Группа II A
II A 1
Группа II B
II B 2
Группа III B
Группа III D
Группа IV C
Группа VI C
IV A 2
IV A 4
IV B 4
IV D, IV D 1, IV D 2, IV D 3, IV D 4
IV E, IV E 5
Einsatznachrichtenfuehrer – Reg. Rat Paeffgen
Pol. Rat Pommerening
IV-бюро
IV A 1 d (7 резерв)
Архивная ссылка: BAB, R 58/215
* * *
Шеф полиции безопасности и СД Берлин, 28 июля 1941
IV A 1 – B.Nr. 1 B/41 g.Rs. [Штемпель: Государственная тайна!]
43 копии, 32-я копия
Ereignismeldung UdSSR Nr. 36
I) Политическое обозрение:
Из Райха и занятых областей нет никаких донесений.
II) Донесения айнзатцгрупп и –команд:
Айнзатцгруппа A: Расположение Новоселье. Никаких донесений.
Айнзатцгруппа B: Расположение Минск.
I) Полицейская деятельность: a) В ходе сравнительно большой облавы в Вильне в сотрудничестве с ГФП было арестовано ещё 38 персон. Было захвачено значительное количество оружия, радиоаппаратов и документов. Другая акция привела к ликвидации 193 евреев. Далее, были ликвидированы два вооружённых взломщика, застигнутых на месте преступления. Раскрыта тайная еврейско-польская организация и инфильтрирована доверенными людьми. Из соображений целесообразности её ликвидация последует лишь после получения более точных данных. С помощью доверенных персон был составлен организационный план НКВД и НКГБ в Вильне. Насколько он полон во всех подробностях, пока нельзя сказать определённо. b) В Минске пока что ликвидируется примерно 200 персон ежедневно.[32] При этом речь идёт о большевистских функционерах, агентах, уголовниках, азиатах[33] и т.д., отсортированных в лагере для гражданских пленных[34]. Среди уже ликвидированных находятся также политический комиссар штаба одного из полков Григорий Билич{Bylicz}, родившийся в 1890 в Lesogo, и его жена, эти двое принимали большое участие в высылке белорусов в Сибирь. Далее, были проведены акции в Раково, примерно 40 км от Минска, и в лесных массивах севернее линии Минск–Борисов–Крупка. Были ликвидированы 58 евреев, коммунистических функционеров, заключённых[35], так же как солдат в штатском, насчёт которых имелось подозрение в связи с партизанскими группами. Кроме того, было расстреляно 12 евреек, которые доказанным образом агитировали за КП ещё во время польского похода. c) Относительно принадлежности к КП на основании до сих пор накопленного опыта можно было установить, что большая часть членов внутренне отвергают большевистское мировоззрение. Советский руководящий слой оказывал мощное давление на население, чтобы оно присоединялось к КП. Персоны, обнаруживавшие отрицательное отношения, во многих случаях ссылались в Сибирь, бросались в тюрьмы или расстреливались. Процентная доля принуждённых к вступлению в партию, конечно, разная для разных национальных групп. Принадлежность евреев, в общем, следовала из внутреннего убеждения. То же верно для великоросов, обитавших на белорусской территории. Принуждали и поляков. Для белорусов однако принуждение к вступлению очень часто доказуемо. Наши команды получили указание точно учитывать это обстоятельство при ликвидациях. d) В дополнение к докладу от 26.7.41 об Особом Отделе было установлено, что он идентичен с особой частью Особый Отдел, приведённой в розыскной книге {Fahndungsbuch} для СССР[36], том II, стр.131, чьей задачей является руководство тайной информационной службой внутри всех инстанций армии и флота.
II) Деятельность в других сферах жизни: a) Активность римско-католической церкви, чьё руководство на белорусской территории преимущественно польской национальности, делается всё более заметной и пытается, частично при искусном подключении белорусских клериков, проводить миссионерскую работу. Она питает обоснованные надежды перетянуть к себе также и православное население. Политически это считается весьма проблематичным, поскольку было установлено, что под влиянием этой церкви даже римско-католические белорусы выдают себя за поляков. Сверх того римско-католическая церковь пытается привезённых нами эмигрантов из Варшавы, которые частью являются католиками, как д-р Томаш, Минск, привлечь к своей миссионерской работе. Далее планируется русских монахов из Марианского монастыря, в настоящий момент в Варшаве, переместить назад на место прежнего пребывания в Друю. Как кандидата в епископы для Белоруссии называют профессора д-ра Годлевского, сейчас, как говорят, в Берлине. Для начала предусмотрены следующие защитные мероприятия: 1) Воспрепятствовать въезду на белорусскую территорию римско-католическим священникам. 2) Тех римско-католических священников, которые уже приехали, под фиктивным предлогом выслать назад откуда прибыли. 3) Уже оседлых римско-католических священников ограничить в их деятельности теми пунктами, в которых они сейчас живут. Возможные поездки в другие места запретить со ссылкой на их личную безопасность. 4) Уже задействованные или те, которые ещё будут задействованы на белорусской территории, представители белорусской эмиграции должны быть в особенности проверены на предмет конфессиональных связей с римско-католической церковью и соответственно наблюдаться. 5) Работу греческо-православной церкви ускоренно активировать и поддерживать. Для это применять прежде всего белорусских священников. В Минске уже совершаются греко-православные службы в кладбищенской капелле привезённым из района Волковыска попом (2000 верующих собрано, 45 детей крещено). Проповедь читается в форме благодарности фюреру. b) Предпочтительное включение белорусских сил в административные и управленческие учреждения бывшей польской части и постепенное вытеснение и замена поляков оказывает частично влияние на их настроения. С одной стороны, разочарование, поскольку перечёрнуты лелеемые ими планы, с другой, единичные намёки на пассивное сопротивление немецкому курсу и намерения отомстить белорусам в своё время. Высказывание: «Германско-английская война ещё не закончилась». Более точные выводы на этот счёт ещё не сделаны, поскольку население очень осторожно в своих высказываниях. c) На общем настроении и положении в Минске негативно сказываются многочисленные безоглядные реквизиции. Для хозяйственной жизни в Минске был утверждён ценовой лист{Preisliste}, вопрос заработной платы урегулирован. Готовится открытие свободной торговли. Имперская кредитная касса одобрила значительный кредит Минску для восстановления. Сейчас финансирование производится пока через принудительный заём {Zwangsanleihe} у еврейства. Уполномоченный{kommmissarischen} руководитель области Минск назначил уполномоченного управителя колхозами. Предписаны следующие немедленные поручения: Подготовка обзора о поголовье скота и обработанных полях, далее обращение вспять всех разделов колхозных предприятий. В Минске предусмотрено немедленное издание информационного листка на белорусском языке. Тираж для начала будет составлять 5000. Содержание состоит из объявлений общего характера, сводок Вермахта и репортажей с фронта. Политические темы пока не должны затрагиваться. Радиостанция Барановичи имеет недостаток материалов для вещания, нет также и досточного количества грампластинок. d) В районе Орша, Крупка, Шклов, 200 км восточнее Минска обнаруживается отрицательное отношение населения к большевистскому господству, однако по преимущественно экономическим и социальным причинам. Население всё еще сильно запугано. Хозяйственная жизнь полностью парализована, продовольствия очень немного. Население обыскивает развалины, чтобы найти что-нибудь пригодное. В Крупка, Шклове и других местах айнзатцкомандой 7b созданы уполномоченные городские управления. Шклов на 4/5 уничтожен, преимущественно поджогами. Жители опасаются принять должность в городском управлении, поскольку опасаются мести комсомольских руководителей {Komsomolfuehrer}. Вопреки этому удалось образовать городской совет из 8 кажущихся надёжными русских. Первые мероприятия уже проведены: 1) Очистка домов, где жили евреи, и заселение в гетто (при этом установлены случаи проказы и проказы среди евреев)[37]. 2) Выдача муки населению из запасов Вермахта. 3) Отданы распоряжения о возобновлении работы городского колхоза. Работа уполномоченного магистрата подействовала на население успокоительно. В Шклове, кроме того, была обнаружена бывшая база для 22 колхозных предприятий. Функционеры и руководители бежали. Вследствие грабежей запасов, кроме одного конфискованного склада муки, не имеется. Колхозы в округе частично снова работают. Один случай саботажа комсомольцами (жатва зелёных зерновых) был предотвращён крестьянами. Настоятельно необходимы немецкие распорядительные инстанции для сельскохозяйственных предприятий. В отдельных случаях было установлено, что Молотов в сельских округах ещё пользуется уважением, в то время как Сталина обвиняют в начале войны. Например, портреты Сталина были разорваны, портреты Молотова оставлены неповреждёнными. e) В Виленской области противостояние поляков и литовцев продолжается. Поляки думают, что их обделяют при снабжении, литовцы думают, что у них есть основания для арестов и конфискаций у поляков. Общее одобрение однако немецких мероприятий, прежде всего мер против евреев. Ранее упомянутая литовская организация, как теперь могло быть установлено, после прихода германского Вермахта самораспустилась. Активные силы перешли к группе активистов. В университете установлена усиленная деятельность шаулистов[38]. Там имеется напряжённость между фашистскими и католическими группами. Фашистские группы находятся в меньшинстве.
От айнзатцгрупп C и D нет никаких донесений.
III) Военные действия:
Группа армий Юг:
Враг: Энергичное сопротивление врага перед правой армией стало слабее лишь около полудня 26 числа. Перед танковой группой враг пытается уйти из охвата западнее Монастырище. Перед левой армией местами энергичные контратаки. Расширение плацдармов, дальнейшее подтягивание в направлении Балта и Ободовка. Правая армия: Достигнутая линия: Тростянец–Гайсин–Ситковцы–Дашев. Танковая группа: Преследование уходящего врага на юго-восток, причём передовой батальон возле Монастырище вклинился в отступающего врага. На востоке танковой группы части одной танковой дивизии прорвались через Borjaka{Боярка} и замкнули кольцо вокруг врага западнее Медвин. Возле Ольшаница, Винцентовка и Ксаверовка идут бои. Левая армия: Части в наступлении на север юго-восточнее Тетерев.
Группа армий Центр:
Перед южным крылом правой армии ещё сильное вражеское сопротивление. Перед танковой армией врагу удалось выстроить новый фронт. Враг провёл несколько атак из юго-восточного направления и против плацдармов восточнее Смоленска. Перед левой армией лишь слабый враг. Правая армия: Достигнутая линия: Копцевичи–Блуск{Глуск?}–Большая Зимница. Оборонительные бои при Благовичи. Танковая армия: Замена танковых и моторизованных соединений подтягивающимися пехотными дивизиями.
Группа армий Север:
Враг: Перед правой армий враг пытается остановить удар в болотистой местности восточнее Betzamitso[39] и Старой Руссы. У левой армии окружённые возле Допрат группы врага пытаются прорваться в северо-западном направлении. Атаки были отражены. Правая армия: Наступающие в направлении Старая Русса части достигли местности Должино–западнее Ивье–станция Морино. Танковая группа: южнее Смерди жестокие лесные бои. Южнее Кингисеппа враг был отброшен на восточный берег Луги.
Финляндия:
Юго-восточный фронт: Достигнутая линия: 6 км севернее Сортавала–Тулокса. Восточный фронт: достигнута местность юго-западнее Ухта.
Рассылка:
Райхсфюрер СС и шеф германской полиции
Шеф полиции безопасности и СД
Шеф полиции порядка
Штаб ОКВ – подполковник Типпельскирх
Все начальники управлений
Группа II D
Группа II A
II A 1
Группа II B
II B 2
Группа III B
Группа III D
Группа VI C
IV A 2
IV A 4
IV B 4
Группа IV C
IV D, IV D 1, IV D 2, IV D 3, IV D 4
IV E, IV E 5
Einsatznachrichtenfuehrer – Reg. Rat Paeffgen
Pol. Rat Pommerening
IV-бюро
IV A 1 d (7 резерв)
Архивная ссылка: BAB, R 58/215
* * *
Шеф полиции безопасности и СД Берлин, 29 июля 1941
IVA I – B.Nr. 1 B/41 g.Rs.
45 копий, 23-я копия
Ereignismeldung UdSSR Nr. 37
I) Политическое обозрение:
a) В Райхе: Из Райха никаких особенных донесений нет,
b) Занятые области:
Голландия:
Командующий полицией безопасности и СД в Гааге доносит: После того как в последние 4 месяца была разгромлена первая нелегальная организация КПН в Амстердаме, тем временем имело место восстановление этой организации в Амстердаме. Со стороны полиции безопасности в текущий момент проводится акция по арестам против этой новой организации Коммунистической партии Голландии.
Командир полиции безопасности и СД в занятых областях Каринтии и Краины в Клагенфурте доносит:
В ночь на 28.7.41 во всей занятой области Каринтии и Краины состоялись коммунистические акции. В округе Штайн{Kamnik} были взорваны и частью повреждены несколько мостов. В лесах происходят сборища. Оперирующие совместно служащие государственной полиции и жандармерии застигли группу коммунистов и должны были в рукопашной схватке застрелисть двух коммунистов. Один коммунист был тяжело ранен. В Krainburg {Kranj} один служащий государственной полиции {гестапо} получил от одного убегавшего коммуниста пистолетный выстрел в ременную бляху. Служащий не был ранен. Во всём этом районе развешаны плакаты и разрисованы стены. В ответ на это предприняты обширные аресты коммунистов, которые были застигнуты на месте преступления и которые, по показаниям коммунистов, участвовали в акции, но были уже снова дома. Необходимые аресты продолжаются. Многие фабрики имеют только половинный персонал, поскольку многие рабочие держатся в лесах или бежали через границу. Шеф гражданского управления, бригадефюрер Кучера {Kutschera}, приказал, чтобы соответствующими плакатами население было оповещено о случившемся с указанием на то, что коммунисты были застигнуты на месте преступления и расстреляны. Далее шеф гражданского управления приказал ввести для всего региона комендантский час{Ausgehverbot} с 22 до 4 часов утра. Против персон, которые не останавливаются при оклике или будут встречены с оружием в руках, будет немедленно применено оружие. Сверх того, шеф гражданского управления учредил немедленно чрезвычайный суд{Sondergericht}. Для острастки начаты соответствующие мероприятия.
Югославия:
Шеф айнзатцгруппы полиции безопасности и СД в Белграде доносит: 25.7.41 в 15.20 часов в Белграде некий до сих пор не известный еврей, носивший жёлтую нарукавную повязку, бросил бутылку с бензином в немецкий автомобиль и попытался тем самым поджечь его. Ему помешали это сделать и он после этого бросился бежать. В тот же день в других 3 случаях неизвестными преступниками были брошены бутылки с бензином в немецкие автомобили. В одном из подобных случаев преступница, 16-летняя сербка, была арестована и призналась, что её подстрекал к преступлению какой-то еврей. В качестве карательной меры 29.7.41 в Белграде расстреляно 100 евреев. 26.7.41 отдел связи {Verbindungsstelle} Вермахта сообщил, что вечером того же дня коммунисты планируют взорвать передатчик радиовещания Makisch. На основании этого сообщения членам EK Белград удалось арестовать преступника при передаче бомбы. Бомба весит примерно 3,5 кг и заряжена, вроде бы, экразитом. Для защиты покушавшемуся были даны пистолет 6,35 мм и одна лимонка{Eiergranate}. Установленный посредством этого ареста главный подозреваемый совершил самоубийство. Далее, были арестованы 3 еврейки, у которых жил руководитель этого покушения. Предотвращённое покушение имело целью взорвать передатчик Макиш. После удавшегося взрыва передатчика должно было быть взорвано министерство внутренних дел, и после этого взрыва должен был взлететь на воздух авиазавод в Раковица со всем персоналом. Доказано, что та же самая банда занимается изготовление фальшивых билетов кредитной кассы. Их мастерская ещё не накрыта, но известна. В ночь на 27.7.41 полностью сгорели ремонтная мастерская, склад запасных частей и 1 гаражное строение 533-го парка Heimatkraftfahr[40]. Кроме материалов, запасов резины и горючего были уничтожены 19 принадлежащих Вермахту грузовых и легковых автомобилей. 10 частных автобусов были сильно повреждены. В настоящий момент ещё не установлено саботаж это или халатность. Здание на момент преступления не было охраняемо. В ночь на 29.7.41 на полицейскую казарму в населённом пункте Меленцы/Банат было совершено покушение, при котором погибли двое фольксдойчей и один серб. 29.7.41 в 5 часов утра в Белграде были расстреляны 100 евреев и 22 коммуниста. В тот же день в Gross-Betschkerek{Зреньанин в Сербии} были расстреляны 200 происходящих из Баната и уже арестованных коммунистов. Население было поставлено в известность об этих экзекуциях через публикации в прессе и радиовещание и призвано активно сотрудничать в борьбе с коммунистическим движением, чтобы тем самым воспрепятствовать дальнейшему кровопролитию. Далее стало известно: a) Между Steinbrück{Zidani Most} и Laze{Лаже} 27.7.41 в 23.20 часов возле станции Trifal{Trbovlje} взрывом было вырвано 50 см рельса. b) Между станциями Sagor{Zagorje ob Savi} и Sava было вырвано из опорной стены примерно 5 кубометров материала. Время взрыва 27.7.41. c) На хорватской территории на перегоне Штайнбрюкк–Аграм{Zidani Most–Загреб} вблизи немецкой границы взорван железнодорожный мост. Поезда перенаправляются через Будапешт.
II) Донесения айнзатцгрупп и –команд:
От айнзатцгрупп A и B нет никаких донесений.
Айнзатцгруппа C: Расположение Житомир, доносит:
В Житомире было примерно 30000 евреев, то есть, более чем 30% всего населения. Преобладающая часть их бежала перед занятием немецкими войсками. По осторожным оценкам в настоящий момент в Житомире находятся ещё только 5000 евреев (9% всего населения). Многие евреи, в особенности интеллигентный слой, широчайшим образом действовали как информаторы и доносчики НКВД. Советская власть обращадась с ними всегда предпочтительно. В первую очередь они использовались как управленческие служащие, руководители магазинов, колхозов и совхозов (80% советских чиновников в области Житомир были евреи). В отправлении их религии им со стороны советских властей едва ли ставились препятствия. В противоположность к православной церкви евреям предоставлялись их синагоги для их религиозных ритуалов. Среди евреев всё ещё существует надежда, что большевики вернутся в самое ближайшее время. На основании поведения еврейского населения под большевистским господством, население, за немногими исключениями, настроено сознательно антисемитски.[1] Украинское население в его глубинных настроениях, по крайней мере люди постарше, насквозь религиозно. Советами церкви были, если их не использовали для общественных целей, разрушены. Тем не менее бывали, в особенности на селе, странствующие проповедники, которые переходили от деревни к деревне и собирали там вокруг себя верующих. Стремление к церковному попечению необыкновенно велико. Насколько это можно было до сего момента установить, проводившаяся Советами пропаганда безбожничества в до сих пор занятых немецкими войсками землях была сплошь безуспешной. Со стороны командования VI армии в настоящий момент готовится особый приказ против самовольных реквизиций лошадей, племенного скота и машин немецкими войсками. Далее, надо будет попробовать отпускать украинских военопленных после короткой проверки в их родные края, если те уже заняты германским Вермахтом. Есть надежда при помощи этих двух мероприятий провести без потерь стоящую на пороге уборку урожая. После того как теперь все команды передвинулись в старорусское пространство, оказывается, что эта работа намного труднее и зачастую менее успешна. Причину этого следует в существенном искать в том, что русские пощадили Западную Украину. Теперь же русские при своём отступлении производят планомерную разрушительную работу. Это предположение подтверждается найденным в Житомире циркулярным письмом. Согласно ему, советские руководящие органы в коммерции, хозяйстве и ремесле предписывают всем подчинённым им органам уничтожить всю государственную собственность, то есть, здания, а также прочие запасы. Сверх этого, политические функционеры, русские, а также евреи призывались отступать вместе с русскими.[41] Этим объясняется то, что розыски политических комиссаров и т.д. в настоящее время не увенчиваются слишком большими успехами. В самом Житомире до сих пор в сотрудничестве со штабом группы и передовой командой 4a было расстреляно в сумме примерно 400 евреев, коммунистов и доносчиков НКВД. Тем самым айнзатцкоманда 4a провела 2531 экзекуцию. В Житомире оборудован большой лагерь для пленных, в который направляются также и гражданские пленные. С высокой вероятностью можно допустить, что как раз среди гражданских пленных находятся бывшие политические комиссары, которые очевидно согласно указаниям своевременно отделились от войск и раздобыли себе каким-то образом гражданскую одежду. Так нам удалось таким образом выявить политических комиссаров в штатском, которые после первоначального отрицания в этом также признались. Попытка, побудить их дать правдивые показания об их заданиях и деятельности, потерпела неудачу во всех случаях. Характер их показаний и описаний несомненно показывает, что они действуют по совершенно определённым указаниям. Как уже сообщалось, был арестован один еврей в возрасте 12 лет, который стрелял по автомобилю айнзатцкоманды. Все попытки взять тех, кто за ним стоял, потерпели неудачу. Как карательная мера снова была проведена акция против евреев. В то время как почти везде все материалы были либо устранены Советами, либо вывезены, айнзатцкоманде 5 удалось захватить в Кременце важные материалы, касающиеся преимущественно НКВД. Эти материалы будут переданы дальше.
Айнзатцгруппа D[42]: Расположение Пьятра. Айнзатцкоманда 10a, расположение Цвары, доносит:
Доклад из области Бельцы: Разведывательная работа: Бельцы это окружной город с 55000 жителей, из них примерно 2/3 евреи. Весь округ насчитывает примерно 600000 жителей. Он разделён на 14 районов с 35 деревнями. 1. Советскорусские пропагандисткие инстументы влияния: Главнейшим средством влияния на население были киносеансы. Показывались преимущественно фильмы пропагандистского характера. Советские власти, далее, стремились навязать населению веру в прочность здания большевистской культуры тем, что они, среди прочего, показывали особенно представительные здания в больших городах и рассказывали, как они посещаются массами рабочих. 2) Область Бельцы как пример советскорусской управленческой структуры: Управленческая область Бельцы охватывает эту область за исключением самого города. Город починялся в качестве города прямого подчинения Совету народных комиссаров в Кишинёве. В Бельцах продемонстрировано практически, что всё внутреннее управление находится под наблюдением коммунистической партии. 3) Хозяйство: Хозяйство области определяется обширным сельским хозяйством округа. Со времени присоединения к СССР созданы 26 колхозов и 3 совхоза. В Бельцах находится, кроме того, государственная МТС (машинно-тракторная станция), чьи машины были поломаны при отступлении Советов. Урожай в этом году оценивается как лучше среднего, однако к нынешнему моменту отсутствует рабочая сила для уборки. Ожидается, что вследствие мобилизации населения, которое теперь постепенно возвращается из окрестностей, будут получены необходимые рабочие силы. Индустрия в Бельцах опирается, в основном, на переработку аграрных продуктов (4 маслобойни для переработки семян подсолнуха, 5 зерновых мельниц, 1 сахарный завод). Занятие этой области немецкими войсками разбудило у сельского населения надежды, что частная собственность сохранится. Электростанция и водопровод разрушены обстрелом и все запасные части разрушены Советами.
Полицейская работа: 1. Город Бельцы во многом разрушен, поэтому нынешнее число жителей установить нельзя. 2. Обыски в зданиях государства и партии безрезультатны. Коммунистические функционеры города Бельцы бежали. 3. Румынская полиция работает в секторе политической полиции по указаниям команды. 4. Партизанская война: В ночь 11/12 июля в Бельцах обстрелян немецкий военный автомобиль. В ответ экзекуция 10 заложников и публичное оповещение об этом румынской полицией. Вечером 15.7. новый обстрел немецких военных автомобилей, в ответ обращение по законам военного времени с 20 следующими заложниками. В ночь 15/16 июля убийство 4 немецких сапёров{Pionieren}, которым перерезали горло. Ответные меры в настоящий момент пока неизвестны. 5. Евреи: Румынская полиция в Бельцах и окрестностях жёсткие меры против евреев. Число расстрелов нельзя установить точно. Команда вечером 15.7. обошлась соответствующим образом с советом старейшин в Бельцах и другими евреями, общим число 45, за невыполнение предписаний полиции безопасности и как возмездие за нападения на немецких военных.[43]
III) Военные действия:
Группа армий Юг:
Ожесточённые вражеские атаки на движущиеся в направлении Балта части южного крыла. Примыкающая с севера армия прорвала вражеский фронт в направлении Умань и достигла местности восточнее Верховка, Тростянец, Краснополька, Китай Город. Танковая группа отбросила врага через болота возле Цибермановка{ныне Ивановка} (северо-западнее Умани) назад. Атакующие Белую Церковь части достигли линии Буки–восточнее Медвин (Медвин взят) –железнодорожный узел станция Мироновка.
Группа армий Центр:
На правом крыле правой армии вражеской кавалерии удалось прорвать наши линии восточнее Новых Дорог. Враг предпринял повторяющиеся попытки прорыва из Смоленского котла на восток и на запад. Правая армия: Части армии уничтожили превосходящего врага возле Чаусы и достигли передовыми частями линии Мстиславль–Хиславичи. Танковая армия: Во взаимодействии с левой армией котёл вокруг Смоленска был ещё более сужен. Части обеспечивают линию 8 км северо-западнее Ельня–Tschuwaschi.[44] Части достигли Днепра при Заборье. Левая армия: Левая армия продвигается дальше вперёд и достигла Маковье–Подол–севернее Kupuni{Кипино? Купуй?}.
Группа армий Север:
Положение врага в общем без перемен. Правая армия: Части без соприкосновения с врагом. Достигнуты Подберезье-южный край Цевло. Другие части в наступлении северо-восточнее Дольшино и северо-восточнее Морино, так же как в преследовании при Новоселье. Танковая группа: В наступлении на участок реки Мшага, достигла местности северо-западнее Малые Угороды.
Финляндия:
Враг упорно защищается по всему фронту, в особенности западнее Янис-ярви. Юго-восточный фронт: Упорные бои восточнее Тулокса–Ведлозеро–южнее Хаутаваара.
Рассылка:
Райхсфюрер СС и шеф германской полиции
Шеф полиции безопасности и СД
Шеф полиции порядка
Штаб ОКВ – подполковник Типпельскирх
Все начальники управлений
Группа II D
Группа II A
II A 1
Группа II B
II B 2
Группа III A
Группа III B
Группа III C
Группа III D
Группа IV C
Группа VI C
IV A 2
IV A 4
IV B 4
IV D, IV D 1, IV D 2, IV D 3, IV D 4
IV E, IV E 5
Einsatznachrichtenfuehrer – Reg. Rat Paeffgen
Pol. Rat Pommerening
IV-бюро
IV A 1 d (7 резерв)
Архивная ссылка: BAB, R 58/215
* * *
Шеф полиции безопасности и СД Берлин, 30 июля 1941
IV A 1 – B.Nr. 1 B/41 g.Rs. [Штемпель: Государственная тайна!]
45 копий, 33-я копия
Ereignismeldung UdSSR Nr. 38
I) Политическое обозрение:
a) В Райхе: Из Райха нет никаких особенных донесений.
b) Занятые области:
Унтерштайермарк и Краина:
О районах Унтерштайермарк[45] и Краина в дополнение к докладу в Донесениях из СССР Nr.37 доносится, что помимо в нём перечисленных актов саботажа, были ещё устроены на дороге ловушки для автомобилей. Из преступников до сих пор застрелено при попытке к бегству 2 коммуниста. В остальном арестованы в сумме 15 коммунистов как предполагаемых исполнителей актов саботажа. Производятся дальнейшие аресты.
Югославия:
Шеф айнзатцгруппы полиции безопасности и СД в Белграде доносит: 29.7.1941 банда из примерно 15 коммунистических элементов попыталась освободить из больницы одного из арестованных преступников, который хотел совершить покушение с бомбой на белградский передатчик 26.7.1941. Несший охрану сербский полицейский был застрелен бандой. Один немецкий солдат, пытавшийся остановить банду, был тяжело ранен и умер вследствие ранений. Немедленно начатая облава в прилегающей части города имела успех в том, что были найдены приготовленные для совершения покушений бензин, большое число зажигательных пластинок{Brandplaettchen} и прочие материалы для террористических целей. Преследование банды к настоящему моменту ещё не завершено. Начиная с завтрашнего дня отдельные районы города Белград будут систематически прочёсаны таким же образом, так что через несколько дней полная очистка Белграда завершится. Предусмотрено ввиду новых происшествий наложить на Белград более высокую контрибуцию, которая будет использована для борьбы с коммунистическим движением. Население призывается сообщать свои наблюдения, которые важны для борьбы с коммунистическим движением, за такого рода наблюдения будут назначены премии. Таким образом должно быть достигнуто привлечение населения к активной борьбе с коммунистическим движением.
Русская Польша:
Командующий полицией безопасности и СД в Кракове доносит из занятых окраинных областей:
I.) Отчёт о деятельности{Taetigkeitsbericht}: За отчётный период было расстреляно ещё 416 персон, в большинстве евреев, за коммунистическую деятельность в качестве политических комиссаров в Красной Армии, как убийцы национально настроенных украинцев или агенты НКВД. Более 1000 персон было арестовано за такие же преступления или за грабежи, бандитские нападения и т.д. Постоянно перепроверяются служебные помещения партийных комитетов, НКВД и пограничной охраны. Частично русские смогли перед своим отступлением уничтожить или вывезти все материалы, частично были добыты документы и карты, которые теперь изучаются. В Лемберге накрыта ремонтная мастерская НКВД для винтовок с более чем 1000 ружей, 2 тяжёлыми пулемётами и 70 ящиками патронов. Охота на агентов НКВД становится всё труднее, поскольку те постоянно меняют место жительства. Ввиду деятельности польской террористической группы ZWZ[46] в Лемберге арестовано 15 персон. От арестованного в Лемберге агента НКВД Секунда, помощника известного капитана Орлова, стали известны персоны, которые после особого обучения были посланы со шпионскими заданиями в Генерал-губернаторство.
II.) Доклад о положении (бывшая русская Польша): Евреи: Поведение по-прежнему настырное и вызывающее. В сельских районах возвращение бежавших евреев. Оживление чёрного рынка. Рынки в мелких городах переполнены евреями. Закупки впрок{Hamsterkaeufe}. В Лемберге по распоряжению властей образована «еврейская община».[47] Задача: Сбор налогов и регистрация населения и организация социальной самопомощи. Профессиональная сфера: По распоряжению хозяйственной команды Лемберг, созданные в советское время союзы рабочих и служащих в своей внешней форме остаются существовать. Коллектив предприятия {Gefolgschaft} принадлежит соответственно тому профессиональному союзу, который соответствует отрасли производства данного предприятия. Образование советов предприятий. Уполномоченный{komissarischen} руководитель предприятия предлагает главу совета предприятия{Obmann}, который утверждается хозяйственной командой {Wirtschaftskommando}. Члены совета предприятия назначаются. Никаких выборов. Взносы для профессионального союза 1 процент от суммы зарплаты. Главная задача: Урегулирование социальных вопросов на предприятии. Пропитание и сельское хозяйство: Большая часть крестьян и сельских рабочих снова заняты своей работой. Однако нехватка рабочей силы. Нехватка жизненно важных товаров в городах (особенно в Лемберге). Объяснимо обширными закупками впрок всеми слоями населения на границах города и близких к городу деревень. При дальнейшем обострении нехватки продовольствия в Лемберге использование полевых кухонь. Опасность роста цен, поскольку немцы, не зная местных хозяйственных условий, платят сверх цены. Промышленное хозяйство: Добыча нефти на половине от прежнего уровня (цифры ещё не известны). Самые современные установки нефтеперегонки систематически разрушены русскими. Работа на полную мощность ожидается самое раннее через примерно 3 месяца.
Фармацевтическая промышленность не может снабдить аптеки этой области, только биологические препараты. Здравоохранение: На западной Украине назначено Вермахтом 15 окружных врачей. Они подчиняются камере здравоохранения в Лемберге под руководством гарнизонного врача{Standortsarzt} в Лемберге. Точный контроль состояния здоровья населения обеспечивают отчёты эти врачей каждые два дня. Эпидемическая опасность очень низкая. В Лемберге постоянный рост числа крыс вследствие крайне плохого вывоза мусора. Помочь тяжело, поскольку нехватка повозок{Fuhrwerk}. Риск эпидемий пока отсутствует. Аптеки очень плохо снабжены медикаментами. Институт для сыворотки против сыпного тифа (профессор Вайгель) в Лемберге под немецким контролем.
III.) Влияние предстоящего присоединения к Генерал-губернаторству: Среди украинцев новость о назначении генерал-губернатора д-ра Франка шефом гражданского управления для восточной Галиции известна лишь руководящим персонам. Широкие массы до сих пор знают об этом только по слухам. В первый момент среди ведущих украинцев общие ошеломлённость и отчаяние. Бургомистр Лемберга[48] хотел, например, совершить самоубийство. Совет старейшин, якобы, направил меморандум в министерство иностранных дел и ведомство Розенберга и занял позицию против этого решения. Среди местных украинцев, которые не знают положения в Генерал-губернаторстве, господствует необоснованное представление о том, что назначение Франка это временная стадия для позднейшего создания польского государства. Теперь положение немного успокоилось, однако по ложным основаниям, поскольку повсеместно имеется надежда, что восточная Галиция не войдёт в генерал-губернаторство и поручение Франку носит временный характер. Уполномоченный ведомства Розенберга при группе армий Юг, гауптман профессор Кох, якобы уехал в Берлин в связи с этим вопросом. Бандера-группа находится в нерешительности, либо возобновлять подпольную работу, либо легальную работу. В отношении немецких инстанций было дано объяснение: С этим решением не согласны, но готовы к дальнейшему сотрудничеству, поскольку ожидается другое решение. Существует однако подозрение, что уже теперь среди населения ведётся устная пропаганда, целью которой является мобилизация народного мнения против этого решения. Присоединение к Генерал-губернаторству представляется как возвращение польского господства, что вызывает обеспокоенность населения. Польша: Польское население ожидает, поскольку назначение Франка как шефа гражданского управления стало по слухам известно, улучшения собственного положения. В особенности интеллигенция надеется, что её будут сильнее принимать во внимание при занятии административных и хозяйственных постов. Ходят слухи насчёт занятия поляками высоких административных постов (среди прочих, бургомистров). Предположения, что присоединение будет иметь следствием создание польского государства или протектората. С другой стороны, антинемецкая устная пропаганда очень активна. Надежда, что Россия, Англия и Америка выиграют войну и самостоятельное польское государство будет создано снова. В белорусских областях настроения поляков более пронемецкие, поскольку они сильно страдали под советским господством.
II) Донесения айнзатцгрупп и –команд:
От айнзатцгрупп A[49] и B нет никаких донесений.
Айнзатцгруппа C: Расположение Житомир, доносит:
Положение с продовольствием в Житомире, напряжённое уже перед войной, за прошедшее время чрезвычайно ухудшилось. Перед оставлением города русские уничтожили все запасы продовольствия. Со стороны назначенного украинского городского управления в настоящее время с немецкой поддержкой делается всё возможное, чтобы получить от колхозов и совхозов, по меньшей мере, самые необходимые продукты. По прошлому анализу следует ожидать, что как зерновой, так и корнеплодный урожай в области Житомира будет отличный. Налицо достаточно рабочей силы, чтобы сохранить урожай. Однако не хватает, в особенности, лошадей и тракторов. Поскольку с началом уборки зерновых надо считаться самое позднее через 8-14 дней, настоятельно необходима помощь, то есть предоставление соответствующих лошадей. Поголовье скота (крупного рогатого и свиней) чрезвычайно многочисленно. Кормов для будущей зимы имеется достаточно. Однако отсутствуют необходимые для попечения поголовья скота ветеринары и обязательно необходимые медикаменты. Назначенные украинские управители как в Житомире, так и в колхозах и совхозах, так же как сильно пребладающая часть населения представляют точку зрения, что коллективное хозяйство, уже в интересах собственного пропитания, пока обязательно должно быть сохранено. После возвращения упорядоченных отношений население расчитывает на выделение частных владений, которые по мнению авторитетных украинцев должны быть получены как следствие трудовых достижений{Arbeitsleistung}. Население, фолькдойчи ли, поляки или украинцы всё ещё чрезвычайно запугано и опасается возможного возвращения Советов. Особенно неблагоприятно в этом отношении сказывается недостаточная немецкая пропаганда. Единственное средство оказать существенное влияние на население, а именно, радиоприёмники, арестованы и взяты под охрану Вермахтом; в особенности, населению не хватает ознакомления со сводками германского Вермахта, а также и разъяснений об общем политическом положении. Немецкая пропагандистская деятельность в этой, как и в прошлых областях, едва ли заметна. Чтобы прекратить такое состояние, с городским комендантом достигнуто соглашение, что будет немедленно задействована восстановленная за истекшее время, распределённая по всему городу громкоговорительная сеть. Теперь таким путём должны доводиться до сведения все объявления, военные сводки, прочие новости дня. Поджоги всё ещё продолжаются. В согласии с генералом Райнхардтом{Reinhardt} проведена при поддержке Вермахта большая акция, которая закончилась арестом 200 коммунистов и евреев. После установления личных данных и проверки расстреляно 180 коммунистов и евреев. При проверке было снова, как в других городах, установлено, что авторитетных личностей тут больше нет. Имеется, конечно, вероятность, что прежде всего евреи всё ещё скрываются в настоящее время в окрестностях города, которые должны быть в ближайшее время схвачены при планомерных облавах в деревнях. Был представлен один еврей в возрасте 12 лет, который по собственному признанию поджёг целый переулок. При его допросе он признал, что его к этому подбили его родители и ещё третья сторона. Согласно донесению EK 4a из Звягеля{Новоград-Волынский}, там продолжается саботаж. Вермахт сгоняет сейчас всех цивилистов вместе и в качестве ответных мер проводит экзекуции. В сотрудничестве с Вермахтом и украинцами, из лагерей для гражданских пленных могло быть изъято 34 политических комиссара, агента и т.д., с которыми уже покончено. Двое из них сообщили, что могут дать якобы важные показания о складе боеприпасов в лесу. На пути туда стало однако ясно, что оба русских хотели лишь завести нашу команду в руки русских и что они вовсе не имели намерения действительно показать нам склад боеприпасов. Поэтому оба русских были немедленно расстреляны. Вскоре после этого было замечено, что около 100 русских бежали в этот лес. При обратном марше затем был и на самом деле открыт большой склад боеприпасов. В Проскурове все материалы уничтожены или вывезены, все функционеры исчезли. В одном подвале было найдено 22 мёртвых политических заключённых, очевидно умерли от голода. Многочисленные украинцы и поляки депортированы. Отношения фольксдойчей к украинскому населению при советском режиме было сообразно обстоятельствам хорошее. Однако со стороны фольксдойчей в отношении украинцев существует сильно выраженное недоверие. Это недоверие обосновывается прежде всего тем, что они также и в будущем должны будут жить как меньшинство в предполагаемом государственном образовании, а именно, в свободной украинской республике. Насколько до сих пор можно было установить, фольксдойчи, за немногими исключениями, стремятся покинуть эти места и по возможности вернуться в Райх. Далее в этом вопросе следует принять во внимание, что фольксдойчное меньшинство в своём политическом и культурном развитии с 1934 сильно отброшено назад. Причины: закрытие немецких школ и частичная эвакуация фольксдойчей внутрь России, так что в прежних немецких общинах остались теперь только отдельные фольксдойчи. Эти оставшиеся фольксдойчи были вытеснены Советами из всех сфер жизни. Обращает на себя внимание приток немецкого элемента в Житомир, вызванный тем, что в городе условия жизни были лучше, чем на селе. Экзекуции: Проскуров 146[50], Винница 146[51], Бердичев 148, Шепетовка 17, Житомир 41, Chorostow{Хоростков?} 50. В последнем городе вслед за этим население забило до смерти ещё 110 евреев.
От айнзатцгруппы D нет никаких сообщений.
III) Военные действия:
Группа армий Юг:
Энергичное сопротивление врага против атакующей группы южного крыла продолжается. Южное крыло: Взят Аккерман. Прорыв по обе стороны от Дубоссары расширен в упорной борьбе, части в наступлении у Бандурово северо-западнее Gavran{Саврань?} и в направлении на Berscha{Бершадь}. Севернее примыкающая армия: Продвижение на Антоновка, по обе стороны от Соболевка в тяжёлых боях при Краснополька в наступлении на Севастьяновка. Танковая группа: Южными частями северо-западнее Китай Город–Балабановка–близ Монастырище и северо-западнее неё с частями, продвигающимися южнее Буки.
Группа армий Центр:
Враг: наступательные действия врага перед всем фронтом показывают, что речь идёт о боеспособном противнике под хорошим управлением. Вражеский кавалерийский корпус (3 кав. дивизии) с основными силами южнее Бобруйска и частями прорвался через дорогу Слуцк-Бобруйск на север. Сильные вражеские атаки по обе стороны от Рогачёва и восточнее дороги Рославль-Смоленск. В простанстве севернее Смоленска крупные передвижения (части 9 стрелковых дивизий и 5 танковых дивизий окружены). Правая армия: Взят после боя с сильным врагом Петриков на Припяти. Вражеские атаки по обе стороны от Рогачёва отражены. Танковая армия: Оборонительные бои на линии Хиславичи–Васково западнее Ельни.
Группа армий Север:
Правая армия: Достигнутая линия: железнодорожный мост 3 км юго-западнее Великих Лук–Тёмный Бор–Взгляды–Городцы–Wybeti{Выбуты?}. Остальной фронт без изменений.
Финляндия:
Юго-восточный фронт: И дальше упорное вражеское сопротивление. Противник льёт нефть в лесах и потом поджигает. Занят остров Мантинсаари, достигнута железная дорога северо-западнее озера Sander{Сандал?}. Севернее от того наши силы в продвижении у Ягла-ярви и западнее Mussero{Мусозеро?}. Остальной фронт без изменений.
Рассылка:
Райхсфюрер СС и шеф германской полиции (1-я копия)
Шеф полиции безопасности и СД (2-я копия)
Шеф полиции порядка (3-я копия)
Все начальники управлений (4-я – 10-я копии)
Группа II D (11-я копия)
Группа II A (12-я копия)
II A 1 (13-я копия)
Группа II B (14-я копия)
II B 2 (15-я копия)
Группа III A (16-я копия)
Группа III B (17-я копия)
Группа III C (18-я копия)
Группа III D (19-я копия)
Группа IV C (20-я копия)
Группа VI C (21-я копия)
IV A 2 (22-я копия)
IV A 4 (23-я копия)
Группа 4 B (24-я копия)
IV B 4 (25-я копия)
IV D, IV D 1, IV D 2, IV D 3, IV D 4
IV E, IV E 5 (26-я – 32-я копии)
Einsatznachrichtenfuehrer – Reg. Rat Paeffgen (33-я копия)
Pol. Rat Pommerening (34-я копия)
IV-бюро (35-я копия)
IV A 1d – В папку «Операция Сов. Союз – Донесения о событиях» (36-я копия)
IV A 1 d — Запас (37-я – 45-я копии)
Архивная ссылка: BAB, R 58/215
* * *
Шеф полиции безопасности и СД Берлин, 31 июля 1941
IV A 1 – B.Nr. 1 B/41 g.Rs. [Штемпель: Государственная тайна!]
45 копий, 34-я копия
Ereignismeldung UdSSR Nr. 39
I) Политическое обозрение:
a) В Райхе:
Принятие на себя гражданского управления в области Белосток обер-президентом и гауляйтером Кохом последует 1.8.1941. Новая область охватывает 8 округов{Kreisbezirke}, а именно, округа Белосток, Бельск, Граево, Ломжа, Puzana{Пружаны}, Сокулка, Волковыск, Августово. Гражданским комиссаром гауляйтер назначил прежнего президента ремесленной камеры и экономического советника в Гау[52] Магуния, а его заместителем ландрата д-р Брикса из Тильзита.[1]
b) Занятые области:
Краина:
29.7. на железнодорожной линии Штайнбрюк-Rassnick{Hrastnik?} в товарный поезд до сих пор не установленным преступником была брошена ручная граната. Ущерба не произошло.
Бельгия:
Уполномоченный шефа полиции безопасности и СД в Брюсселе доносит: В качестве контрмеры против актов саботажа, совершённых в последнее время неизвестными преступниками, в районе Лилля был взят в заложники 31 известный коммунист.
c) Генерал-губернаторство:
Командующий полицией безопасности и СД в Кракове доносит: Гражданское управление в бывших русско-польских областях ещё не действует. Происходит перевод военного управления в гражданское. В восточной Галиции крайняя сдержанность украинских органов управления в отношении немецких учреждений, объясняемая ставшим известным указом фюрера. В Лемберге все учреждения культуры, за исключением украинского городского театра, как и прежде закрыты для общественности. Стремления назначенного{kommissarischen} украинского руководителя исключить поляков из всей культурной жизни и полностью украинизировать институты, стоявшие прежде под польским руководством с большинством польского преподавательского состава (напр., Оссолинеум, техническая высшая школа). Относительно еврейских учёных принимается более лояльное отношение, если они в советское время не были настроены большевистски и антиукраински. Украинцы пытаются поставить в монопольное положение во всех отраслях хозяйства украинское хозяйственное объединение, признанное властями, чтобы тем самым контролировать всё хозяйство. Хозяйственная группа{Wirtschaftsgruppe} это отвергает. В Лемберге сельскохозяйственная камера в процессе создания. Должна быть возглавлена украинским начальником отдела. Общее недовольство длинными очередями перед продовольственными магазинами и малыми нормами снабжения. Снабжение рынков в сравнении со спросом очень недостаточно (Лемберг и Белосток), поэтому увеличение продаж продуктов на чёрном рынке по завышенным ценам. Предписание о заморозке цен командующего областью войскового тыла Юг от 17.7.1941, несмотря на угрозу наказания, до сих пор действия не имеет. Наблюдается общий рост цен на продовольствие и текстиль.
II) Донесения айнзатцгрупп и –команд:
От айнзатцгрупп A, B и C нет никаких донесений.
Айнзатцгруппа D: Расположение Пьатра Неамт
EK 11b[53]: Расположение Tighina. Айнзатцкоманда прибыла позавчера к Тигина-Бендеры. Сооружения в южной Бессарабии полностью разрушены русскими. Все жизненно важные предприятия, мосты, даже овощные поля уничтожены по единой системе. Склады продовольствия и прочие запасы вывезены. Жители в настоящее время имеют в своём распоряжении только кукурузные початки. Поселения по большей части совсем пусты. Урожай сжат наполовину. Уборкой урожая румыны не занимаются. У румын полная дезорганизация. Снабжение, подвоз горючего не работают.
III) Военные действия:
Группа армий Юг:
Враг: Контратаки против наступающей северной части южного крыла были отражены, при этом окружённые части врага уничтожены. Юго-западнее и северо-западнее Умани местами ещё сопротивление врага. Южное крыло: Достигнутая линия фронта наступления: Балта–Хащевато–5 км юго-восточнее Бершадь. Примыкающая с севера армия: В наступлении на всё ещё упорно защищающегося врага у Гайворона и севернее от него. Достигнутая линия: Бершадь–Ладыжинка–станция Христиановка. Танковая группа: следующая линия достигнута: Монастырище (ещё занято врагом)–3 км южнее Цибермановка{ныне Ивановка}–Роги–Тальное–Звенигородка–5 км северо-западнее Ольшана–5 км западнее Яновак (восточнее Богуслава)–Кагарлык.
Группа армий Центр:
Враг: Более сильная атака только на Кричев. В смоленском котле и далее упорное сопротивление. Попытки прорыва на север и на запад были отражены. В Великих Луках враг получал непрерывно подкрепления и проводил контратаки. Правая армия: В борьбе со слабым врагом восточнее и севернее Петриков (на Припяти), на железной дороге Осиповичи–Бобруйск. Левая армия: Наступление на врага, окружённого северо-западнее Смоленска , продвигается лишь медленно вперёд. Достигнутая линия: Кирякино и восточнее–Козаши и восточнее–местность юго-западнее Ильино.
Группа армий Север:
Враг: У левой армии отражены попытки прорыва окружённого северо-восточнее Допрат врага и атаки на остальном фронте. Правая армия: Достигнутая вопреки сопротивлению врага линия: Горевицы юго-западнее Савино–Великое Село–восточнее Дубровка.
Финляндия:
Враг оказывает по-прежнему повсюду решительное сопротивление. По показаниям пленных, командиры, сдавшие позиции без приказа, караются смертью, и окружённые русские скорее совершают самоубийство, чем сдаются. На всём фронте в общем только местные операции и чистки местности. Вражеские контратаки севернее Сортавала отражены. Одна из групп левого крыла достигла местности южнее Тишкеозеро.
Рассылка:
Райхсфюрер СС и шеф германской полиции (1-я копия)
Шеф полиции безопасности и СД (2-я копия)
Шеф полиции порядка (3-я копия)
Все начальники управлений (4-я – 10-я копии)
Группа II D (11-я копия)
Группа II A (12-я копия)
II A 1 (13-я копия)
Группа II B (14-я копия)
II B 2 (15-я копия)
II D 3a (16-я копия)
Группа III A (17-я копия)
Группа III B (18-я копия)
Группа III C (19-я копия)
Группа III D (20-я копия)
Группа IV B (21-я копия)
IV B 4 (22-я копия)
Группа IV C (23-я копия)
Группа VI C (24-я копия)
IV A 2 (25-я копия)
IV A 4 (26-я копия)
IV D, IV D 1, IV D 2, IV D 3, IV D 4 (27-я – 31-я копии)
IV E, IV E 5 (32-я – 33-я копии)
Einsatznachrichtenfuehrer – Reg. Rat Paeffgen (34-я копия)
Pol. Rat Pommerening (35-я копия)
IV-бюро (36-я копия)
IV A 1d – В папку «Операция Сов. Союз – Донесения о событиях» (37-я копия)
IV A 1 d — Запас (38-я – 45-я копии)
Архивная ссылка: BAB, R 58/215
* * *
Шеф полиции безопасности и СД Берлин, 1 августа 1941
IV A 1 – B.Nr. 1 B/41 g.Rs. [Штемпель: Государственная тайна!]
45 копий, 34-я копия
Ereignismeldung UdSSR Nr. 40[54]
I) Политическое обозрение:
a) В Райхе: Из Райха нет никаких особенных донесений.
b) Занятые области:
Генерал-губернаторство:
Командующий полицией безопасности и СД в Кракове доносит: На основании указа фюрера Галиция с 12 часов 1.8.41 исключается из операционной зоны и поступает под гражданское управление как составная часть Генерал-губернаторства. В этой связи в Лемберге предусмотрена крупная государственная церемония{Staatsakt}, которая должна продемонстрировать мировой общественности включение Галиции в область германского суверенитета{Hoheitsgebiet}. Церемония состоится в присутствии всех членов правительства Генерал-губернаторства 1.8.1941 в 12 часов в Лемберге. В ходе церемонии в Сенаторском зале здания Лембергского ландтага предусмотрен приём верноподаннического адреса {Ergebenheitsadresse} от украинской депутации, во-вторых, также и приём польской депутации для передачи верноподданического адреса. При принятии этих верноподданических адресов будут присутствовать словацкий военный министр, военный командующий, а также генерал Рок[55] и барон{Freiherr} Гинант.[56]
Каринтия и Краина:
Приданный в качестве толмача жандармскому посту в Санкт Мартин{близ Клагенфурта} бывший югославский жандарм Н.Знидерсич был тяжело ранен выстрелом в грудь на пути к жандармскому посту Санкт Мартин. Выстрел был произведён одним коммунистом из засады. Розыск ставшего известным преступника был немедленно начат по согласованию с итальянскими полицейскими властями в Лайбахе{Любляна}. Немедленно были арестованы 20 персон, известных как коммунисты или близкие к ним.
Югославия:
Айнзатцгруппа полиции безопасности и СД в Белграде доносит: 31.7.1941 были расстреляны 90 руководящих коммунистов, происходящих из Баната. Экзекуция является карательной мерой за трусливые коммунистические нападения на служащих немецкого Вермахта и попытки поджогами помешать снабжению населения зерном. В прессе и по радио это мероприятие было доведено до сведения общественности. Внимание населения было ещё раз обращено на то, что в его собственных интересах лежит активное сотрудничество с органами, ответственными за борьбу с большевизмом. Похороны застреленного коммунистами 29.7.1941 сербского жандарма имели отличное воздействие. Улицы, по которым прошла похоронная процессия, были заполнены тысячами человек. Полицай-президент Йованович произнёс на главной площади Белграда речь к населению, в которй он самым решительным образом осудил насилия и убийства со стороны коммунистов.
Хорватия:
Политическое положение в Хорватии: На перегоне Грачац вспыхнули серьёзные беспорядки. Банда из примерно 1000 человек разрушила значительную часть железнодорожных сооружений, перерезала телефонные провода и разгромила дома путевых обходчиков. Все железнодорожники на этом перегоне либо похищены, либо бежали. Путь от Аграма{Загреб} на Сплит и Фиуме{Риека} прерван. Директор безопасности этой области потребовал от государственного секретаря Кватерника для успешной борьбы с повстанцами один полк и 30 орудий. Близ Дрвар упал и разбился о землю русский самолёт. Ещё не установлено, намеревался ли этот самолёт совершить нападение на Аграм или другой хорватский город или же речь идёт о курьерском или транспортном самолёте, который пытался установить связь с руководителем четников Коста Печанац. Поступили донесения, по которым Печанац тесно сотрудничает с известным сербским государственным деятелем Михайлович Hattko{?}. М. должен, якобы, быть организатором у Печанаца. Штаб-квартира Печанаца, который держится в горах, по надёжным донесениям располагает бывшим сербским военным передатчиком, по которому принимаются указания от английских ведомств{Stellen}. Положение в Черногории следует, по имеющимся донесениям, и далее рассматривать как серьёзное. В занятых повстанцами областях установлены собственные коммунистические администрации. В хорватских кругах неоднократно указывалось на то, что все нити этих беспорядков ведут так или иначе в Италию или в занятые Италией области. 30.7.41 около 22.15 часов хорватским железнодорожным служащим в вагоне скорого поезда {D-Zug} была найдена жестяная банка с тремя красными сигнальными факелами и пятью сигнальными хлопушками{Knallkapsel}. Пока не установлено была ли эта жестяная банка забыта или намеренно оставлена в вагоне. 31.7.41 около 05.45 часов под кухонным вагоном постоянно стоящего в Аграме на главном вокзале жилого поезда вокзальной охраны был найден пакет с зарядом взрывчатки. Немедленно проведённый обыск прилегающих площадей не дал никакого результата. Вслед за этим на перегоне от Putsujo{Podsused?} до Аграма было найдено взрывное устройство, которое повредило примерно 1 м путей. После устранения повреждений движение поездов возобновлено. Итальянцы приняли на себя 30.7.41 гражданское управление в Книн. По хорватским данным, вместе с итальянцами в Книн пришли также и четники. В целом, на хорватской территории в области Лика должны сражаться от 6000 до 8000 четников. Командиром называют бывшего югославского дивизионного генерала Kukavicic.{2}
II) Донесения айнзатцгрупп и –команд:
Айнзатцгруппа A: Расположение Новоселье.
А. Политическое положение: В зоне айнзатцгруппы A политическое и хозяйственное положение очень различается соответсвенно национальным отличиям. В трёх окраинных государствах Литва, Латвия и Эстония среди населения господствует единообразно радость от освобождения от большевизма. В то время как у этих трёх народов стремления отдельных персон, маленьких клик и политических организаций к созданию правительств, комитетов управления и т.д. делаются заметными, большая часть населения ведёт себя выжидающе и доверительно.
1) Литва: В Литве, как известно, вскоре после прихода немецких войск образовался в Ковно из кругов литовских активистов под руководством бывшего литовского посланника в Берлине Скирпа так называемое правительство. По рекомендации айнзатцгруппы это правительство не было признано военными властями.[57] Однако оно до сих пор не ушло в отставку и имеет постоянную связь с пребывающим в Берлине Скирпа. Назначенный доверенным советником по Литве генерал Растикис не смог утвердиться против активистского течения в Ковно. Существенную роль в политической деятельности играет предводитель активистов Прапуоленис.[58] Тем временем все старые политические организации, напр., христианские демократы, народные социалисты и приверженцы Волдемараса пытаются собрать своих прежних членов. Безоговорочное согласие с любой предписанной Германией политической формой можно ожидать, в существенном, только в окружении Волдемараса и от аполитичного населения сельской местности и мелких городов.
2) Латвия: В Латвии, в особенности в Риге, после прихода немецких войск на первый план выступило прежде всего множество офицеров бывшей латвийской армии с попытками образования правительства и перехвата управления. Немедленно образовался Комитет освобождённой Латвии, который намеревался организовать самооборону и снова наладить хозяйственную жизнь. Представителями этого комитета были преимущественно офицеры – полковник Крейшманис [Крейсманис], полковник Скайстлаукс и другие. У немецких властей Комитет сразу нашёл поддержку. Когда из Берлина прибыли полковник Пленцнер и подполковник Деглавс,[59] привезённые Вермахтом, они приняли на себя с разрешения полевой комендатуры создание самообороны, которая одно время сильно старалась самоорганизоваться в стиле Freikorps[60]. Стоящие за этими двумя офицерами персоны из старого окружения Ульманиса попытались одновременно получить важнейшие административные посты. После прибытия генерала фон Рок эти централизаторские устремления были приостановлены, самооборона по большей части распущена или переведёна во вспомогательную полицию порядка под надзором старшего фюрера СС и полиции. Полковник Пленцнер заболел,[61] и Деглавс застрелился 18.7. в Риге. Кроме этой офицерской группы в Риге выделяется фашистская организация Перконкруст/Громовой крест, стоящая под руководством Густава Целминьш [Celmins].[62] Целминьш прибыл в Ригу в качестве зондерфюрера в Вермахте и получил здесь свободу для политической работы. По неоднократному представлению айнзатцгруппы командующий областью войскового тыла устроил обратный перевод Целминьша в Берлин. Организация Перконкруст имеет некоторое число молодых активных приверженцев, отборных в моральном отношении, полностью настроенных на борьбу и по внешнему облику по большей части преимущественно нордической крови. Их политическая линия латышско-этническая{lettisch-voelkisch}, пронемецкая и сильно национальная. При умелом руководстве и присмотре здесь имеются определённые возможности для совместной работы. В остальном, в Латвии стал заметен некий круг охотников за постами – в основном офицеры и чиновники –, который сплошь состоит из старых приверженцев Ульманиса и в качестве политической цели стремится к реставрации состояния перед июлем 1940. Ввиду того, что айнзатцгруппа с самого начала включилась в цензуру прессы и радиовещания силами подразделения пропаганды {Propagandastaffel}, обошлось без волнений из-за публикации. Существующие группировки находятся в жёстких противоречиях друг к другу, причем решающими являюся не сколько деловые, сколько личные мотивы. Появление генерала Данкерса,[63] д-ра Сандерса и подполковника Фрейманиса произвело сильное впечатление в этом кругу, тем не менее командующий на одном совещании в широких рамках несколько дней назад сообщил, что доверенный советник{Vertrauensrat} Данкерс не будет введён в должность. Против Данкерса, Сандерса и Фрейманиса между тем имеется заметная оппозиция, особенно сильно со стороны Перконкруст. Общее положение в Риге и Латвии полностью неясно. Продолжение нынешнего состояния не сулит никаких преимуществ, напротив, может в кратчайшее время привести в тому, что в настоящее время ещё враждующие друг с другом группы перейдут к созданию единого фронта с нежелательным целеполаганием. Начала этого показывают себя в попытке Пленцнера, Целминьша и бывшего министра финансов Валдманиса [Valdmanis][64] послать общую верноподданическую телеграмму {Ergebenheitstelegramm} и, если сложатся обстоятельства, добиться приёма в Берлине.[65]
3) Эстония: До сих пор занятые части Эстонии охватывают население в 350-400 тысяч жителей. Население сильно пострадало от большевистского террора и живёт в постоянной заботе, что части освобождённой страны при попытках прорыва снова попадут в руки русских или подвергнуться визитам окруженцев. Севернее Пернау{Пярну} такое уже временами происходило. Эстонская интеллигенция в этой части страны очень сильно децимирована. Немецкие войска принимаются с благодарностью. Политические интересы какого-либо рода к настоящему моменту ещё не проявляются. В Пернау местный глава самообороны полковник Koern попытался создать эстонское правительство, сформировать более крупную организацию самообороны и сражаться против большевиков. Попытки централизации были предотвращены. Полковник Koern пал 19 июля в бою с регулярными русскими войсками севернее Пернау.[66] Вообще говоря, эстонцы в моментальной ситуации открыты для любого политического решения и было бы желательно, чтобы политическое развитие правильно направлялось с немецкой стороны, прежде чем после окончательного освобождения возникнут такие же констелляции как в Литве и Латвии.
4) Старорусская область: Занятые до сих пор старорусские земли вдоль эстонско-латвийской границы представляют собою сплошную картину совершенного хаоса. Население, ещё находящееся в почти разрушенных городах, полностью отупело, полумёртвое от голода и грабит и ворует. Интеллигенции не имеется. Усилия полевых комендатур ограничиваются выдачей населению самых необходимых продуктов, для чего, в основном, имеются в их распоряжении только запасы муки, найденные в Плескау. Так же и в неразрушенных деревнях осталась только часть – в среднем 60% — населения. По большей части это колхозные крестьяне, которые не решаются без прямого указания скосить луг и собрать сено. Снова и снова попадаются женщины, чьи мужья быди депортированы из-за политических высказываний, недостаточной производительности труда или по другим причинам. Образ жизни населения неописуемо жалок, их интерес направлен только на хлеб, которого они не видели неделями. Они живут плодами своих огородов, за счёт немногого оставшегося скота и пытаются любым способом добыть хлеб.
B. Национальный вопрос{Volkstum}: В Литве удалось очень быстро побудить литовские круги к самоочищению, так что было достигнуто полное исключение евреев из общественной жизни. Во всех городах произошли спонтанные погромы. В Латвии национальное {eigenvoelkische} самосознание сохранилось сильнее всего и ещё было подпитано неясностью политического положения. Организации, такие, например, как Перконкруст, имеющие сознательно национальную политическую цель, если оставить их без присмотра, легко смогут снова разбудить в латышском народе сильное самосознание. Несмотря на то, что и в Латвии часть интеллигенции полностью исчезла, в Риге, но также и в малых городах бросается в глаза сильное нордическое влияние во внешности населения. Очень плохую расовую картину предлагает население Латгалии, которое также и в своём образе жизни сильно отличается от населения остальной страны. Там следует констатировать повышенную преступность, алкоголизм. Значительная часть Латгалии населена великоросами, остаток помесью {Mischlinge} русско-польско-латышского происхождения. Стремления к самоочищению начали проявляться в Латвии лишь постепенно. Даже если евреи и полностью исключены из общественной жизни, они всё ещё присутствуют на улицах{im Strassenbild} латвийских городов. Наглость евреев способствовала более активному самоочищению, так что в Латвии постепенно дошло до погромов во всех городах, разрушения синагог и ликвидаций евреев и коммунистов. В Митау{Елгава} и окрестностях ещё имевшиеся там 1556 евреев были устранены населением без остатка. Самоочищение в Латвии в настоящее время всё ещё продолжается.[67] Население в до сих пор занятых районах Эстонии возбуждает, в общем, наибольшие симпатии. Сильное нордическое влияние во внешности, спокойная, несколько медлительная, однако открытая манера, с которой большинство населения встречает немцев, чистота домов и дворов способствуют тому существенно. Поскольку в Эстонии имеется относительно мало евреев, то решение еврейского вопроса тут не будет проблемой. В Латвии и Эстонии наблюдается отрицательное отношение к живущим в этих странах русским, даже если речь идёт о старых эмигрантах, которое совпадает с отрицательным отношением к греко-православной церкви.[68] В латвийской прессе неоднократно появлялись статьи , напоминавшии об угнетении латышей ещё во времена русского царизма.
C. Хозяйство: Во всём пространстве айнзатцгруппы во время прибытия хозяйство лежало на самом дне. Промышленность была частью разрушена, частью русские вывезли машины или вывели их из строя. Сырья почти нет. Транспортные возможности почти нигде не существовали, поскольку железные дороги в значительной степени были разрушены или перерезаны и автомобили забраны с собою русскими. Снабжение продовольствием в Литве будет само по себе обеспечено для всего гражданского населения, если удастся организовать транспорт в большие города и спасти от порчи ещё имеющиеся запасы, например, масла и свиного мяса. Валютный курс 1:10 в Литве критикуется и привёл, особенно в Виленской области, к сильному росту цен. Большие хозяйственные организации Литвы, союз кооперативов Litukis, общество по переработке молока и общество боен, работают уже снова в согласии с ответственными за это немецкими учреждениями. В остальном, торговля и промышленность работают по советской системе, если вообще работают. Общие связанные с возобновлением хозяйственной деятельности вопросы, касающиеся сохранения или изменения хозяйственных систем, возвращения в экономику частной собственности и т.д. в Литве совершенно не выяснены. После начальной неразберихи в Латвии теперь начинают постепенно вырисовываться известные формы строительства, после того как начала свою работу хозяйственная инспекция Норд. В принципе, в старой большевистской системе ничего не должно измениться; где однако изменения уже предприняты по собственной инициативе с латышской стороны, там они нуждаются в прямом разрешении хозяйственной инспекции. Центр тяжести работы, на данный момент, в обнаружении и учёте ещё оставшихся материалов, а также в выборе кажущихся подходящими попечителей. Участие айнзатцгруппы в обсуждении предложенных персон даёт возможность вмешиваться в любое время и своевременно исключать нежелательные элементы. Пока более крупные предприятия ещё располагают сырьём, оно должно перерабатываться. После этого станет всё таки необходимым, полностью остановить часть индустрии, другую часть оставить работать с существенно редуцированной мощностью и по единому общему плану. Есть надежда, что таким образом можно будет сохранить в среднем примерно 50-60% промышленных мощностей. Обусловленные этим увольнения рабочих должны быть уравновешены переводом рабочей силы в сельское хозяйство, при соответствующих обстоятельствах и отправкой в старый Райх. Готовятся обширные изменения в сфере ценообразования. С оглядкой на отношения на старорусской территории ничего не должно быть изменено в установленном курсе марка/рубль – 1:10; но зато однако предусмотрено цены на сельскохозяйственные продукты вывести на уровень двух третей от цен в Райхе, что равносильно примерно трёхкратному повышению нынешних цен. Большую часть населения решение хозяйственных вопросов, в особенности отношений собственности, интересует больше, чем решение политических или управленческих вопросов. Тем не менее требуется, чтобы немецкие власти определились с формой управления и доверенными персонами, чтобы тем самым, с одной стороны, отягощающего общественную жизнь образования клик можно было избежать, с другой стороны, можно было бы побудить население к добровольному хозяйственному сотрудничеству. После того как литовцам, латышам и эстонцам будет дана возможность принять более или менее организованное участие в борьбе за свободу против большевизма и Красной Армии, необходимое отстранение от политики лучше всего может быть достигнуто через широкое участие в хозяйственном подъёме. Подавление настаивающих на сотрудничестве сил в обеих сферах привело бы к тяжелейшим затруднениям и в особенности существенно повлияло бы на все попытки ассимиляции расово хороших элементов. Если даже в общем критика немецких мероприятий в среде освобождённого от большевизма населения заметно не ощущается, но всё же в единичных случаях заметны уже голоса, которые относительно распродажи {вероятно, скупки?} розничных магазинов нашими войсками, которая за исключением Риги идёт полным ходом, делают сравнения с большевистскими методами вывоза материалов. Поскольку в настоящий момент в большей части нашего операционного района наличные деньги ценятся мало, то оплата товаров не играет вообще никакой роли.
D. Подробности: Во всём операционном районе всё ещё постоянно находят трупы убитых жителей. Вблизи Риги, на Белом озере было эксгумировано около 100 трупов. Находящиеся в Риге иностранные журналисты, среди них также американцы, осмотрели места находок. Идентификация идёт чрезвычайно тяжело. В лесах Латвии вблизи русской границы постоянно обнаруживаются отдельные красноармейцы и бежавшие коммунисты, которым не удалось перейти через фронт. Их поимку примет на себя прибывший теперь в Латвию полицейский полк Норд. В более крупных городах, в особенности в Риге, за последние дни полицией безопасности при поддержке местной вспомогательной полиции были проведены ситематические облавы в частях города, при которых помимо уголовных элементов было арестовано некоторое число коммунистических функционеров. В ходе самоочистки в областях Литвы, Латвии и Эстонии организациями самозащиты по сегодняшний день было всего ликвидировано далеко за 20000 коммунистов и евреев. Эта самозащита в данный момент находится в состоянии роспуска или реорганизации в тех областях, где общественный порядок и безопасность гарантированы. Пригодные силы в ограниченном количестве переводятся во вспомогательную полицию порядка местного характера.
От айнзатцгруппы B нет никаких донесений.
Айнзатцгруппа C: Расположение Житомир.
I. Отношение населения к большевизму: Как и в ранее обработанных областях, в районе Бердичева наблюдается деление населения на три части в его отношении к большевизму. В народной жизни определяющеую роль играла большевистская партия, чьей главной опорой были евреи. Они также, не принимая во внимание исключений, были единственными, кто извлекал пользу из системы. Руководящие посты были почти без исключения заняты евреями. Они имели абсолютное господство и далеко идущие хазяйственные свободы. Нееврейские члены коммунистической партии имелись только в небольшом числе и евреи обходились с ними не как с равноценными. Широкая масса населения внутренне отклоняла большевистские идеи{Gedankengut}, однако без того, чтобы собраться с силами для изменения господствующей системы. Евреи, если они не принадлежали к партии, покровительством своих товарищей по расе{Rassengenossen} на руководящих постах выделялись из общей массы. Население стояло под чудовищным политическим и хозяйственным давлением. Воздействие этого давления и террора идёт так далеко, что население и после немецкой оккупации{Besetzung} полностью запугано и даже не отваживается по собственной инициативе принять меры для обеспечения собственного пропитания. Лишь в некоторых не столь больших населённых пунктах можно было установить собственную инициативу со стороны украинского населения. Интеллигентный слой украинцев был выселен в Сибирь. Такие же меропрятия коснулись и фольксдойчей. По показаниям некоторых вернувшихся фольксдойчей, эта эвакуация произошла, очевидно, не для их уничтожения, но для попытки мощного хозяйственного строительства по ту сторону Урала (по поводу этого наблюдения пока нельзя сделать точных суждений. Этот вопрос приоритетно рассматривается в настоящее время). Мероприятиями по выселению в районе Бердичева и др. были затронуты около 1000 семей фольксдойчей, которые проживали там как крестьяне (выселение 1937 года). Сознательное восприятие большевистского образа мыслей населением едва ли имело место. Движение безбожников встречает среди сельского населения отрицательное отношение и там, где больше нет никаких священников. Только небольшая часть членов комсомола была активна в этом смысле. Даже старые убеждённые члены партии, как неоднократно наблюдалось, молились перед экзекуцией. Очевидно даже эти люди не были без остатка убеждены в правильности их собственного учения. Признаки разложения семейной жизни у сельского населения можно едва ли установить. Даже члены партии весьма заботились о своих семьях и открыто признавали, что в этом отношении они не были «хорошими коммунистами». Как далеко коммунистическая идея пропитала города, в настоящий момент трудно выяснить. По наблюдениям, сделанным до сих пор, это удалось в небольших размерах. Какое-то общее вырождение однако не обнаруживает себя и здесь. Браки заключаются рано, так что 20-летняя мать с 3 или 4 детьми никакая не редкость. Семьи в среднем очень многодетны. Социальные привилегии многодетным семьям не имели места. Нееврейское населения в основном индифферентно. Особенных размышлений о будущем политическом устройстве страны в широкой массе, кроме, как всегда, само собою понятных исключений, не имеется. Имеется только пожелание, чтобы немецкая оккупация оставила населению то немногое, что большевики не разрушили. Какого-то сплочения на идейной основе, даже в самых маленьких общинах, не существует, так что искусной пропагандой и соответствующими мероприятиями должно быть очень легко перетянуть их на на нашу сторону. О загранице, особенно о Германии у них есть только очень смутные представления. Хотя коммунистическая пропаганда и не упустила представить хозяйственное и социальное положение в Германии как очень плохое, но исходила очевидно из жизненных стандартов своих партийцев, так что заклеймлённый немецкий жизненный минимум лежал ещё существенно выше жизненного стандарта местного населения и на него, отчасти, повлиял в противоположном направлении. Состояние здоровья, одежда и снаряжение германского Вермахта очень быстро изменяют убеждение, что русская система уступает немецкой{sic}.
II. Хозяйственное положение: По словам местного населения, в районе Бердичева надо ожидать рекордного урожая. Человеческая рабочая сила в большинстве случаев имеется в достаточном количестве. В противоположность этому почти везде отсутствуют лошади и сельскохозяйственные машины. Отдельные сельскохозяйственные машины, которые были спрятаны населением, были частью снова выведены из строя саботажниками. Начало уборки зерновых следует ожидать через несколько дней. Отношение крестьян к уборке урожая позитивное, однако отсутствует соответствующая собственная инициатива. Прежние руководители коллективов почти сплошь бежали, так что к настоящему моменту уже неделями не поступало никаких распоряжений. Так, например, заросшие сорняками картофельные и овощные поля являются правилом. С тех пор был принят ряд мер к спасению урожая. Было предложено, чтобы колхозные крестьяне вместо бежавших руководителей хозяйств избрали старосту, который будет временно управлять. В районе Житомира, согласно до сих пор сделанным выводам, уборка урожая обеспечена. Поголовье скота в большей части коллективных хозяйств уничтожено, поскольку большая часть принадлежавшего им скота была угнана отступающими русскими. Небольшие стада остались и распределены между отдельными колхозными крестьянами{Kollektivbauern}. Местами были найдены и взяты под охрану запасы зерна на складах треста. В самих коллективных хозяйствах запасов нет.
III. Коммунистические пропагандистские материалы: Пересылаем 23 экземпляра русских партийно-пропагандистских фильмов, найденных в бывшем партийном доме в Звягеле.
Айнзатцгруппа D: Расположение Piatra Neamt
1) Аресты и ликвидации: В Черновитц из примерно 1200 арестованных евреев было расстреляно во взаимодействии с румынской полицией 682 еврея.[69] Из 50 арестованных коммунистических функционеров до сих пор ликвидировано 16, в то время как остаток ещё нужен для допросов, поскольку следует ожидать, что на основании допросов будут найдены материалы из советских учреждений. В районе Черновиц была проведена облава в Хотине, при чём было ликвидировано 150 евреев и коммунистов. В Могилёве-Подольском операция излишня, поскольку русские эвакуировали всё население без остатка и город полностью разрушили и опустошили.
2) К украинскому вопросу в Буковине: С первых дней оккупации{Besetzung} было ясно, что румыны попробуют по возможности ослабить украинскую национальную группу в Буковине. Во всех прокламациях и объявлениях с румынской стороны об украинстве в северной Буковине не говорилось вообще. Преследование украинства началось уже некоторое время спустя. Сначала последовали угрозы, политические подозрения («Все украинцы это большевики») и грабежи. Аресты последовали только примерно с 10 июля. В отдельных случаях украинцы даже расстреливались жандармами. Румынско-украинская напряжённость опасна по ряду причин. Она омрачает, во-первых, как немецко-румынские, так и немецко-украинские отношения. Украинцы ожидают, что Германия вмешается и призовёт румын к порядку. Поскольку этого не происходит, они опасаются, что немцы оставили их в беде. Румыны, со своей стороны, опасаются, что Райх может разыгрывать украинцев против них и вмешиваться в национальные отношения в румынском государстве. В последние дни украинский вопрос грозит стать опасным с ещё одной стороны. По поступившим из горной местности и из некоторых других поселений донесениям, украинские крестьяне застрелили румынских жандармов, после чего бежали в леса. В другой общине на границе с Галицией крестьяне шлют своих детей и женщин через границу и сами готовятся к бегству. Украинская молодёжь пытается целыми отрядами переходить галицийскую границу, чтобы вступить в украинский легион. При этих обстоятельствах следует считаться со вспышкой непосредственного кризиса, если не будут приняты своевременно подходящие меры, которые могли бы привести к разрядке. При этом не следует забывать, что и с украинской стороны в Буковине были совершены тактические ошибки, которые делают понятной жёсткую реакцию румынской стороны. Организация украинских националистов преследует в Буковине ирредентистские цели. Компромисс с румынским государством их, в принципе, не интересует. На румынской стороне это очень хорошо известно. Есть мнение, что северная Буковина раньше или позже будет потеряна в пользу украинцев, если не удастся ликвидировать украинский вопрос. О длительном компромиссе между противоположностями нечего и думать. Либо Буковина будет разделена по этническому признаку, либо последует переселение живущего здесь украинства. В ином случае дойдёт до продолжительного конфликта между украинцами и румынами. Самой украинской стороной было уже не раз указано, что они хотят уйти на Украину, если Буковина окончательно отойдёт к Румынии.[70]
3) Пресса и пропаганда: Борьба с большевистским мировоззрением и воспитание населения в государственном и национально-румынским духе поручены церкви и школе. По этой причине уже непосредственно после оккупации все места приходских священников и все народные школы были заняты священниками и учителями из старой Румынии. Далее, в Черновитц немедленно стала издаваться румынская газета «Буковина», котороя должна служить в сельской местности как средство информации и пропаганды. Также и с немецкой стороны было начато с культурно-пропагандистскими мероприятиями. По поручению германского посольства в Бухаресте, в Черновитц должен открыться немецкий книжный магазин.
4) Государственная жизнь: Уже сразу после оккупации в Нордбухенланд[71] было снова введено румынское гражданское управление. Оно состояло первоначально в основном в назначении штаттгальтера {наместника} для снова занятой северной Буковины, который находится в ранге министра.[72] Он, вместе с довольно большим штабом сотрудников, которому приданы также и сотрудники РМДИ[73], должен установить нормальную жизнь во вновь занятой области. Тем временем и ход административного поглощения{Eingliederung} ускорился. Важнейшие посты уже заняты чиновниками из старого румынского райха. Старосты общин и бургомистры в городах больше не избираются населением, а назначаются государством. Настоящий смысл этого мероприятия, которым якобы должны быть устранены из руководства общин ненадёжные элементы, состоит в стремлении к подавлению меньшинств – украинцев, венгров, поляков и т.д.
5) Хозяйственная жизнь: Хозяйственная жизнь в Черновитц в настоящий момент почти полностью мертва и снова оживляется лишь очень постепенно. Во время советского господства торговля и промыслы были национализированы, что значит, что всё, с этим связанное, принадлежало советскому государству. Эту государственную собственность большевики при их отступлении предоставили на разграбление населению, которое по этому случаю запаслось на некоторое время всеми необходимыми продуктами и потребительскими товарами. Сейчас магазины в Черновитц почти сплошь закрыты, или потому что они разрушены при грабежах, или потому что прежние руководители национализированных предприятий не решаются показаться, поскольку они из-за своих постов заклеймены как коммунистически лояльные. К этому добавляется ещё то, что они в большинстве своём евреи, которым румынские власти не дают разрешения на торговлю. С румынской стороны планируется реорганизовать торговлю на кооперативной основе. Евреи должны быть в будущем исключены из торговли. Осуществление этого принципа на практике кажется более чем сомнительным, если коррупция румынских властей и неспособность румын также и в хозяйственной сфере будут приняты во внимание. Поля выгдядят сравнительно хорошо и стада скота довольно многочисленны. Разрушения, произведённый советскорусскими в северной Буковине также и в сельскохозяйственном секторе, весьма ограничены. Тем временем вопрос собственности урегулирован таким образом, что любая собственность, национализированная в русское время, если она не принадлежала евреям, автоматически возвращается первоначальным собственникам. Единственно прежняя еврейская собственность остаётся государственной и должна после войны быть разделена между заслуженными солдатами, офицерами и чиновниками. Не решёи ещё вопрос о весьма ощутимой собственности немецких переселенцев в виде недвижимости в северной Буковине. С советской стороны до сих пор не платилось никакого возмещения, да и не должно было, если эта собственность подлежала национализации. По новым румынским правилам теперь переселенцы, или представитель их имущественных интересов, немецкое попечительное общество{Treuhand}, должны получить эту собственность назад. Предъявление немецких претензий поэтому представляется первоочередным, пока румынская сторона не приняла другого решения.
III) Военные действия:
Группа армий Юг:
Враг: Сопротивление перед южным крылом ослабевает. В районе Умани русские армии частично отступают через Новоархангельск. Перед левой армией упорное сопротивление врага против наших атак. Южное крыло: Нойдорф[74] взят вопреки упорному сопротивлению врага. Примыкающая с севера армия: Прорваны позиции врага близ Терновка, достигнуты Голованевск, Христиановка. Танковая группа: Успешное продолжение наступления на юг. Достигнутая линия: Христиановка западнее Краснопольки-юго–западнее Роги–Новоархангельск (здесь была перерезана отступавшая на восток колонна врага)–20 км восточнее Новоархангельск–Мокрая Калигорка–западнее Толпино–Корсунь. Левая армия: В наступлении на сильного врага западнее Васильков (зюйд-зюйд-вест от Киева) достигнутая линия: Ксаверовка–Голеновка–севернее Плисецкое.
Группа армий Центр:
Враг: Стоящий южнее Бобруйска русский кавалерийский корпус пытается пересечь малыми группами дорогу Бобруйск.[75] Усиливающееся давление врага перед всем фронтом группы армий. Действие артиллерии. Новые атаки против плацдарма Кричев[76] против участка Ельня. Сопротивление врага в смоленском котле продолжается дальше. Танковая армия: Подготовка к наступлению в направлении Рославль.
Группа армий Север:
Враг: Сдерживающее сопротивление врага западнее Холм и западнее Старая Русса. У левой армии попытки прорыва из котла северо-восточнее Допрат и одновременные атаки с севера. Правая армия: Достигнуто озеро Ильмень северо-зараднее Буреги, занят плацдарм близ Шимская. Танковая группа: части достигли Югостицы и местность восточнее Смерди. Борьба с окружённым северо-восточнее Допрат врагом продолжается. Восточнее Паламусе уничтожена рассеявшаяся группа врага. В наступлении на северо-восток части достигли Симуна–Кярде–Пяйнурме.
Финляндия:
Перед Карельской армией сильные, частично поддерживаемые танками атаки, в особенности у Сортавала. Дальнейшие атаки происходят северо-западнее Ведлозеро и северо-западнее озера Сандер.
Рассылка:
Райхсфюрер СС и шеф германской полиции (1-я копия)
Шеф полиции безопасности и СД (2-я копия)
Шеф полиции порядка (3-я копия)
Все начальники управлений (4-я – 10-я копии)
Группа II D (11-я копия)
Группа II A (12-я копия)
II A 1 (13-я копия)
Группа II B (14-я копия)
II B 2 (15-я копия)
II D 3a (16-я копия)
Группа III A (17-я копия)
Группа III B (18-я копия)
Группа III C (19-я копия)
Группа III D (20-я копия)
Группа IV E (21-я копия)
IV B 4 (22-я копия)
Группа IV C (23-я копия)
Группа VI C (24-я копия)
IV A 2 (25-я копия)
IV A 4 (26-я копия)
IV D, IV D 1, IV D 2, IV D 3, IV D 4 (27-я – 31-я копии)
IV E, IV E 5 (32-я – 33-я копии)
Einsatznachrichtenfuehrer – Reg. Rat Paeffgen (34-я копия)
Pol. Rat Pommerening (35-я копия)
IV-бюро (36-я копия)
IV A 1d – В папку «Операция Сов. Союз – Донесения о событиях» (37-я копия)
IV A 1 d — Запас (38-я – 45-я копии)
Архивная ссылка: BAB, R 58/215
Примечания
[1] Витебск был взят Вермахтом 11.7.1941. Довоенное еврейское население составляло около 50000 человек.
[2] Старший сын Сталина Яков Джугашвили, 1907 г.р., был взят в плен в ходе Смоленского сражения и умер в 1943 в концлагере Заксенхаузен. Гиммлер лично отправился 16.7. к сборному пункту для военопленных у Белостока, чтобы забрать его, и по этой причине пропустил важное совещание у Гитлера, на котором обсуждались принципы будущей оккупационной политики в Советской России.
[3] Подкоманда EK 3, как видится, начала свою деятельность в Вильне лишь в начале августа 1941, во всяком случае, первые документально подтверждённые расстрелы силами EK 3 приходятся на 12.8.
[4] Проекты новой аграрной политики на оккупированных территориях СССР никогда не были реализованы.
[5] Тут авторы откровенно ставят на место фактов идеологические клише. В чём они совсем не одиноки, сравним с документом от 22.7.1941: «Большими массами, числом в несколько тысяч, были расстреляны евреи, подозреваемые в сеянии смуты{Aufwiegelung}» Хозяйственная инспекция Центр – Хозяйственному штабу ОСТ, BA-MA, RH 22/247.
[6] Белорусский коллаборационизм в ходе Холокоста всё же имел место, хотя и в радикально меньших масштабах, чем на Украине и в Прибалтике.
[7] Гауптштурмфюрер СС Rudolf May, офицер Ic командного штаба райхсфюрера СС, после инспекционной поездки в тылах группы армий Центр и бесед с чинами айнзатцгруппы писал в своём отчёте: «Можно ли достигнуть принципиального решения еврейской проблемы через многочисленные расстрелы мужчин-евреев – это ставится участниками под сомнение». Доклад от 28.07.1941. В то время как Небе в июле 1941 ещё считал массовое изгнание евреев подходящим методом, реализация которого откладывалась до военной победы, Май намекал на возможность полного физического уничтожения и на необходимость вовлечения в процесс уничтожения также женщин и детей. Обе формулировки отражают процесс поиска решения в среде руководящих чинов СС в эти решающие недели лета 1941.
[8] Мнение, что несмотря на все массовые расстрелы «решение еврейского вопроса» невозможно до конца войны, высказывалось в то же время и несколько позднее и другими командирами айнзатцгрупп.
[9] В сводках упорно пишут Tschewikow/Чевиков, но судя по упоминаемым рядом топонимам (Могилёв, Кричев) речь, как правило, должна идти о Чериков, Могилёвская область. Чевиков в районе Смоленска и Ельни остаётся загадкой. Есть ещё и деревня Чериково в Жуковском районе Калужской области, но и она слишком далеко от Смоленска.
[10] Вовсе не упомянуто пребывание Гиммлера во Львове 21.7.1941, где он встречался с командующим войсковым тылом Юг и, возможно, с чинами айнзатцгрупп.
[11] Украинский национальный комитет, называвшийся также Советом старейшин, был создан во Львове незадолго до ареста Стецко и терпелся немцами да февраля 1942. Во главе его стояли бывший парламентарий Кост Левицкий и митрополит Шептицкий. Этот комитет подчинялся краковскому Украинскому центральному комитету как его представительство в Галиции. Аналогичный комитет на Волыни немцы из тактических соображений терпели и дальше. Волынь входила в Райхскоммисариат Украина, а Галицию включили в Генерал-губернаторство. Отсюда и разные подходы.
[12] На этот момент пребывание Шталеккера во главе EG A стояло под вопросом.
[13] При расстрелах в Барановичах EK 8 тесно сотрудничала с учреждениями и частями Вермахта – ГФП, Абвером, полевой жандармерией.
[14] Имеется в виду «Кровавый четверг» 17.7.1941, когда в лесу близ деревни Петралевичи было расстреляно около 1200 евреев силами подкоманды от айнзатцкоманды 8 и полицейского батальона 316. Руководил акцией, по-видимому, старший фюрер СС и полиции Россия-Центр.
[15] Полевая комендатура 184 в Бресте привлекла для проведения «чистки» в Бресте полицейский батальон 307 из Любека. По всей вероятности, SK 7b не успела принять участие в этом.
[16] Только между 14. и 16.7. в Минске было расстреляно 349 представителей еврейской интеллигенции.
[17] С конца 1941 оккупанты взяли курс на белоруссизацию, и в качестве официальных языков стали допускаться только немецкий и белорусский.
[18] Имеется в виду так называемая черта оседлости. Данный исторический очерк, разумеется, представляет собою квинтессенцию популярных антисемитских стереотипов.
[19] В довоенной Польше посты в государственном аппарате для евреев были по большей части закрыты.
[20] В оригинале Gaststaette, т.е., столовая, кафе, ресторан и т.п.
[21] Zuendholzdrahtfabrik, фабрика по производству чего-то, что состоит из спичек и проволоки и нужно для сельскохозяйственных машин. Похоже, какой-то реликт ушедшей цивилизации, суть которого доступна лишь узким специалистам. ИИ утверждает, что речь идёт о производстве проволоки определённого типа и качества, применявшейся для связки снопов и т.п. при машинной уборке урожая.
[22] Ни военная, ни гражданская администрация не были в состоянии немедленно устранить рубль как средство платежа. Поэтому через фиксацию потолка цен была предпринята попытка поддержать товарно-денежный оборот на локальном и региональном уровнях и воспрепятствовать развитию чёрного рынка сохраняя стабильность денежного рынка. Обмен германских кредитных билетов на рубли должен был хотя бы частично регулировать отношения немецких военослужащих с местным рынком.
[23] Franz Six, шеф SK 7c, передовой команды Москва, в 1939-42 гг. шеф сначала II, потом VII управлений РСХА. В 1948 на процессе айнзатцгрупп приговорён к 20 годам, освобождён в 1952, успешная карьера в частном секторе, умер в 1975.
[24] Незадолго до этого EK 9 «ликвидировала» в Вильно 193 еврея.
[25] Адольф Бонифер (Bonifer), штурмбаннфюрер, в июне 1941 командир подкоманды в EK для особого применения, подчинявшейся командующему полицией безопасности и СД в Варшаве. В 1945 пропал без вести.
[26] SK 7a, как следует из доклада группы 580 ГФП, приданной 9 армейскому корпусу, действовала в полном согласии и образцовом сотрудничестве в ГФП.
[27] Надо полагать, в виду имеются всё же больницы, а не кассы.
[28] Линия Сталина, очевидно.
[29] В оригинале DZ, т.е., Doppelzentner, двойной центнер. Немецкий центнер ориентирован на фунт, а не на килограмм, поэтому он равен 50 кг, а двойной центнер это 100 кг.
[30] Hinrich Lohse 25.7.1941 принял на себя обязанность главы райхскомиссариата Остланд, с резиденцией сначала в Ковно, затем в Риге. По указанию Гитлера старшие фюреры СС и полиции в Остланде, сначала Прютцманн, а с октября 1941 Йеккельн, подчинялись ему непосредственно. Тем не менее, на практике они подчинялись скорее Гиммлеру. В райхскомиссариат входили генеральные комиссариаты Литва, Латвия. Эстония и Белоруссия; в каждом имелся свой фюрер СС и полиции и свои командиры полиции безопасности и полиции порядка.
[31] Имеется в виду Walter Braemer, генерал Вермахта и группенфюрер СС. Служил до 1932 в Райхсвере, затем вторая карьера в СС, с 1939 в Вермахте. Командовал областями войскового тыла. Несёт ответственность за бойню в Бромберге в сентябре 1939.
[32] «Всё ещё находящийся в минском лагере для гражданских пленных остаток в 2500 евреев постоянно отсортировывается. Еврейской интеллигенции среди них больше нет. … Если всё ещё находящиеся в лагере евреи не обязательно необходимы для хозяйственных работ, то следуют постоянные ликвидации.» Из отчёта EG B группе армий Центр за 9.-16.7.1941. NARB, 655-1-3. Из текста следует, что теперь речь больше не идёт об истреблении только еврейской интеллигенции, но всех евреев, не нужных для конкретных работ.
[33] Это уже второе упоминание «азиатов» в донесениях айнзатцгрупп. Столь же неопределённое как и первое.
[34] В изданных 17.7.1941 инструкциях для направляемых в лагеря военнопленных команд полиции безопасности (BAB, R 58/240), говорилось, что задачами этих команд является политическая проверка всех лагерников и отсортировка, с одной стороны, неприемлемых в политическом, уголовном или другом отношении элементов, с другой стороны, тех, кто мог быть полезен при восстановлении оккупированных территорий. Экзекуции подлежали «партийные функционеры», «подстрекатели» и «фанатичные коммунисты», а также «все евреи». Те же инструкции получили и айнзатцгруппы.
[35] В оригинале Zuchthaeusler, что означает людей с судимостями, завсегдатаев тюрем, рецидивистов.
[36] Розыскная книга, Fahndungsbuch, см. BAB, R 58/574. Публикация: Werner Roeder, Sonderfahndungsliste UdSSR, Erlangen, 1977.
[37] В оригинале: Aussatz und Lepra. И то и другое означает «проказа».
[38] Союз стрелков Литвы, военизированная националистическая организация, созданная в 1919.
[39] Ранее отличающийся на одну букву от Betzamitso топоним Bezamitso идентифицировался как Бежаницы. Однако этот посёлок слишком далёк от Старой Руссы. Остаётся предполагать какую-то ошибку.
[40] Цивильное авторемонтное предприятие на службе Вермахта. Переводится примерно как «Отечественный автомобильный парк».
[41] По мере продвижения на восток процент успевших эвакуироваться, включая евреев, закономерно повышался. {Некоторые западные авторы находят это странным и нуждающимся в особом разъяснении.}
[42] 22.7.1941 11-я армия приказала EG D перебазироваться из Пиатра в Яссы. Кроме того, армия предписала задействовать в районе Одессы закончившую своё формирование SK 11b.
[43] Полевая комендатура 810 доносила коменданту области армейского тыла 533 22.7.1941: «С еврейским населением следует обращаться жестоко и с величайшим недоверием. Румынские войска и жандармы однако держат евреев под контролем методами, которые частью не симпатичны для немецкого восприятия, и действуют с необходимой резкостью. До прибытия полевой комендатуры десять евреев, 16.7. двадцать и 21.7. сорок евреев расстреляны румынами в качестве возмездия за бесспорно доказанные нападения евреев на немецких солдат. BA-MA, WF-03/7501. На этом деятельность SK 10a в Бельцы закончилась. В конце июля оставшиеся евреи были вывезены румынскими военными.
[44] Единственное обнаруженное селение с названием Чуваши находится в Новосибирской области. Нет никаких версий, кроме совсем безумной: на немецких картах Чаусы иногда пишутся как Tschawussy, хотя обычно Tschautzy. При желании можно усмотреть сходство с Tschuwaschi. Это, правда слишком далеко от Ельни, зато близко к Чериков, который немецкие сводки тоже упорно сближают с районом Смоленск-Ельня.
[45] Ныне часть Словении.
[46] ZWZ, Союз вооружённой борьбы, предшественник Армии Крайовой.
[47] Одновременно с созданием юденрата во Львове произошёл ещё один погром 25-27 июля, с новыми тысячами жертв.
[48] Чиновники немецкой администрации из Генерал-губернаторства тайно прибывали во Львов, Луцк, Дрогобыч с 21июля. Главой города Львов числился д-р Коланский, до того подчинявшийся командующему областью войскового тыла Юг{Berueck Sued}.
[49] Гиммлер находился 30-31 июля в Риге, где совещался с райхскомиссаром Лозе и старшим фюрером полиции и СС Прютцманном.
[50] В Проскурове (ныне Хмельницкий) в 1941 жило около 15 тыс. евреев. Участие айнзатцгруппы для особого применения в упомянутых расстрелах в Проскурове другими источниками опровергается.
[51] Эти расстрелы совершила EK 6.
[52] Гау – партийно-административная территориальная единица, на которые делился III Райх.
[53] SK 11b была выделена из состава EK 11 в июле 1941. Командир Bruno Mueller, до того в штабе EG D. Командовал до октября 1941. Ещё раз вернулся в СССР в октябре 1943 на Украину. Занимал множество должностей в разных странах Европы. 1947 приговорён британцами к 20 годам, вышел на свободу уже в 1953.
[54] Здесь не находит никакого упоминания, что шеф гестапо Мюллер 01.8.1941 просил айнзатцгруппы о присылке наглядных материалов для фюрера, поскольку тому должны были представляться текущие доклады об их работе на востоке, RGVA, 500-1-25. Такая просьба, вероятно, дополнительно стимулировала активность айнзатцгрупп.
[55] Генерал Karl von Roques, командующий областью войскового тыла Юг до июня 1942, затем до начала 1943 командир охранных войск и командующий войсковой областью A. В 1948 приговорен к 20 годам, в 1949 освобождён и в том же году умер.
[56] Curt Ludwig von Guinanth, военный командующий в Генерал-губернаторстве.
[57] По-видимому, как в СС, так и в Вермахте первоначально преобладала неуверенность относительно действий литовских националистов. Предполагалось, что Литва можетт получить автономию по образцу Словакии. 7 июля OKH сообщило группе армий, что фюрер решил, что политическое будущее балтийского пространства не должно пока предрешаться. Помощью «новообразованных правительств» следует воспользоваться, но политическое признание не должно иметь места. Запрещается формирование войск, кроме полицейской «самозащиты». BA-MA, RH 19 III/767.
[58] Leonas Prapuolenis, региональный глава националистов в Ковно, заявил 23 июня по радио, что самостоятельность Литвы восстановлена и власть переходит к временному правительству.
[59] Viktors Deglavs, бывший латвийский военный атташе в Литве. Агент Абвера, руководивший работой сети германских агентов в Латвии накануне и сразу после 22 июня 1941. В связи с неоправдавшимися надеждами покончил с собой 18.7.1941.
[60] Freikorps — правые военизированные добровольческие формирования в Германии в 1918-1920.
[61] Вероятно, болезнь Плеснера была, хотя бы отчасти, предлогом, чтобы отойти от активного участия в политике. Позднее от вернулся как доверенное лицо Данкерса; с 1943 принимал участие в формировании Латышского легиона СС и стал командиром одного из полков в легионе.
[62] Gustavs Celmins{Целминьш}, в 1930-1934 лидер организации Перконкруст, одновременно антисемитской, антирусской и антинемецкой. На пике популярности по разным оценкам от 5 до 15 тыс. активных членов. В 1937 выслан диктатором Ульманисом из Латвии. С 1940 в Германии, хорошие контакты с Абвером, в июле прибыл в Ригу в качестве зондерфюрера, то есть, своего рода, внештатного офицера. Однако его попытки играть политическую роль провалились. Перконкруст был 17.8.1941 запрещён оккупантами. Некоторое время затем он подвизался в окружении шеф-коллаборациониста Оскара Данкерса. Большая часть организации Перконкруст оказалась в оппозиции оккупантам, вследствие чего Целминьша хотели арестовать в 1943, несмотря на сотрудничество с СД, но воздержались, так как его жена была близкой родственницей маршала Маннергейма. В 1944 всё же арестовали и заключили в концлагерь, где он пробыл до конца войны. С 1950 в США, где преподавал в университете русскую историю. Умер в 1968.
[63] Oskars Dankers, генерал, уехал в Германию в рамках программы переселения балтийских немцев. Предлагал свои услуги СС, но Риббентроп и Розенберг решили, что он будет полезнее как политический представитель. Сторонники Ульманиса и члены Перконкруст отнеслись к нему скептически. С 21.8.1941 – генеральный директор туземной латвийской администрации{Landesverwaltung}, имевшей очень ограниченные полномочия и целиком зависевшей от германского генерального комиссара. С одной стороны, Данкерс сначала оппонировал созданию Латышского легиона СС, с другой, в конце войны пытался поставить под ружьё латышей 1906-1914 годов рождения в обмен на признание Германией латвийской самостоятельности. Что в 1945 было уже откровенно глупо. После войны провёл два года в лагере для интернированных, затем уехал в США, где умер в 1965.
[64] Alfreds Valdmanis, бывший министр экономики в Латвии. Генерал-директор юстиции в туземной администрации. Тесно сотрудничал с полицией безопасности в выявлении политически нежелательных элементов. Розенберг, не доверявший ему как бывшему приверженцу Ульманиса, добился его снятия осенью 1942 и высылки в Германию.
[65] Текст гласил: «Адольфу Гитлеру, фюреру и райхсканцлеру, штаб-квартира. 11 июля 1941 в первый раз собравшиеся в снова освобождённой Латвии представители всех слоёв народа и всех профессий передают благодарность всего латышского народа славному германскому Вермахту и каждому немцу, принявшему участие в освобождении Латвии, но в особенности великому и победоносному предводителю{Vorkaempfer} немецкого народа и всех других индо-германских народов – Адольфу Гитлеру. Мы предлагаем на решение Адольфу Гитлеру надежду всего латышского народа на участие в освободительной борьбе Европы. Латышский народ желает принять участие в обновлении Европы и с доверием ожидает соответствующего решения Адольфа Гитлера. Алфред Валдманис, руководитель делегации, Виктор Деглавс, делегат, Густав Целминьш, делегат». LVVA, 1018-1-2.
[66] Viktor Koern, служил в царской армии, командовал ротой в белоэстонской армии в Гражданскую войну, командовал нарвским военным округом. С лета 1940 в подполье. Глава эстонских националистов в районе Пярну.
[67] Не упомянута «большая акция» в Либау{Либава, Лиепая}, длившаяся 22-24 июля 1941, при которой было убито более 1500 евреев. 25 июля город был передан под гражданское управление.
[68] Наблюдая за конфликтом внутри православной церкви Эстонии SK 1a пришла к выводу, православные эстонцы в ней преобладают над православными русскими и потому тенденции к обособлению от русской православной церкви усиливаются. ER, 819-1-12.
[69] После облавы в «еврейском квартале» в Черновцах была сожжена большая синагога и арестованы видные евреи. Большую часть арестованных SK 10b разместила во дворце культуры, чтобы 8.7.1941 казнить 100 мужчин призывного возраста на бывшем городском стрельбище. Остальные жертвы были убиты днём позднее совместно с румынской полицией. К ним принадлежали, помимо духовных лиц, прежде всего евреи, прибывшие в Черновцы после 28.6.1940 и считавшиеся приверженцами Советов.
[70] Так оно и произошло, но не из-за влияния ОУН, а потому что Румыния (с молчаливого согласия Райха) начала оказывать на украинцев сильное давление. Что имело следствием переход в Галицию молодых, пригодных к службе украинцев, которые там нередко оказывались в силах «самообороны», формировавшихся немецкой стороной.
[71] Северная Буковина.
[72] В северной Буковине гражданское управление так и не было введено. Она оставалась под военным управлением и, наряду с Бессарабией, занимала промежуточное положение между «старой Румынией» и Транснистрией. Румынию представляли командование армии и назначенные Бухарестом губернаторы. В январе 1942 был создан совместный министерский комитет для Буковины, Бессарабии и Транснистрии. То есть, в административном смысле эти территории так и не слились со старой Румынией.
[73] Имперское министерство внутренних дел Германии.
[74] Имя «Нойдорф» носил ряд немецких деревень на Украине, напр., во Львовской и Житомирской областях. Которое имеется в виду тут – неясно.
[75] 27.7.1941 против советской кавалерии были направлены, в частности, оба кавалерийских полка СС, но до значительных боестолкновений не дошло. Вместо этого кавалерия СС, как уже упоминалось, занялась истреблением евреев в белорусском Полесье.
[76] Похоже, в этом месте пропущена запятая.
