Патрунов Владимир Георгиевич родился в марте 1930 г. в Москве, столице тогдашнего СССР.

В годы сталинского террора были расстрелян отец Георгий М. Патрунов, а мать Ханна М. Коган сослана на 10 лет в  концлагерь в Казахстане – позже оба были признаны «жертвами политических репрессий» и реабилитированы. Осенью 1941 г. вместе с другими школьниками был эвакуирован из Москвы из-за приближения немецких войск.

В 1951 г. окончил с отличием МЭИС (Московский электротехнический институт связи) — ныне МТУСИ  (Московский технический университет связи и информатики), после чего работал  инженером на Опытном радиотехническом заводе (1952-56 гг.). В аспирантуре МЭИС защитил кандидатскую диссертацию и затем был там же старшим научным сотрудником. В 1964-93 гг. – доцент МИРГЭМ (Московский институт радиоэлектроники и горной электромеханики), — ныне  часть МТУСИС  (Московский технический университет стали и сплавов).

В это же время дважды выезжал в Индию (в общей сложности на 3,5 г.) в качестве эксперта ЮНЕСКО. В 1995 г. — эмиграция в ФРГ, Бад-Ненндорф (около Ганновера), а затем (2004 г.) в США, Хьюстон. В Германии был руководителем  отделения общества «Дружбы с восточноевропейскими странами». в Америке несколько  лет возглавлял  местный «Русский  клуб» (клуб русскоговорящих эмигрантов).

Сотрудничает как автор в русскоязычных  газетах, печатаемых в Хьюстоне.

Имеет двух дочерей: старшая Ольга – переводчица  в Афинах, Греция; младшая Виктория работает в зубоврачебной школе Хьюстонского университета. Брат-близнец Феликс живет в эмиграции в Германии.

Автор Портала с 2024 года.