Эмиль Дрейцер родился в Одессе, где в 1955 г. окончил политехнический институт. Работал в Киеве мастером по монтажу, инженером исследовательской лаборатории, научным редактором одного из московских издательств. В 1964-74 гг. под псевдонимом «Эмиль Абрамов» выступал в печати как фельетонист (в «Известиях», «Комсомольской правде», «Крокодиле», «Труде») и как автор сатирических рассказов (в «Клубе 12 стульев» «Литературной газеты», а также в «Юности», «Неделе», «Вечерней Москве», «Литературной России»).

В 1974 г. эмигрировал в США. В 1983 г. окончил аспирантуру Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе, получив степень доктора филологии. С 1986 г. — профессор русской кафедры колледжа им. Томаса Хантера (Городской университет Нью-Йорка). Трижды лауреат литературной премии Совета по Делам Искусств штата Нью-Джерси.

Лауреат международной литературной премии им. Марка Алданова (2023, третья премия).

https://newreviewinc.com/literaturnaya_premiya_im_marka_aldanova/

ПУБЛИКАЦИИ

Книги на русском языке:

1. «Пещера неожиданностей» (сб. рассказов; предисловие Вас. Аксенова) (Нью-Йорк, 1984)
2. «Потерялся мальчик» (сб. рассказов; предисловие Л. Аннинского) («Московский рабочий», 1994)
3. «Русские поэты ХIX века — Антология для студентов» (сост. & ред.) (Эрмитаж, Teнафлай, Нью-Джерси, 1999.
4. «Русские поэты ХX века — Антология для студентов» (сост. & ред.) (Эрмитаж, Teнафлай, Нью-Джерси, 2000.
5. «Кто ты такой: Автобиографические записки» (Изд-во «Чайка», Балтимор, 2003)
6. «На кудыкину гору: Одесский роман» (Изд-во «Чайка», Балтимор, 2012)

Книги на английском языке:

1. «Forbidden Laughter: Soviet Underground Jokes» (сост. & ред.) (Almanac Press, Лос Анджелес, 1980)
2. «Techniques of satire: The case of Saltykov-Shchedrin» (Mouton de Gruyter, Berlin, 1994)
3. «Taking Penguins to the Movies: Ethnic Humor in Russia» (Wayne State Univ. Press: Detroit, 1998)
4. «Making War, Not Love: Sexuality and Gender in Russian Humor» (St. Martin’s Press, New York, 1999)
5. «The Supervisor of the Sea and Other Stories» (Xenos Books, Riverside, California, 2003).
6. «Shush! Growing Up Jewish under Stalin: A Memoir» (University of California Press, Berkely, California, 2008); см. линк к книге: http://www.shushthebook.com/
7. «Stalin’s Romeo spy: The Remarkable Rise and Fall of the KGB’s Most Daring Operative» (Northwestern University Press, 2010); см. линк к книге: http://www.stalinsromeospy.com/index.php
8. «Farewell, Mama Odessa: A Novel» (Northwestern University Press, 2020)
9. «In the Jaws of the Crocodile: A Soviet Memoir» (University of Wisconsin Press, 2021)
10. Laughing All the Way to Freedom: Americanization of a Russian Emigre (McFarland, 2024)

Книги на польском языке:

1. «Wesele w Brighton Beach» (Midrasz Publsihers, Warsaw, 2008)
2. «Szpieg Stalina» (AMF PlusGroup, 2014)

Автор Портала с 2012 года.