Loading

Print Friendly, PDF & Email
Share
  Номер 10(248)  октябрь 2023 года  

Слово редактора

Евгений Беркович
Портал: проблемы и перспективы
Присылая в редакцию иллюстрации к статье, автор гарантирует, что имеет лицензию (разрешение) на публикацию этой иллюстрации в интернете. Каждая иллюстрация должна иметь необходимые атрибуты: имя автора, название, источник, вид лицензии или разрешение правообладателя на публикацию в наших изданиях. В случае возникновения конфликта из-за авторских прав на иллюстрацию автор статьи берет на себя ответственность за возможные финансовые последствия.

Герои, праведники и другие люди. Из истории Холокоста и Второй мировой войны

Павел Полян
Посреди преисподней: Залман Градовский и «Зондеркоммандо»
Повсюду Градовский становился жертвой различных идеологических конструкций и музейных «концепций». И вот, повторюсь, сухой остаток: ни в одной из крупнейших экспозиций мира, посвященных Шоа, вы и сегодня не найдете его имени!

Александр Либин
Гитлер: Между двумя пророчествами (30. 1. 1939 – 30. 1. 1941)
А главное — народы Западной Европы, хотя и недолюбливали евреев, не спешили исполнить его пророчество от 30 января 1939 года и для этого убивать евреев на улицах европейских городов. Даже успех «Хрустальной ночи» 9 — 10 ноября 1938 года — общегерманского погрома, в ходе которого был убит 91 еврей и сожжено несколько сот синагог и еврейских магазинов, — не вызвал слишком большого энтузиазма у немцев. Немцы предпочли бы решение еврейского вопроса в рамках некоего "закона и порядка".

Смыслы Торы

Михаил Ковсан
Смерть и рождение рабби Акивы
Жизнь, неотъемлемой частью которой являются страдания, есть высшая ценность. Страданием Господь спасает страдальца. Иова ждёт в новой жизни спасение: рождаются семь сыновей и три дочери, новые плодятся стада, цель Господа становится понятной на земном языке, способность понимать который в эпоху рабби Акивы была подвергнута жестокому испытанию.

Иудейские древности

Александр Ойзерман
Падения Израильских Царств. Компиляция из "Истории еврейского народа" С.М.Дубнова
Крайние элементы зелотов образовали в Иерусалиме тайную фракцию сикариев, "кинжальщиков", которые путем убийств мстили и римлянам, и политическим противникам из своего народа. Освободительное движение превратилось в террористическое.

Израильские хроники

Сёма Давидович
Сточасовая война
Примерно к полудню власть в Газе перешла в руки израильского военного коменданта и полицейских сил, набранных из военнослужащих боевых частей. Египетский подполковник вместе с офицером ЦАХАЛя на ООН-ом джипе объездил посты и приказал египетским сложить оружие. Потери ЦАХАЛя составили 11 человек убитыми и 65 ранеными, 2 танка и один бронетранспортёр были подбиты.

Эдуард Бормашенко
О бедном народном печальнике замолвите слово
Ничуть я не удивился и тому, во что превратили чернокожие правительства, таки победившие при помощи белых, совестливых народопоклонников апартеида, цветущую Южноафриканскую Республику.

Леви Цирульников
Вторая ступень
Надо сказать, что мне потребовался немалый сионистский заряд, чтобы как то переваривать эту неприглядную действительность. У большинства моих товарищей по службе такого заряда не было и в помине, и потому поношения, глумление, издевки над всем что происходило с нами и вокруг нас, с обобщениями насчет всей Армии, Страны, ее правительства и народа, в основном по-русски, слышались вокруг с утра до ночи.

История

Михаэль Верник
Надо вспомнить
Тут главное было находиться в гуще беженцев, выявлять особые нужды, находить людей в крайнем душевном дисбалансе, выслушивать просьбы, чаяния, а то и жалобы. Не было большего удовлетворения, чем выполнить просьбу тут же, да ещё и самостоятельно. Чувствуешь себя как золотая рыбка.

Ирина Иоффе
Отец, которого я не знала
В соответствии с полученными документами, он погиб 8 февраля, т.е. хватило двух недель пребывания на фронте, чтобы его не стало. Город Колпино, находящийся в тридцати километрах от Ленинграда, в это время стал ареной ожесточённых боёв; очевидно, он попал в эту мясорубку, погиб и был похоронен в братской могиле.

Елена Лейбзон (Дубнова)
Так переплелись наши судьбы…
По натуре человек тёплый, родственный, с неудавшейся личной жизнью — она потеряла единственного ребёнка, не дожившего даже до годика, — теперь тётя получила возможность свою невоплощённую материнскую любовь перенести на меня. Ей так хотелось, чтобы я осталась, тем более что мы настолько хорошо поладили, что она даже готова была закрыть глаза на мой, по её мнению, фривольный вид.

Борис Херсонский
Ничего, кроме правды. История одного знакомства
А потом... думаю, Лановой как человек, мягко говоря, увлекающийся, увлекся детской игрой в шпионов и разведчиков. Думаю, он вполне серьезно считал, что выполняет важную миссию... Может быть его куратор в КГБ был для него отцовской фигурой? Не знаю, Виктор никогда не был моим клиентом.

Яков Махлин
Семидесятые — восьмидесятые глазами Анны Глузберг
Наследник твой — сплошное очарование, что, впрочем, тебе, как лицу абсолютно объективному, известно прекрасно. А твои дальнейшие намерения засекречены не хуже, чем у американцев изготовление атомной бомбы. Очень жаль, что твой отдых куда-то отодвигается. Купила себе альбом пластинок Клаши Шульженко и лью слёзы (естественно, в душе) по поводу безвозвратно ушедшей молодости. Читаю все журналы подряд, в кино не бываю.

Быть евреем

Асаф Бар-Шалом
В ожидании Машиаха
Я помню: он никогда не проходил мимо, если на улице дети кого-то били. Хотя папа был невысокого роста, он был физически сильным — занятия спортом в детстве не прошли даром. Одна черта характера в нём сильно доминировала: он не мог терпеть, когда обижали или унижали слабого, даже совершенно не знакомого ему человека.

В Германии

Александр Яблонский
Кириловъ. Главы из нового романа
Как хорошо было бы пригласить Сталина в Берлин. Нет, не для его уничтожения. Таких партнеров уничтожать нельзя, их нужно беречь, использовать, приручать, по возможности, подчинять. Иметь такого союзника было бы неплохо.

Люди

Виктория Жерко
Александр Матлин
Виктория Жерко (Фёдорова): Праведник Фёдоров. Предисловие Александра Матлина*
Будучи подростком, Юрий осознал, что Советская власть есть зло, и вместе с друзьями, такими же подростками, вознамерился это зло уничтожить. Их деятельность продолжалась недолго; 15-летний Юра был арестован за распространение листовок антисоветского содержания на улицах Москвы и приговорён к пяти годам исправительно-трудовых лагерей строгого режима. Он был освобождён через три года благодаря влиятельному положению отца.

Елена Погорельская
Стив Левин
Бабель
Постоянным защитником Бабеля был М. Горький...: «Товарищ Буденный охаял „Конармию“ Бабеля, — мне кажется, что это сделано напрасно, — сам т. Буденный любит извне украшать не только своих бойцов, но и лошадей. Бабель украсил его бойцов изнутри и, на мой взгляд, лучше, правдивее, чем Гоголь запорожцев».

Мемуары

Андрей Б. Левин
Школа школ
Найти корни уравнения. Я не нашел и получил трояк. Вова Шехтер не нашел. Надо отдать должное моему батюшке, иногда он бывал настойчив. Пошел в школу, нашел Василия Григорьевича Бушинского, но и он корней не нашел, но сказал, что в любом случае, задача нелегитимная, требуется использовать формулу Кардано. А она за пределами школьной программы. С этим отец отправился в факультетскую приемную комиссию.

Илья Липкович
Не в ногу
Жене майора показали даже кровать почетного солдата первой роты генерал-майора железнодорожных войск Вайнштейна. Эту койку, правда временно, занимал солдат-таджик по фамилии Раджибеков, который как раз отдыхал на ней, готовясь к заступлению в наряд. По ошибке писаря он был вычеркнут из списков одной роты, а в другую не переведен, таким образом оказавшись без койко-места. Рядовой Раджибеков попросил временно считать его Вайнштейном и заснул сном праведника.

Михаил Токарь
Путь врача
Депрессия у еврея-выходца из Эфиопии может сопровождаться соматическими жалобами и также чувством, что в него вселился злой дух. Хотя в Израиле это меньше выражено, но мужчины, выросшие в России, Украине и других странах Советского Союза, а также Восточной Европы часто обращаются к алкоголю как способу снизить душевные переживания.

Опыты в стихах и прозе

Анатолий Чеповецкий
Непереведённые баллады*
Внимайте преданию, уши открыв
(прочистить их надобно, кстати).
Жил-был на Востоке когда-то калиф,
Монарх, в современном понятье.

Наум Сагаловский
Дружеские переклички с поэтами
Кушнер, увы, не годится в пророки,
Он завираться не прочь.
Разумом вряд ли понять его строки,
Временем не превозмочь.

Эмиль Дрейцер
Облака
Одно было ясно: эта женщина Вера — видимо, очень красивая. Ну и что! До мамы ей все равно далеко! Мама у него — настоящая красавица. Черные вьющиеся на лбу волосы. Синие-синие глаза. Вот если папа будет слишком долго не возвращаться, он, Котя, назло ему, возьмет и сам женится на маме. Уже почти два месяца, как кончилась война. Почти что каждый день с фронта приходят эшелоны.

Леонид Гиршович
Без маски
Поскольку из новостей не вылезаешь, то Украина видится минным полем, кругом почерневшие остовы домов, снова снаряд обрушил подъезд жилого дома, «к счастью, обошлось без жертв, столько-то пострадавших». На новоязе «жертвы» — погибшие, «хлопки» — взрывы, «прилет» — удар ракеты, эмигранты — «релоканты».

Константин Консон
Корах (отрывок из романа)
Бедный Хур, достойный из достойных, один из вождей Исхода, пытаясь предотвратить грех золотого тельца, поплатился за это жизнью. Как пережили они с Аароном убийство любимого племянника, о том уже никто не узнает, а что было с Мирьам, о том и тогда никто не говорил.

Переводы

Алекс Манфиш
Два перевода: скорбь и напутствие
Первая из этих песен сложена уже когда ЭТО совершилось: после 7-го октября. Вторая, очень любимая в Израиле, — в 1998-м году.

Страны и народы

Моисей Борода
Из глубины тысячелетий
Грузинская историческая традиция связывает приход евреев в Грузию с разрушением Иерусалима царём Вавилона Навуходоносором II. Согласно данным истории древнего мира, это произошло в 586 г. до н.э. Соответственно, отсчёт времени прихода в Грузию евреев и начала их расселения ведётся от этой даты.

Тувиа Тененбом
Минна Динер
Тувиа Тененбом: Укрощение еврея. Путешествие по Объединенному Королевству. Перевод с английского Минны Динер
К концу этого дня, если даже меня осудят люди, с которыми я разговаривал, должен признать, что Брексит больше связан с эмоциями, чем с логикой. Ремайндеры чувствуют себя Европейцами, а Ливерсы (сторонники выхода) — Британцами. Ремайндеры хотят быть частью глобального мира, а Ливерсам этого не нужно. Дело не в "тупой экономике".

Политика и общество

Феликс Красавин
Силуэты современников в интерьере веков
Первые две недели после путча партия большевиков спряталась в подполье, напуганная не столько арестами, не столь уж значительными, как можно было ожидать, а резко изменившейся общей обстановкой в городе. Сообщение о том, что большевики — изменники родины, получающие постоянную плату от Германии за свою подрывную работу, прокатилась по Петрограду, как гром небесный.

Элла Грайфер
Немного геополитики
Теоретически у России с ее территорией, ископаемыми и прочими природными богатствами есть, вроде бы, шанс, сохранить независимость, язык и культуру, но сможет ли она пожертвовать ради этого имперскими упованиями?


* - дебют в журнале



©"Заметки по еврейской истории"